Световни новини без цензура!
Зиг-а-зиг-пах: Финландските „Spice Girls“ намират радост в мизерията – и сътрудничество с Kaurismäki
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2024-01-03 | 16:09:36

Зиг-а-зиг-пах: Финландските „Spice Girls“ намират радост в мизерията – и сътрудничество с Kaurismäki

Филип Олтерман

Далеч от съименниците си с момичешка сила, безумното дуо Maustetytöt оглави класациите у дома – и намери сродна душа в режисьора на „Падали листа“

@philipoltermann, сряда, 3 януари 2024 г., 09:00 EST

„Можете да го видите по лицата им / О, няма ограничение за тяхната радост“, гласи припевът към една песен от хитовия албум на финландското поп дуо Maustetytöt от 2023 г. Maailman Onnellisin Kansa, което се превежда като Най-щастливите хора на света. Но сканирането на лицата на Кайса и Анна Карялайнен за признаци на ликуване – или каквато и да е емоция – може да бъде предизвикателство.

Двете сестри, които вече са звезди в родната си страна, обявиха себе си пред останалия свят тази зима с изпълнение на една от техните песни във Fallen Leaves, безумната комедия на ветеран артхаус режисьор Аки Каурисмаки, избрана за Оскар. Това е основната сцена в ненатрапчив хит за добро настроение, който оглавява много списъци в края на годината, но изпълнението на Maustetytöt не може да бъде по-минорно: двойката изпълнява песента си в слабо осветен караоке бар, без да движи нито телата си, нито лицето си мускули, докато усърдно свирят на инструментите си.

В техните музикални видеоклипове китаристката Анна, 31, обикновено носи сенници, докато певицата и кийбордист Кайса, 30, изглежда мрачна или седи с лице надолу на маса. На сайта си продават стоки с щастливата хардкор усмивка, но устата му се извива надолу, а не нагоре. Това не е начинът, по който радостта обикновено се изразява. „Много сме песимистично настроени“, казва Анна по време на видеоразговор с празно изражение.

„Това е дух, който е в нашето семейство“, добавя по-малкият й брат и сестра. „Ако погледнете родителите си, е по-лесно да разберете защо сте станали човекът, който сте.“

„Да, нашите родители“, добавя Анна.

Има пауза, преди Кайса да каже: „Те са много песимистични и лаконични.“

Maustetytöt означава „spice girls“ на фински, което е отчасти шега за първото превъплъщение на двете жени като група, Kaneli, което означава канела, и отчасти препратка към английската момичешка група. „Един наш приятел ни нарече така“, казва Каиса. „Иронията е, че сме възможно най-далеч от оригиналните Spice Girls. Получихме много отзиви, че името е ужасно, но имахме този принцип, че промяната му би била измама. Sporty and co, пояснява тя, не са имали музикално влияние. „Харесах ги може би, когато бях на четири.“

Което не означава, че сестрите Карялайнен не са склонни да пишат кукички. Maustetytöt са необичайно нещо: група с анти-поп нагласа, която не може да не извади страхотни поп песни. Първият им сингъл, Tein Kai Lottorivini Väärin от 2019 г. (I Guess I Got My Lottery Line Wrong), започва като гаражен рок, със спартанска барабанна песен и пулс на китара с една нота, само за да избухне в симфоничен химн, който ще вдигне покрива на Евровизия.

Тематично техните албуми не могат да бъдат по-далеч от хедонизма на момичешката сила от 90-те, олицетворена от техните съименници: Kaikki Tiet Vievät Peltolaan от 2019 г. (всички Roads Lead to Peltola) може да е бил „за упадъка и пиенето“, но последващият Eivät Enkelitkään Ilman Siipiä Lennä от 2020 г. (Дори ангелите не летят без крила) е „вече по-сериозен, за самоубийство, насилие и психични заболявания“, казва Anna, докато последното им предложение е за „имиграция, бежанци и война“.

И все пак два от албумите на Maustetytöt достигнаха номер 1 във финландските класации, а първите два спечелиха златни сертификати. „Може би песимизмът е нещо, което живее в повечето финландци“, казва Анна. „Тук горе е студено и тъмно, така че да си щастлив може да е трудно.“

Сътрудничеството с Kaurismäki беше среща на умовете. 66-годишният автор често включва изпълнения на група на живо във филмите си и прави международния си пробив през 1989 г. с Leningrad Cowboys Go America, фалшив документален филм за финландска рок група, чиито членове имат невероятно прическа и дълги обувки. Измислена от режисьора като шега, групата записва осем албума и продължава да прави турнета в Европа.

През 2022 г., казва Анна, „бяхме помолени да участваме в жури на студентски филмов фестивал в Каркила, където живее Аки. Щяхме да кажем „не“, защото бяхме заети с третия ни албум, но когато казаха, че може да се срещнем с Аки, променихме решението си, защото винаги сме били негови големи фенове. Това е отношението без глупости: чисти филми с добри сюжети и добри актьори. Не използваш никакви трикове.“

Режисьорът отвърна на комплиментите им. „Той ни каза, че в нашата музика казваме нещата точно такива, каквито са, и това му харесва“, казва Каиса. Сцената, в която той е избрал сестрите, може да бъде предшествана от главната героиня Анса (Алма Пьойсти), която затваря очи и заспива, но ако това е поредица от сънища, тя не осигурява никакво изпълнение на желания. Облечени в тънки халати, Maustetytöt изпълняват песен, която помрачава всеобхватното настроение на мрак и отчаяние.

„Аз съм затворник тук завинаги“, гласи припевът на песента на финландски език. „Дори гробището има огради / Когато моят земен ход приключи / Просто ще ме заровите по-дълбоко в земята.“ За Анна музиката им предоставя на алкохолната любов на Анса Холапа (Юси Ватанен) представа за бъдещето му, ако не спре да пие. „Това е точката, в която осъзнава, че ще умре, ако не спре.“ И следователно Maustetytöt в крайна сметка са предвестници на щастлив край.

Един страничен ефект от песимистичния възглед за живота наистина е, че той може да ви изненада положително. През март миналата година годишният доклад за световното щастие на ООН оцени благосъстоянието във Финландия като най-високото в света за шеста поредна година.

През 2024 г. сестрите Карялайнен ще донесат своята специална марка радост в останалата част от Европа, с поредица от дати в Германия, Франция и Швеция през май. Те ще тръгнат от различни места, тъй като Анна сега живее в Хелзинки, а Кайса в Тампере. „Правехме всичко заедно като близнаци“, казва Каиса. „Но в един момент осъзнаваш, че трябва да…“

„Получи си живот“, намесва се Анна и на лицето на Кайса има сянка от усмивка, докато тя завършва своя изречението на сестрата: „Вземете живот и не зависете един от друг по грешния начин.“

Падналите листа вече е в кината. Maustetytöt турне в Германия от 12 май.

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!