Южна Африка 27-20 Ирландия: Хората на Фарел останаха малко в първия тест
Ирландия загубиха малко в първия тест, тъй като Южна Африка си осигури победа с 27-20 в Претория.
Джеймс Лоу направи сензационно разтоварване, за да създаде дебютен опит за Джейми Озбърн и смяташе, че е изравнил хората на Анди Фарел с превъзходен резултат за пробив през второто полувреме.
Но окото на родения в Нова Зеландия играч- усилието за улавяне беше изключено при проверка за присъдено нарушение от Ронан Келехър, преди той да даде на Чеслин Колбе опит да върне контрола над Спрингбокс.
Конър Мъри и Райън Беърд преминаха за Ирландия късно, от двете страни на опит за дузпа за Южна Африка, в забележителен завършек на стадион Лофтус Версфелд.
Но отборът на Раси Еразъм, подпомогнат от 10 точки от флай халфа на Хандре Полард, удържа да овладее инициативата преди втория – и последен – тест за следващия уикенд в Дърбан.
В притеснителни сцени Ирландия видя също така полусхватката Крейг Кейси, изнесен на носилка, след като удари главата си в терена по време на силен мач от RG Snyman.
Туристите на Farrell се стремяха към четвърта поредна победа на Ирландия над Южна Африка след завладяващата победа в билярд на миналогодишното Световно първенство във Франция.
Springboks се възстановиха от това Поражение с 13-8 в Париж и запазване на Купата на Уеб Елис, докато откровените коментари, идващи от техния лагер оттогава, допълнително разпалиха нарастващо съперничество между двете водещи страни на тестовото ръгби.
Домашните привърженици хумористично раздухаха пламъците, като адаптираха думите от неофициалния химн на Световното първенство на Ирландия „Зомби“, скандиращ „в главата ти, в главата ти, Раси, Раси“ във връзка с честите игри на ума на главния треньор Еразъм.
Южна Африка отговори на голямото изграждане -нагоре и направи бърз старт, когато крилото Арендзе с реактивен ток прибра паса на Сия Колиси, за да заобиколи Озбърн и центрира отляво.
Ирландия пътува до южното полукълбо, след като се върна от познат четвъртфинал на Световното първенство излизане, запазвайки титлата на Шестте нации.
13-минутното наказание на Джак Кроули постави гостите в таблото, преди Полард два пъти да раздели стълбовете в другия край, за да изведе Спрингбокс с 10 точки напред.
Хората на Фарел се бореха да натрупат инерция на фона на ниска енергия в първото полувреме.
Кроули пропусна рутинна дузпа, за да намали изоставането преди великолепното разтоварване на Лоу, когато той беше вкаран в тъч от комбинация на Колбе и Джеси Крил, след хлъзгаво подаване от Дан Шийхан, дадоха лесен резултат на новодошлия в международната общност Осборн.
Ирландия може би имаше късмета да изостава само с 13-8 на почивката.
Caelan Doris от Ирландия и Marco van Staden от Южна Африка. Снимка: Дан Шеридан/Inpho
Еразъм пусна всичките си шестима заместващи нападатели 10 минути след втория период в опит да остане на върха на физическата битка, точно преди гостуващата опора Андрю Портър да си тръгне с окървавена ръка. p>
След добрата си асистенция през първото полувреме, Лоу изглеждаше, че е възстановил паритета, като се стрелна чисто, за да тъчдаун.
Но реферът Люк Пиърс отмени усилието в 58-ата минута при преглед, тъй като заместващата проститутка Келехър беше смята се, че е играл с топката на пода по време на обрата.
Нещастието на Ирландия се усложни от тревожното напускане на Кейси, преди Лоу, в опитите си да попречи на топката да влезе в тъч, да остави Колбе с безпрепятствено бягане към опитната линия.
След това състезанието избухна в живот по време на френетичен финал, по време на който Springboks бяха намалени до 14 мъже, когато Kurt-Lee Arendse беше отстранен след многократни нарушения в 22-мата на домакините.
Мъри – вместо поразения Кейси – се хвърли, за да върне Ирландия на трогателна дистанция, но опит за дузпа за Спрингбокс, преди утехата на Бейрд, в крайна сметка реши една задъхана среща.