Затворници от Алабама завеждат дело срещу държавата, осъждайки програмата за затворнически труд като „съвременно робство“

Настоящи и някогашни пандизчии оповестиха дело във вторник, оспорвайки програмата за затворнически труд в Алабама като тип „ съвременно иго, " казвайки, че пандизчиите са принудени да работят против малко възнаграждение - а от време на време и без възнаграждение - на работни места, които облагодетелстват държавни организации или частни компании.

Груповият иск също упреква страната в поддържане на дискриминационен система за условно освобождение с невисок % на освобождение, която обезпечава доставка на служащи, като в същото време генерира пари за страната.

„ Схемата за насилствен труд, която сега съществува в системата на пандизите в Алабама, е модерното преобразяване на прословутия лизинг на пандизчии система, която размени робството след Гражданската война “, сподели във вторник Джанет Херолд, правният шеф на Justice Catalyst Law. с цел да разяснява делото.

Екипи от пандизчии от калифорнийския изправителен дом се борят с пожар на 16 ноември 2008 година в Даймънд Бар, Калифорния. Настоящи и някогашни пандизчии от системата на пандизите в Алабама заведоха дело, оспорвайки програмата за труд в пандизите на техния щат. (Снимка от Sandy Huffaker/Getty Images)

Искът упреква щата в нарушение на клаузата за равна отбрана на конституцията на Съединени американски щати, законите против трафика на хора и конституцията на Алабама.

The делото твърди, че страната поддържа " скица за насилствен труд ", която принуждава пандизчиите да работят. В делото се споделя, че тези работни места включват неплатени работни места в пандизите, където пандизчиите извършват задания, които оказват помощ за поддържането на работата на оборудванията. Затворниците, освободени от работа, може да извършват работа, при която предприятията заплащат минимална заплата или повече, само че затворническата система резервира 40% от брутното възнаграждение на пандизчията, с цел да покрие разноските за тяхното отнемане от независимост, а също по този начин приспада таксите за транспортни и перални услуги. Съдебният иск се базира на понижението от 40% на щата като „ такса за трафик на работна ръка “.

Лакира Уокър, която преди този момент е била в пандиза 15 години, сподели, че е работила неплатена работа в затвор, в това число домакинство и разтоварване на камиони. Тя сподели, че по-късно е работила в екипаж на пандизчии за 2 $ дневно, а по-късно е работила на 12-часови смени в склад за фризер за хранителна компания. Тя сподели, че тя и други пандизчии са се чувствали принудени да работят, даже в случай че са заболели.

„ Ако не сте работили, сте били изложени на риск да се върнете в пандиза или да получите дисциплинарно (нарушение) “, сподели Уокър.

Алмирео Инглиш, държавен пандизчия, сподели, че надеждните пандизчии извършват неплатени задания, които поддържат действието на пандизите, тъй че затворническите админи да могат да посветят своя стеснен личен състав на други функционалности.

„ Защо би господарят на плебеи по лична свободна воля освобождава мъже под условно освобождение, които им оказват помощ и им оказват помощ да създадат платената си работа по-лесна и безгрижна “, сподели Инглиш.

Въпреки че щатът не разяснява във вторник, щатът резервира пандиза и работните места за освобождение от работа приготвят пандизчиите за живота след отнемане от независимост.

13-та корекция на конституцията на Съединени американски щати постави завършек на робството, само че към момента разрешава насилствен труд „ като наказване за закононарушение “. Щатите дефинират разнообразни заплати за служащите в пандиза, само че множеството са ниски. Доклад от изследване на Американския съюз за цивилен свободи откри, че междинната почасова заплата за работа в пандизите е към 52 цента.

Ищците включват два синдиката. В делото се споделя, че предлагането на затворнически труд оказва напън за понижаване на заплатите на всички служащи и пречи на способността на синдикатите да провеждат служащи.

Съдебни каузи и начинания в други щати също слагат под въпрос или са ориентирани към потреблението на затворнически труд. Мъже, лишени от независимост в щатския затвор в Луизиана през септември, заведоха дело, като твърдяха, че са били принудени да работят в полетата на пандиза против малко или никакво възнаграждение, даже когато температурите скочат над 100 градуса по Фаренхайт.