Световни новини без цензура!
За тези глухи танцьори ритъмът не се чува - той се усеща чрез Vibra-Signe
Снимка: cnn.com
CNN News | 2026-09-14 | 11:50:15

За тези глухи танцьори ритъмът не се чува - той се усеща чрез Vibra-Signe

Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте <стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7do54001v27paf7ll29rl@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Техните крака са дисхармония от избухливи завъртания, до момента в който трупата се движи безпроблемно през рутината си, като всяко придвижване е синхронизирано с ритъма на тропащия тъпан. Всеки танцьор е необут, само че най-забележителното неявяване не са обувките им, а способността им да чуват барабана.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7ht9p000d3b6rfebu0ucb@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Глухите и с повреден слух танцьори, които образуват Fientan Company в Буркина Фасо, Западна Африка, нямат потребност да слушат музика, с цел да усетят нейния темп. Тяхната връзка заобикаля ушите и вместо това протича посредством усърдно научено умеене: Vibra-Signe.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7i8uc000i3b6rvgwad43w@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Съчетавайки трептения, жестове и жестомимичен език, Vibra-Signe е техника, която оборудва хората в спектъра на загуба на слуха с инструментите не просто да танцуват, само че и да учат другите и да хореографират личните си съчетания.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7icpd000l3b6rcm90afyn@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Това е непрестанно разрастващ се „ език на жестовете “, основан от Яя Сану, танцьор, хореограф и артист от Бобо-Диуласо, културната столица на Буркина Фасо. Роден през 1985 година в град, прочут с богатото си музикално завещание, връщащо се към ранните дни на самостоятелност на групи като Volta Jazz през 60-те години на предишния век, Сану има вяра, че танцът е неговата орис.

5 минути четене <стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7im14000n3b6rup8hd7ry@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Тук в действителност израстваме с културата на танца, на погребения и кръщенета... това е друго от други страни, където е нужна доста повече работа, с цел да се откри верният темп “, сподели Сану пред CNN.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7im14000o3b6ronb234mu@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Израснах с темп в тялото си. “

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7im14000p3b6retborrqi@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Но Сану не е ням и не е израснал измежду общности на глухи. Тъй като не познава другари или семейство със загуба на слуха, огромна част от работата на живота му се дължи даже не на взаимоотношение, а просто на наблюдаване.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7im15000q3b6r6hgk37p3@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > През 2006 година Сану постоянно минаваше около едно от четирите профилирани учебни заведения за глухи в Буркина Фасо, L’institut des Jeunes Sourds du Faso (IJSF/Институт Фасо за млади глухи), на път да преподава локални класове по танци. Всеки път, когато минаваше около детската площадка, имаше малко следи от игра, с групи деца, които постоянно се скупчваха една в друга, отегчени и апатични. В последна сметка Сану не можа да се накара да продължи да минава.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7im15000r3b6rybwv0j7n@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > " Видях липса на персонална реализация. Никой не оферираше танци, културни действия или спортни действия ", спомня си той.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7im15000s3b6rohcgq18j@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Това ме порази, извика ме… Винаги употребявам изкуството си в услуга на обществото, по тази причина взех решение да отида да ги видя и да им предложа нещо. “

Радостта от живота

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7iz4d000u3b6rr47t1g70@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Скоро по-късно Сану стартира да води семинари по танци в учебното заведение, само че бързо осъзнава, че също има доста да учи.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7jdiw000z3b6ru126nnoh@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Приблизително 55 000 (около 0,23%) от почти 23,4-милионното население на Буркинабе са глухи, съгласно ресурсния център за африкански жестомимични езици. Преобладаващо употребяваните жестомимични езици са Langue des Signes de L’Afrique Francophone (LSAF), локално развитият буркина жестомимичен език и американски жестомимичен език (ASL), само че Сану не е бил осведомен с нито един от тях, когато е почнал в IJSF.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7jgvd00113b6ru360eivq@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > И въпреки всичко след две години учене на работа, постоянно пишейки на черната дъска, с цел да преведе студент, който подписва, както за него, по този начин и за класа, той говореше свободно. Езикът на жестовете ще служи като крайъгълен камък на Vibra-Signe, позволявайки му да предава хореографски указания на учениците.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7pk1s00143b6rtd7muciq@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Както е намекнато в псевдонима обаче, подписването е единствено един конструктивен детайл от техниката. Вибрацията и връзката със земята са от първостепенно значение, позволявайки на босите танцьори да усетят пулса на мощната музика, кънтяща в пода.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7qdei00193b6rs9cmvro3@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Обширните интервали на ранно образование по Vibra-Signe са отдадени на това да оказват помощ на учениците да „ намерят ритъма “, изясни Сану, който ги кара да допрян високоговорители или барабани, с цел да се срещнат с чувствата и темпото. Най-важното е, че Сану също ще потупва танцьора, нормално в горната част на тялото, насочвайки всеки физически, с цел да помогне на „ въвеждането “ на благозвучност в танцьора.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7qk8b001b3b6r1ldg0901@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > В рамките на три месеца описът на чакащите за семинарите беше по-дълъг, в сравнение с Сану имаше потенциала да се оправи.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7qqc4001d3b6ra7rbun14@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > " Видях позитивното въздействие; смяната в настроението, смяната в всекидневието им, joie de vivre (радостта от живота), която даде на тези възпитаници. Това ми сподели: " Виж, Яя, ти правиш нещо голямо тук ", спомня си той.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7qqc4001e3b6r1zexjg83@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ По-късно, когато излязохме да свирим пред аудитория, можехме да се окажем пред 40 до 50 души (традиционна слушаща публика) със сълзи от страсти, стичащи се по лицата им, казвайки ни: „ Уау, какво е това нещо? Не знаехме, че това е допустимо. “ “

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7r14z001g3b6r0xg1xaa1@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Първоначално основана само за глухи студенти, техниката процъфтява, с цел да включи редица увреждания и увреждания, като двигателни и сензорни разстройства. Например класовете за хора с повредено зрение не престават да предизвикват докосването, само че също по този начин включват изговорени думи и звуци.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmtu7r1kh001h3b6rbui486mk@published " data-editable= " текст " име-компонент-данни

Източник: cnn.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!