Законопроектът, който улеснява ирландците да получат британско гражданство, напредва
Законопроект, който би улеснил хората от Република Ирландия да станат британски граждани, се доближи до това да стане закон.
Законопроектът за британското гражданство (ирландски граждани), внесен от временния лидер на DUP Гавин Робинсън, получи одобрение от Камарата на общините в петък, след като получи подкрепа от правителствените и опозиционните банки на трето четене.
Законодателството би позволило Ирландците ще придобият британско гражданство чрез регистрация след петгодишно пребиваване, без да се налага да държат изпит за гражданство.
Съгласно условията на Споразумението от Разпети петък хората, пребиваващи в Северна Ирландия, имат право както на британско, така и на ирландско гражданство.
Г-н Робинсън каза, че премахването на бариерата за ирландски граждани, живеещи в Обединеното кралство, за придобиване на британско гражданство е липсващото „парче от пъзела“ в Споразумението за Разпети петък.
Той каза на депутатите: „Въпреки че често говорим за сблъсъка между идентичността и гражданството на тези острови, единственото парче от пъзела, което отсъства след Споразумението от Разпети петък, когато лица с ирландска идентичност, живеещи в Северна Ирландия, бяха свободно в състояние и на разположение да получат ирландско гражданство , същото не е вярно за родените в Република Ирландия, но които живеят в Обединеното кралство, наслаждават се и работят в него.“
Г-н Робинсън се позова на лорд Хей от Бальор от DUP, който е роден в графство Донегал през 1950 г., 15 месеца след създаването на Ирландската република.
Лорд Хей преди това е бил говорител в Асамблеята на Северна Ирландия и въпреки живеейки по-голямата част от живота си в графство Лондондери, отказа да плати таксата за натурализация в Обединеното кралство и да вземе теста „Живот в Обединеното кралство“, който би му позволил да има британско гражданство.
Г-н Робинсън каза: „ Идеята, че някой като този, който е живял почти целия си живот в нашата страна, като е допринесъл изцяло чрез обществени услуги за нашата страна, работейки в нашата страна, плащайки данъци на нашата страна и променяйки положително живота в нашата страна.
„Идеята, че те – пренебрегвайки историята на нашите преплетени отношения между нашите два острова – идеята, че някой като (лорд Хей) ще трябва да кандидатства за натурализация, ще трябва да изпълни теста „Живот в Обединеното кралство“, би имала да докаже, че може да говори английски, когато заседава в нашия парламент, законодателен за нашата страна, наистина подчертава глупостите. отговарящи на условията за британско гражданство, с още 200 000 в континенталната част на Обединеното кралство.
Текущата такса за натурализация е 1580 британски лири (1844 евро), включително разходите за церемония по гражданство от 80 британски лири.
Депутатът от Източен Белфаст каза, че приемането на законопроекта е видяло „непрекъснати дискусии около таксите“.
Той каза: „Според мен няма абсолютно никаква причина някой, който е роден на тези острови, който вече се възползва от всички права, от които вие и аз се възползваме, да трябва да плати £1580, за да се възползва от гражданството на държава, която те съм допринесъл за целия им живот.
„И правителството е добре запознато с позицията ми по този въпрос, не трябва да има нужда от нищо над или допълнително добавено към цената на паспорта. ”
Изразявайки подкрепата на лейбъристите за законопроекта, министърът на вътрешните работи в сянка Алекс Норис каза: „Наистина след Споразумението от Белфаст/Разпети петък и процеса, въведен, за да се гарантира, че тези от Северна Ирландия, които желаят да получат ирландски гражданство биха могли да направят това, мисля, че мнозина биха се изненадали да научат, че реципрочните договорености не са били налице, за да се гарантира, че ирландските граждани имат път към британско гражданство, ако желаят това.“
Home Office министър Том Тугендхат каза, че законопроектът „прави правилното нещо и ще направи истинска разлика“. и не е правилно това да се прилага изцяло към ирландски граждани, които искат да получат британско гражданство.“
Относно таксите за гражданство г-н Тугендхат каза: „Това не е предназначено да бъде схема за печалба за правителството, това е просто предназначен да бъде начин да се признае, че има цена.“
Той добави: „От началото на жизнения цикъл на този законопроект беше и продължава да бъде убеждението на правителството, че специален маршрут за Ирландските граждани биха намалили тежестта за такива кандидати и биха създали по-лесен път за получаване на британски граждани за нашите най-близки съседи, сега създаването на специален маршрут би могло потенциално да позволи начисляването на по-ниска такса.“
Законопроектът ще бъде подложен на разглеждане в Камарата на лордовете на по-късна дата.
