Земетресенията във Венецуела оставят мизерия и отчаяние след себе си, докато надпреварата за откриване на оцелели продължава

Ла Гуайра, Венецуела — В градовете в Северна Венецуела съседи си помагаха да копаят руините, с цел да търсят околните си в четвъртък след мощни следващи трусове, които съгласно управляващите убиха повече от 230 души и оставиха хиляди ранени предходната нощ.

Официалният представител Броят на жертвите набъбна до към 235 късно в четвъртък, като минимум 4300 души бяха ранени, сподели министърът на опазването на здравето на Венецуела Карлос Алварадо пред държавните медии. Очаква се броят на жертвите да нарасне, като хиляди са оповестени за изчезнали и неистовите избавителни старания не престават.

Земетресенията с магнитуд 7,2 и 7,5, които удариха сряда вечерта, бяха измежду най-силните във Венецуела от повече от век и бяха усетени в целия район.

Ранените бяха извадени, покрити с прахуляк и кръв, измежду тях деца и животни. Венецуелската държавна телевизия сподели трагични фрагменти от избавения, в това число жена, която беше хваната под циментова плоча единствено с необут крайник, стърчащ на открито, преди спасителите да я измъкнат жива. Но в началото малко държавни екипи за търсене бяха видяни отвън Каракас.

Крайбрежният район Ла Гуайра, северно от столицата Каракас, претърпя някои от най-тежките вреди и жертви. Главното летище на страната е там и беше затворено заради вреди, усложнявайки напъните за оказване на помощ.

Мнозина бяха изумени в четвъртък сутринта, когато видяха здания, превърнати в скелети, мебели, висящи от прозорците, и хеликоптери, които кръжат над тях. Сградите бяха изравнени, а улиците разпукани.

Семействата разгласиха листовки за изчезнали със фотоси на близки, до момента в който други споделяха ръкописни описи с имена, до момента в който издирваха. Венецуелци в чужбина се затрудняваха да осъществят контакт с родственици заради прекратена телефонна връзка в страната.

В центъра на Каракас стотици прекараха нощта, скупчени в паркове, паркинги и други открити пространства.

Майката на три деца Даяна Делгадо попита къде е тежката машина, която държавните чиновници бяха дали обещание, и сподели, че жителите са тези, които ровят в смачканите здания.

„ Искам да знам къде е детето ми е, в случай че е в капан или в подслон “, сподели тя за изчезналия си 8-годишен наследник.

Една майка ридаеше и се срина от тъга, до момента в който телата на нейните 3- и 10-годишни деца бяха увити в одеяла и отнесени. Други крещяха имената на изчезналите. Някои стояха в безмълвен потрес.

Венецуелските управляващи споделиха, че пренасочват избавителни екипи от други елементи на страната към Ла Гуайра, която не е непозната за естествените бедствия: кално свлачище от 1999 година умъртви хиляди и се счита за едно от най-лошите естествени бедствия в страната.

В Ла Гуайра Кристиан Кареньо се взираше в овъглената си жилищна постройка, която се накланяше нестабилно на една страна.

„ Загубих всичко “, сподели той. „ Предполагам, че към момента има хора вътре, които не са могли да излязат. Това е необикновено опустошително. “

Пенсионираният преподавател Хуан Алберто Менданьо се катери през останките в Ла Гуайра и около мъртво тяло, когато вижда жена, която е в капан и алармира с ръка за помощ.

„ Нека Бог я избави допустимо най-бързо “, сподели Менданьо. „ Когато чухме вика, не можехме да създадем нищо. “

Медийните репортажи споделят забележителни моменти на вяра измежду разрушенията, в това число млад мъж, изнесен на носилка в квартал Сан Бернардино в Каракас под аплодисментите на феновете, до момента в който разплаканата му майка споделя: „ Леандро, обичам те. “

Венецуелската социална телевизия излъчи видео на момиче, покрито с прахуляк и се увива в мрачно суитшърт, до момента в който излизаше от руините благодарение на спасителите. Ръководителят на столичния избавителен екип на Каракас Хосе Луис Нунес сподели, че е открита в 10-етажна постройка в Ла Гуайра, която се срути и сплеска „ като палачинка “.

„ Искаме да подчертаем силата, решителността и волята за живот на това момиче “, сподели Нунес.

Кристиан Бенавидес от CBS News беседва в четвъртък с Габриела Суарес, 24-годишна онлайн играчка, която предаваше онлайн от вкъщи си в Каракас, когато земетресенията удариха в сряда вечерта. Нейната камера снима шока й, когато цялата стая стартира да се тресе.

„ Започна да става все по-трудно и по-трудно “, спомня си тя. „ Можех да усещам, че усещах по какъв начин земята се движи. “

Тя сподели, че нейните общности — както онлайн, по този начин и персонално — се сплотяват, с цел да се опитат да поддържат избавителните старания на място във Венецуела, където милиони хора към този момент са изправени пред икономическа неустойчивост и нямат непрекъснат достъп до запаси като електрическа енергия и чиста вода преди земетресенията.

