„Значителен брой полети“ на летище Манчестър бяха прекъснати поради прекъсване на тока

Летище Манчестър, едно от най-натоварените летища в Обединеното кралство, беше наранено от спиране на електрозахранването, което докара до закъснения и разстройства за пасажерите.

„ Значителен брой полети “, извършващи от летището в Северна Англия, са били наранени от „ огромно “ спиране на тока в региона, се споделя в изказване на летището в неделя.

„ Летище Манчестър беше наранено от огромно спиране на тока в региона по-рано тази заран. Това провокира необятно публикувано спиране и се чака забележителен брой полети, изключително от терминали 1 и 2, да бъдат забавени или анулирани “, споделиха от летището.

Кадри, оповестени в обществените медии, демонстрират дълги опашки, натрупващи се на терминалите на летището, като пасажерите показват разочарованието си от закъсненията и неналичието на предоставена информация.

„ Хиляди хора стояха в близост извън, просто им беше казано да се наредят на опашка за багаж, като единствените известия бяха същите, „ Благодаря ви за търпението “, сподели Ева Хорсфийлд, пасажер, който чакаше на летището. „ 1000 души бяха седнали на студения под повече от 6 часа “, добави тя.

Кейти Макгавърн сподели, че обстановката е " ужасна ". Тя дойде в Манчестър от Фуертевентура с четиригодишната си щерка в 1:25 сутринта локално време. Те чакаха на дълги опашки за паспортна инспекция и им беше казано да отидат на различен терминал – на 40 минути пешком – с цел да си вземат багажа.

„ Няма препоръчана количка, нито вода, нито стол, с цел да я закараме там. Когато го направихме, беше блъснато, хората тичаха в близост и съвсем измъкнаха щерка ми “, сподели тя пред CNN.

„ Дъщеря ми заспа на пода с хора, които тичаха към нея – беше извънредно “, сподели тя. В последна сметка те дойдоха вкъщи в 8:30 сутринта.

Оттогава летището заяви, че „ зареждането е възобновено “, само че повтори, че „ доста полети евентуално ще бъдат анулирани “.

Летището посъветва пасажерите, които би трябвало да летят от терминали 1 и 2, „ да не идват на летището до второ разпореждане и да се свържат с самолетните компании си “. Според уеб страницата на летището 46 полета, излитащи от Манчестър през днешния ден, са анулирани.

Тези, които пътуват от Терминал 3, би трябвало да продължат към летището както нормално, се споделя в известието. В обновеното изказване обаче се отбелязва, че те „ могат да бъдат наранени от закъснения “.

Летището също по този начин означи, че работи, с цел да притегли пасажерите, които към този момент са на летището, на техните полети, само че че „ спирането, породено от спирането, значи, че в някои случаи багажът може да не е на тези полети “.

Управляващият шеф на летището, Крис Удроуф, издаде видео опрощение и даде обещание, че „ естествените интервенции “ ще бъдат възобновени до на следващия ден.

„ Моите откровени извинения, персонални извинения, на всеки един пасажер, който е бил обиден и т от това, което се случва през днешния ден на летището в Манчестър “, сподели Удроуф, който изясни, че безпокойството е породено от „ огромен пик на мощността ” в електрическата система на летището.

Сам Мартин и неговият другар трябваше да дойдат в Манчестър след 38-часово пътешестване от Нова Зеландия през Сингапур. Когато започнаха да се спускат над Манчестър, самолетът им беше извърнат и кацна на Хийтроу в Лондон тази заран.

„ Това пътешестване имаше за цел да ни върне вкъщи “, сподели Мартин, говорейки пред CNN от самолета на асфалта.

След повече от два часа очакване управител от Хийтроу се качи на борда и разгласи, че Манчестър няма да приема никакви полети. Малко след 13:00 ч. локално време, близо четири часа откакто дойдоха, на пасажерите беше позволено да слязат от самолета и от този момент им беше казано, че ще бъдат качени на рейс до Манчестър.

Ричард Бромли чакаше брат си да дойде с полет на KLM от Сидни през Амстердам, когато разбра, че полетът е анулиран.

Брат му към този момент е качен на полет за на следващия ден, плануван да кацне на летище Хъмбърсайд - над 100 благи от Манчестър и с повече от 24 часа забавяне.

Тази история е обновена с спомагателна информация.