Знойна целувка, обърната — художникът превръща намерени снимки в необичайни нови изображения
Бележка на редактора: В Snap разглеждаме силата на една-единствена снимка, записвайки истории за това как са създадени както съвременни, така и исторически изображения.
За японския художник Кенсуке Коике всяка снимка се превръща в пъзел. В работата си Коике взема ретро портрети от магазини за стоки и битпазари – много купени във и около Венеция, където е базиран днес – и щателно ги изрязва с малко острие, за да пренареди елементите им, произвеждайки игриви и често умопомрачителни резултати. Главата на фигура може да бъде отстранена и поставена до тях или чертите им могат да бъдат изкривени или неподредени: Лицата се превръщат в диамантени шарки, вихри или портали; двойки, които се взират един в друг, разменят погледи. Единственото правило, с което Койке работи, е „нито повече, нито по-малко“, обясни художникът, което означава, че трябва да използва всички части на оригиналното изображение и да не добавя нищо ново.
Официалните студийни снимки и пощенски картички, с които Koike работи, често показват лъскави романтични портрети на анонимни двойки. В една такава пощенска картичка, която той открива по време на резиденцията на художник в Неапол, легнала жена с коса, развяна на пръсти от 20-те години на миналия век, гледа влюбено мъжкия си партньор, който се спуска за целувка. С устните им, замръзнали само на сантиметри една от друга, Коике отряза един панел, простиращ се от уста до уста, и го обърна, така че нейната знойна, разтворена уста се превърна в глупава усмивка на лицето му. Обърнати, тънките му устни, преди това спуснати надолу, се превръщат в нейната собствена лека, знаеща усмивка – привидно променяйки динамиката на силата на връзката им.
Коике озаглави новото парче „Кажи сирене“, обяснявайки пред CNN, че просто иска да придаде лекомислие на такива „сериозни изрази“.
Но корекцията на изображението е измамно проста, маскирайки сложен, продължил седмици процес, който включва Коике да прави над 100 варианта върху копия на снимката, преди да избере окончателната посока.
„Имам само един шанс да изрежа оригиналната снимка. Така че преди да отрежа, винаги правя много, много тестове преди това“, обясни той. „Всичко трябва да е перфектно. Понякога е само (отрязване) на един ред – но за мен е много емоционално.“
В други тестови версии на „Say Cheese“ Коике смени лицата или частите на тялото на двойката, но в крайна сметка намали редакциите си до този единствен малък детайл, процес, който той демонстрира в популярно видео в Instagram. Роуз Шошана и Джаушуа Ромбаоа, които управляват Rosegallery в Санта Моника, Калифорния – която в момента излага селекция от творбите на Койке в груповото шоу „Fragmented Lucidity“ – казаха на CNN, че Койке е отличен в променящите се възприятия чрез своите модификации.
„(Той) взема стилизирания, прототипичен образ на романтика и страст, премахва неговата романтизация и сантименталност и го подкопава в шеговита, причудлива игра на човешката връзка“, пишат те по имейл. „Светът на Kensuke е подобен, но съседен на нашия. Той е неочакван и оживен, размивайки границите между реалността и въображението.”
Докато работи върху едно изображение многократно, Коике каза, че се открива, че създава истории за живота на хората в портретите, въпреки че пази тези мисли в тайна. Той ги цени - снимките на непознати гледачи често не са желани от колекционерите на ретро изображения, каза той, и тяхната самоличност се губи при продажбите и препродажбите на имоти. Той не иска снимките да „изчезнат“, обясни той, затова им дава нов живот в студиото си.
След като посещаваха много от едни и същи магазини за втора употреба в продължение на няколко месеца, техните собственици уловиха интереса на Koike и започнаха да се обръщат към него, за да предложат своите скривалища с ретро изображения, добави той. Въпреки че работи само с около 10 снимки годишно, сега притежава около 50 000. Той се смее на това колко е натрупал.
„Никога не бих могъл да кажа „не“, каза той.
