Заложниците на Trader Joe споделят истории за терор, героизъм по време на сблъсък с стрелеца
Тази история е излъчена за първи път на 16 февруари 2019 година Актуализирана е на 14 декември.
„ Не знам какво ще се случи “, сподели Лин Вестафер за момента, в който чу изстрели. „ Никой от нас не знае какво ще се случи. “
„ Сто %, мислех, че е всеобща пукотевица “, сподели Арта Гьонбалай пред „ 48 часа “. „ Всички ще умрем. “
Gjonbalaj и Westafer бяха хванати в капан с почти 30 други души в Trader Joe's в Лос Анджелис, когато един хубав съботен следобяд през юли 2018 година беше разрушен от звука на аварирала кола и изстрели. Джийн Аткинс, който съгласно полицията е прострелял баба си и по-късно е отвлякъл приятелката си, когато катастрофира с колата си пред Trader Joe's и замени пукотевица с идващите служители на реда, когато влезе в магазина. Управителката на магазина, Мелида Корадо, беше уловена в кръстосания огън и убита от полицейски патрон. Онези, които останаха в магазина, се раздрусаха за прикритие.
„ Изстрелите бяха станали по-силни “, спомня си МериЛинда Мос. „ Някой извика „ Въоръженият мъж е в магазина “.
„ Изглеждаше като сцена на ликвидиране. Имаше кръв на всички места “, сподели Гьонбалай.
Членове на полицейското ръководство на Лос Анджелис обкръжиха магазина, в това число екипа на SWAT, който зае стратегически позиции върху здания в забележимите линии на входовете. Тогава хипотетичният стрелец видя стрелец на покрива на прилежащия магазин за сирене. Стрелецът, който приказва по телефона с полицията, изиска снайперистката стъпка.
„ Той споделя: „ Ако не ги махнете от покрива, ще гръмна някого “, сподели Вестафер. „ Ще фотографирам някого в 5, 4, 3, 2 …' “
ЕДНА СЛЪНЧЕВА СЪБОТА съдебна експертиза ПОМРАЧА
Лин Вестафър: Събота, 21 юли, беше в действителност прекрасен летен ден.
Кори Пейдж: Беше слънчево, както всеки ден, откогато се реалокирах тук (смее се).
ЖЕНА [НА ТЕЛЕФОНА]: Ало?
ДИСПЕЧЕР 911: …Всичко наред ли е? Получихме 911 позвъняване от вашия телефон.
ЖЕНА: Да, хм, онази предна къща пред мен – мисля, че внукът на вуйна ми преди малко я простреля.
911 ДИСПЕЧЕР: О, Господи!
911 ДИСПЕЧЕР: Добре –
ЖЕНА: Сега той си потегля с нейната кола...
911 ДИСПЕЧЕР: Каква кола? Кажете ми каква кола, госпожо.
ЖЕНА: Това е синьо – мрачно синьо Camry…
Ричард Уинтън| Криминален кореспондент на Los Angeles Times: Въоръженият мъж... простреля баба си... многократно.
KCALREPORTER: Това единствено ви демонстрира какъв брой рисков е обвиненият.
KCAL ВОДЕЩ: И по-късно води полицията в гонене от Южен Лос Анджелис
KCAL РЕПОРТЕР: Имаше жена със себе си. Вярваме, че това може да е неговата другарка.
Лин Вестафър: А аз просто правех нормалните си съботни неща. Сутринта отидох на урока си по йога и по-късно изпълних няколко поръчки...
РЕПОРТЕР НА KCAL: Полицията стартира да търси тази кола. Намериха го в холивудския отдел…
Арта Гьонбалай: Приятелката ми ми разреши да остана при нея и аз си споделих: „ Добре … Ще отида да взема хранителни артикули за нас за седмицата. “ Обичам да пазаря хранителни артикули. Това е като мое занимание!
