Законопроектът за Руанда в Обединеното кралство е в задънена улица, тъй като непокорните колеги настояват за промени в плана за убежище

Колегите поддържат безизходицата в английския парламент по отношение на проекта за депортиране в Руанда на Риши Сунак, като упорстват за промени в противоречивата скица.

Камарата на лордовете на Обединеното кралство отхвърли апелите на министрите да отстъпи и още веднъж настоя за преразглеждане на законопроекта за сигурността на Руанда (убежище и имиграция).

Новите провали на държавното управление значат продължение на разногласията в Уестминстър по отношение на препоръчан закон, който има за цел да разчисти пътя за изпращане на търсещи леговище, които пресичат Ламанша в дребни лодки, с еднопосочен полет до Кигали.

Законопроектът и договорът с Руанда имат за цел да предотвратят по-нататъшни правни оспорвания на спрялата скица за леговище, откакто Върховният съд постанови, че проектът е незаконосъобразен.

Както и да принудят съдиите да вземат под внимание източноафриканска страна като безвредна, това ще даде на министрите пълномощието да пренебрегват незабавни разпоредби.

Въпреки че депутатите анулираха предходни промени от горната камара, сътрудниците възобновиха настояването си, че Руанда не може да бъде третирана като безвредна страна, до момента в който не бъде самостоятелна мониторинговият орган е ревизирал дали отбраната, съдържаща се в контракта, се ползва.

Разпоредбата също по този начин ще разреши на държавния секретар дейно да изключи схемата, в случай че обещаните защитни ограничения не бъдат спазени.

В спомагателен удар за държавното управление на Обединеното кралство сътрудниците още веднъж поддържаха освобождение от премахване за тези, които са работили с армията на Обединеното кралство или държавното управление в чужбина, като афганистански преводачи.

Членовете на #HouseOfLords през вчерашния ден гласоподаваха измененията на Commons в #RwandaBill. Те желаеха от държавното управление да намерения още веднъж за изключения за съдружниците на Обединеното кралство в чужбина, като вземе поради интернационалното и вътрешното законодателство, считайки Руанда за безвредна страна и развой на обжалване за самостоятелни искове. pic.twitter.com/18DZZ0W9VS

— Камара на лордовете (@UKHouseofLords) 17 април 2024 година

Натискане на изменението, някогашният министър на защитата на Лейбъристката партия лорд Браун от Ladyton упрекна държавното управление, че дава „ безполезни “ гаранции.

Той сподели: „ Сега е моментът да дадем на тези хора убежището, което тяхната храброст е спечелила. “

Призовавайки сътрудниците да разрешат законодателството да продължи, министърът на вътрешните работи лорд Шарп от Епсом сподели: „ Ние обсъждаме едни и същи въпроси от известно време и несъмнено е вярно законопроектът да бъде съответно прегледан. Дойде обаче моментът законопроектът да бъде включен в законодателните книги. “

По-късно той добави: „ Просто не е вярно незаконни банди да управляват нашите граници и да вземат решение кой да влиза в Обединеното кралство. Не е вярно да експлоатират уязвими хора. Нито пък е редно те да излагат на риск животите – личните си и другите.

„ Не е редно, в случай че този парламент не одобри този закон, който ще ни разреши да защитим експлоатираните, да защитим нашата граница и спрете лодките. “

Настояването на лордовете за промените обезпечава четвърти кръг от „ пинг-понг “ към законопроекта, при който законодателството се разисква сред двете камари, до момента в който се реализира единодушие.

Сега проектозаконът ще бъде изпратен назад в Камарата на общините, където депутатите ще прегледат последните промени в понеделник.

Г-н Сунак трансформира „ прекъсването на лодките “ в основно заричане на своето управление и вижда схемата за Руанда като жизненоважно възпиращо средство за пресичането на Ламанша.

Премиерът на Обединеното кралство сподели по-рано, че се надява полетите да стартират преди края на пролетта.

Извън залата английският министър на вътрешните работи Джеймс Клевърли се опита да хвърли виновността за последните провали на Лордовете на вратата на опозицията.

Той сподели: „ Ужасен че схемата за Руанда ще проработи и обезверени да забавят или осуетят повече от 100 гласувания за прекъсване на лодките, лейбъристите действаха още веднъж, с цел да блокират приемането на законопроекта за Руанда.

„ Това беше още едно политически цинично изпитание от тези, които нямат различни средства за въздържане и нямат проект за справяне с незаконната миграция, с цел да провалят единственото предлагано решение. “

Но министърът на имиграцията в сянка на Лейбъристката партия Стивън Кинок назова проекта за Руанда „ неправилен “.

Той сподели: „ Те могат да се опитат да обвинят лейбъристите, лордовете или даже някогашните военни водачи, които гласоподаваха да променят законопроекта на държавното управление довечера, с цел да предотвратят изпращането на афганистански преводачи, които са помогнали на нашите въоръжени сили в Руанда. Но това е тяхната неразбория и те нямат визия по какъв начин да я разрешат.

„ Вместо да губят повече време и пари за несполучливата си скица, те би трябвало да поддържат проекта на лейбъристите за надлежна отбрана на нашата гранична сигурност и да преследват незаконни банди контрабандисти. “

Междувременно Министерството на вътрешните работи удостовери ново съглашение с Виетнам за усилване на съдействието в напъните за справяне с незаконната миграция, в това число посредством информационни акции за въздържане и шерване на разследваща информация.

Виетнамските жители съставляват 5 % от пристигналите дребни лодки в Обединеното кралство през 2023 година по отношение на 1 % през 2022 година, само че същото съответствие като през 2021 година, демонстрират данните на Министерството на вътрешните работи.

От 2018 година до края на През 2023 година имаше 3356 пристигания на виетнамски дребни лодки, което слага Виетнам в топ 10 на страните на генезис.