„ Минахме през всичко, което мога да си показва, и към момента се опитваме да се оправим “, сподели тя. „ Очевидно усещаме, че се нуждаем от помощ и това несъмнено е апел за помощ. “

Природното злополучие е най-новото предизвикателство за настоящия президент Делси Родригес, някогашният вицепрезидент, който пое поста през януари след залавянето и отстраняването от власт на тогавашния президент Николас Мадуро от Съединените щати. Венецуела е изправена пред стопански безпорядък повече от десетилетие и доста хора отхвърлят легитимността на политическото придвижване, което Родригес съставлява.

Родригес разгласи изключително състояние в послание към нацията късно в сряда. Тя сподели, че държавното управление основава фонд за възобновяване на 200 милиона $ за развалени лечебни заведения и домове.

Тя прикани предприятията в четвъртък да обезпечат тежко строително съоръжение за избавителни интервенции.

„ Надяваме се да спасим допустимо най-вече живи хора “, сподели Родригес.

Докато Венецуела се намира покрай голям брой линии на разлом, нейната позиция, пресичаща южноамериканската и карибската плоча, прави мощна трусове са доста по-рядко срещани, в сравнение с в други елементи на Латинска Америка.

Геоложкият институт на Съединени американски щати сподели, че и двете трусове са били с център покрай Морон на карибския бряг, на към 105 благи западно от Каракас.

Един-два удара на трусовете, съчетани с плитките сеизмични придвижвания, усилиха разрушението, сподели Маркос Ферейра, геофизик и откривател в Геоложко изследване на Бразилия.

„ Сякаш аз викам и по-късно някой също стартира да крещи. Това усилва вибрациите и усилва евентуалната заплаха “, сподели Ферейра.

Малко откакто чиновници на Организация на обединените нации във Венецуела приканиха държавното управление да отстрани рестриктивните мерки на обществените медии, тъй че хората да могат да получат евентуално животоспасяваща информация, венецуелците в страната съумяха да получат достъп до X. уеб сайтът беше блокиран от Мадуро от август 2024 година в опит да потисне обмена на информация сред тези, които отхвърлиха изказванието му за победа на президентските избори през юли.

Държавният секретар на Съединени американски щати Марко Рубио, който беседва с Родригес след земетресението, сподели, че Съединените щати неотложно разполагат помощ.

„ Имаме отговор на цялото държавно управление. Ще бъде голям; ще бъде бърз; и ще бъде дейно “, сподели Рубио, като в същото време призна, че затварянето на основното летище на Венецуела покрай Каракас сътвори логистични провокации. Той сподели, че напъните на Съединени американски щати за оказване на помощ ще бъдат ръководени от Пентагона, защото Министерството на защитата има опция за достъп до откъснати региони.

Венецуелската социална телевизия сподели идването на спасители и помощ от Чили във военна база в щата Арагуа рано в петък, до момента в който екип от 80 експерти и осем кучета за търсене от Швейцария също дойдоха с доставки за помощ. Турция разгласи, че два полета ще излетят от Истанбул в петък с боен, медицински и избавителен личен състав и двойка кучета за търсене. Лидери от Катар, Бразилия, Испания, Португалия и Канада също дадоха обещание да изпратят помощ.

Спасителни екипи от Ел Салвадор и Доминиканската република дойдоха във Венецуела в четвъртък, дружно със спасители и материална помощ от Мексико.

„ Нито една страна не е подготвена да даде нужната реакция. Ето защо са там прилежащите страни “, майор от Доминиканската авиация Карлос Оливарес сподели.

Венецуелската диаспора също помагаше. В Еквадор Феликс Родригес сподели, че магазинът му получава дарения от неговите сътрудници венецуелци, както и от еквадорци.

„ Бизнесът ми е постоянно подготвен за всичко, от което се нуждае Венецуела “, сподели той.

Габи Греъм сподели, че постоянно изпраща пари от Спокейн, Вашингтон, до Венецуела, като употребява заплащане от вида peer-to-peer към локален бизнес, който дава пари на фамилията й. Но след земетресенията те не могат да намерят притежателя на бизнеса и тя не може да споделя средства за храна, вода, медикаменти и тоалетни такъми.

„ Мисля, че не им е било елементарно от години. Просто в този момент е още по-лошо, тъй като става дума за намирането на тези неща “, сподели Греъм.

VenezuelaRescueDelcy RodríguezDisasterMissing PersonEarthquake

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

Експерти за земетресенията във Венецуела: „ Мащабът на опустошението и вредите е фрапантен “

(22:34)

Представени Бележки за откупа на Нанси Гътри Отразяване на войната в Иран LaMelo Ball Trade GradesUSMNT против Турция Следвайте ни на YouTube FacebookFacebookInstagramX Поверителност Политика за дискретност Известие за КалифорнияВашите благоприятни условия за избор на поверителностУсловия за прилагане Правила за дискретност на малолетни Още от CBS News Бюлетини Подкасти Изтеглете нашето приложениеМарка Студио Карта на уеб страницата Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост на талантиПомощОбратна връзкаСвържете се с омбудсмана

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Вижте CBS News InCBS News AppOpenChromeSafariContinue