Защо някои карти на канадски уебсайтове показват „Езерото Америка“ вместо езерото Онтарио
Някои канадски уеб страници, показващи „ Езерото Америка “ на своите карти, поддържани от Гугъл този уикенд, върнаха името на „ Езерото Онтарио “, промяна, която компанията сподели, че може да бъде променена от уеб разработчиците.
Проблемът породи за първи път в неделя, когато потребителите на обществени медии видяха, че картите на уеб сайтове, в това число Hydro One, Metrolinx, Elections Канада, Loblaw и Infrastructure Ontario всички демонстрираха „ Lake America “, когато бяха понижени, с цел да видите Голямото езеро.
„ За къс интервал през вчерашния ден (неделя) нашата карта за спиране сподели погрешен етикет за Lake Ontario вследствие на проблем с услуга за картографиране на трета страна “, сподели представител на Hydro One. „ Проблемът беше разпознат и поправен през вчерашния ден вечерта. “
Тази услуга за картографиране беше Гугъл Maps, разпозната от авторските права, открити върху картите на спиранията, локаторите на магазини, търсачките на спирки на публичния превоз и други приложения за картографиране.
Global News удостовери, че тези карти демонстрират „ името на езерото Америка “.
Новото име пристигна, откакто президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп подписа изпълнителна заповед в края на тази седмица на фона на продължаващата комерсиална война сред Канада и Съединени американски щати и откакто Тръмп беше мощно подложен на критика от премиера на Онтарио Дъг Форд предишния понеделник.
Изпълнителната заповед на Тръмп гласи, че Съединени американски щати претендират за по-голямата част от „ размера “ на езерото Онтарио и са най-много виновни за неговата сигурност, икономическа активност и ръководство на околната среда.
Гугъл сподели през уикенда, че актуализира своите карти, с цел да отрази измененията в името от публични държавни източници, което включва Информационна работа за географски имена на Съединени американски щати (GNIS). GNIS публично промени езерото Онтарио на „ Езерото Америка “ през последните дни.
Компанията сподели, че хората в Канада ще видят „ Езерото Онтарио “, тези в Гугъл Maps ще видят „ Езерото Америка “, в случай че гледат в Съединени американски щати, а интернационалните консуматори ще видят „ Езерото Онтарио (Езерото Америка) “. уебсайтовете изтеглят картографски данни непосредствено от Гугъл Maps.
Получавайте ежедневни национални вести
Получавайте ежедневни вести от Канада във входящата си поща, тъй че в никакъв случай да не пропускате най-важните вести за деня. Регистрирайте се за всекидневен народен бюлетин Започнете Като предоставите своя имейл адрес, вие сте прочели и се съгласявате с Общите условия и Декларацията за дискретност на Global News.
„ След последните промени от Гугъл, ние интензивно преглеждаме нашите уеб страници с цел да сме сигурни, че всички те разпознават езерото Онтарио с вярното му име: езерото Онтарио, ” написа Крауфорд.
От понеделник следобяд бяха направени промени в някои уеб страници с Hydro One, Metrolinx, LCBO, Elections Canada и Infrastructure Ontario. Всички те демонстрират още веднъж „ Езерото Онтарио “.
В изказване Гугъл сподели на Global News, че разработчиците на уеб страници могат да трансформират местоположенията за картите си.
„ Разработчиците на уеб страници, които вграждат Гугъл Maps в уеб страницата си, могат да изберат район за локализиране на картата, което дефинира по какъв начин се демонстрират имената тук-там “, написа представител на Гугъл. „ „ Езерото Онтарио “ ще се покаже, когато разработчиците са задали своя район на Канада. “
Много канадски уеб страници, които посочваха „ Езерото Америка “, бяха поправени, само че по какъв начин канадските уеб страници се оказват с американски етикет?
Известно е като Гугъл API или интерфейс за програмиране на приложения, съгласно техническия анализатор и публицист Карми Леви.
„ Това е набор от принадлежности, които разработчиците употребяват за по-лесно основаване на услуги, по-бързо, по-рентабилно “, сподели той.
Вместо да накара програмистите си да основават услуга за местонахождение за своя локатор на магазини от нулата, LCBO, да вземем за пример, вместо това ще контракти своята карта от Гугъл и по-късно ще я поправя, с цел да пасне на платформата на организацията Crown.
Още за КанадаОще видеоклипове
„ Това значи, че в този момент сте обект на капризите на американската компания, предоставяща технологията “, сподели Леви. „ Ако не измененията всички настройки, което явно не се е случило тук, вашият канадски уеб страница може да наподобява доста американски, за смут на канадските консуматори. “
В множеството случаи, добави той, до момента в който Гугъл е американска компания, тя не би взела поради това и по тази причина програмистите нямаше да трансформират района на своите приложения.
Тогава стартира комерсиалната война.
„ Сега, когато канадците са доста чувствителни към проблемите които пресичат границата, лека техническа смяна в метода на работа на API, всички виждат и виждат, че това е нещо американско “, сподели той.
Това не е първият път, когато Тръмп ползва ново име към място с дългогодишна купа.
Миналата година Тръмп преименува Мексиканския залив на „ Американски залив “ и Гугъл разгласи, че е преименувал картите си, последвани от Apple и Microsoft костюм.
От понеделник следобяд Apple към момента имаше Lake Ontario в своето приложение Maps. Министърът на вътрешните работи на Съединени американски щати Дъг Бъргум обаче сподели пред мрежата Fox Business, че президентът се е свързал непосредствено с софтуерната компания, с цел да ги помоли да преименуват Голямото езеро.