Лин Вестафър: Идвах тъкмо при Trader Joe's. Помислих си: " О, просто ще вляза там. "
Кори Пейдж: Винаги, когато влезете в този Trader Joe's, вътре постоянно има стотици хора.
Ричард Уинтън: В тази събота... това е мястото, където се обърнаха очите на света.
ПОЛИЦЕЙСКО ВИДЕО | ОФИЦЕР 1: О, дя... Изстрели. Излъчване.
ПОЛИЦЕЙСКИ ВИДЕО | ОФИЦЕР 2: 6A67, изстрели. Изстрели. Офицерът има потребност от помощ. West Silver Lake Drive …
МериЛинда Мос: Дъщеря ми и аз прекарахме следобяд дружно. Подготвяхме я за гимназия. Беше следобяд, когато стигнахме до Trader Joe's. … Дъщеря ми нямаше обувките си, по тази причина споделих: „ Ще вляза незабавно и вие можете да ме последвате. “
ПОЛИЦЕЙСКО ВИДЕО: Колата на стрелеца се блъска в дирек тъкмо пред тази на Trader Joe.
Ричард Уинтън: В последна сметка разрушава колата си на 15 до 20 ярда от предната част на супермаркета на Trader Joe.
Лин Уестафър: Бях в отдела за сирене и чух този мощен вик – тропот на автомобилна злополука.
Арта Гьонбала: Беше като „ Ееерк “ [имитирайки звука].
МериЛинда Мос: Огромен тон от удар, от скърцащ метал.
Лин Вестафер: И погледнах другите хора, които бяха към мен, и си казахме: „ Какво беше това? И тогава чухме стрелба… взрив, взрив, взрив, взрив, бум…
Арта Гьонбала: … взрив, взрив, взрив, взрив. И тогава всички или изтичаха, с цел да се скрият.
Лин Уестафер: Някой стартира викайки: „ Слез долу! Слез долу! Легни! "
ПОЛИЦЕЙСКО ВИДЕО | ОФИЦЕР 1: Хей! Изстрели, слез долу!
МериЛинда Мос: Когато се хвърлих на земята, аз... извиках щерка си в това време.... Казах... " Стой в колата. … Слизай. Скрийте се в дъното на колата. Има стрелец. “
МериЛинда Мос: Изстрелите бяха станали по-силни. Някой извика: „ Въоръженият мъж е в магазина. “
ПОЛИЦЕЙСКИ ВИДЕО | ОФИЦЕР: Внимавайте! О-м! още веднъж, тъй като това си мислех, че се случва…
МериЛинда Мос: И тогава слушам нападателя да отброява…
„ ИМАМЕ АКТИВЕН СТРЕЛЕЦ “
KCAL ANCOR: Тази обстановка към момента се развива сега тук в Trader Joe’s…
KCAL РЕПОРТЕР: Имаме деен стрелецът …
Лин Вестафър: О, Боже!
KCAL ANCOR: Той влезе в задната част на Trader Joe's и взе заложници.
KCAL ANCOR: Това е просто доста напрегната ситуация…
Вътре в магазина непознати от всички сфери на живота ще се окажат обединени с един обезверен цел: да се измъкнем живи. Не знам какво ще се случи. съветник.
Аз съм сред тези две гишета... Бях изложена от две страни.
МериЛинда Мос: Бях ужасена. Не знаех какво да върша... Така че просто останах там.
KCAL ANCOR: Все още чакаме да забележим какво става. вътре в магазина.
Лин Вестафер: Имаше доста блъсканица, която не можех да видя, само че можех да чуя
В задната част на магазина беше Лин.
Лин Вестафер: Викове, звуци от боричкане и боричкане на крайници.
Арта Гьонбалай: 100 %, мислех, че е маса. пукотевица.
До Лин беше Арта.
Арта Гьонбалай: Първото нещо, което си помислих, беше, че всички ще умрем.
Кори Пейдж: Беше всеобщ безпорядък в килера Пейдж: Коленете ми бяха съвсем в устата.
Снимах, до момента в който бяхме там.
Кори Пейдж: Вътре имаше 21 индивида тогава видях нападателя в дясната му ръка и течеше изобилна кръв. ще ме убият. " … Бързо изпратих известие до всички членове на фамилията си. … Мислех, че това е последният път, когато ще приказвам с някого.
Майката на Арта Назе Гьонбалай беше у дома в Ню Йорк и гледаше по какъв начин се развива историята по малкия екран.
Назе Гьонбалай [плаче]: Иска ми се да мога да й оказа помощ.
KCAL ВОДЕЩ: Ситуацията към момента е доста рискова. Ситуация с деен пленник с деен стрелец.
Не знаех какво да върша.
Няма метод да умра тук. Не!
Да тичам ли, или да остана тук? Взех решение.
Това може да е. Аз съм живяла 22 години на тази земя. “ И тогава започнах да адресирам известия на моя другар.
Лекси Кавано. Вътре има стрелец. … Помощ! "
Лекси Кавана, на 24, е най-хубавата другарка на Кори.
Кори Пейдж [чете текстове]: „ Лекси, апелирам те, направи нещо. Толкова се страхувам… “
Лекси Кавано: Той в действителност ми изпрати няколко текстови известия, които в действителност ме раздрусаха.
Кори Пейдж [чете текстове]: „ Обичам те с цялото си сърце. “
Лекси Кавано: Той повтаряше, че ме обича непрекъснато… Това в действителност стартира да ме плаши.
Кори Пейдж [чете текстове]: „ Лекси, ужасена съм… “
Лекси Кавано: Той беше задоволително ужасяващ, с цел да приказва с мен по този начин…
МериЛинда Мос: Нападателят очевидно беше слаб от раната… само че той продължи да гледа към вратата, явно знаейки, че полицията е там.
Това, което заложниците не знаеха, беше, че към два часа по-рано стрелецът е прострелял баба му седем пъти. Той също по този начин рани 17-годишната си другарка, само че защото тя беше малолетна, нейното име и детайлности за пострадването й в никакъв случай не бяха оповестени.
Ричард Уинтън: Това, което се е случило, е... всъщност е бил забъркан домакински спор с приятелката му и неговата баба.
Ричард Уинтън: Не можете да имате по-опасен тип стрелец от някой, който към този момент е прострелял най-близките си и най-скъпите.
KCAL ВОДЕЩ: Неизвестен брой хора към момента са държани заложници...
Ричард Уинтън: Всички се опитваха да преценяват накъде отива това...колко души ще убие?
МериЛинда Мос: Той ме погледна и сподели, „ Ела тук и масажирай ръката ми. “… И беше доста неловко. Не е това, което желаех да направя… само че той има револвер, той ме моли да дойда, тъй че това направих.
Тогава той изпадна в потрес и потръпна… Той сподели: „ Имате ли някакви якета “ и аз споделих: „ Искате ли да ги взема? “ … И когато отидох, видях една жена да лежи зад щанда на мениджъра. … Погледнах надолу и тогава видях, че е лежеше в локва кръв и това беше опустошително. И тя евентуално има потребност от помощ. " И той ми извика в отговор: „ Това бяха ченгетата, не аз! " … И аз споделих: „ Можем ли да я потърсим за помощ? Можем ли да я изведем на открито? " И той сподели: „ ОК. "
Служител на Trader Joe изведе умиращата жена на открито и по-късно избяга на безвредно място. Заложниците по-късно ще научат името й е Мелида Корадо, известна като Мели, шеф на магазина. Тя беше на 27 години.
МериЛинда Мос: Тя правеше това, което правеше, тичаше да помогне на някого, тъй като беше подобен човек.
Мели беше улучен от патрона на служителя на реда. След това полицията иззвъня. Той го насърчаваше да пусне всички.
МериЛинда Мос: „ Свържете се с мен по телефона, аз ще се предам. “
МериЛинда Мос: Той беше доста разчувствуван. Донесете ги тук. "
Лин Вестафър