Зрител, изваден от арената, защото е вдигнал знаме на Тайван по време на олимпийски мач по бадминтон

Охраната на Олимпиадата в Париж изгони почитател, който размахваше зелен банер с надпис „ Напред Тайван “ на мач по бадминтон в петък, предизвиквайки яд на управляващите на острова и пренасочвайки вниманието към комплицираните правила, които изискват Тайван да се състезава като „ Китайски Тайпе “.

Докато формалното име на Тайван е „ Република Китай “ (ROC), Пекин гледа на демократичния, самоуправляващ се остров като на своя лична територия и всяко признание на Тайван като обособена нация се съпротивлява мощно от Китай – в това число в света на спорта.

Тайван се състезава на Олимпийските игри като „ Китайски Тайпе “ вследствие на политически компромис – само че не под личното си име, байрак или химн.

Ройтерс заяви, че нейните публицисти са видели фена да крещи, до момента в който е бил отхвърлен по средата на мача. Знамето, което носеше, беше зелено, цвят, употребен от ръководещата на острова Демократична прогресивна партия, както и от тези, които се застъпват за независимостта и по-голямата автономност на Тайван.

Министерството на външните работи на Тайван заяви, че „ изрично осъжда грубите и презрени средства на злонамерени лица, които безмилостно изтръгват лозунга „ Давай Тайван “.

„ Този ​​акт на принуждение е освен некултурен, само че и съществено нарушава цивилизования дух, показан от Олимпийските игри. Освен това нарушава върховенството на закона и свободата на словото “, се споделя в изказване на министерството.

Министерството добави, че е наредило на пратеника на Тайван във Франция да рапортува за случая на правоохранителните органи и ще потърси помощ от френските управляващи, с цел да „ предотврати повторението на сходни насилствени произшествия “.

CNN се обърна към френските управляващи за коментар.

На въпрос за случая на конференция в събота, представителят на Международния олимпийски комитет (МОК) Марк Адамс уточни разпоредбите и изискванията за закупуване на билети за Олимпиадата, които гласят, че „ са позволени единствено флагове на страни и територии, участващи в игрите “.

До 70-те години на предишния век Тайван се състезава на Олимпийските игри под името „ ROC “. Това се промени през 1971 година с решението на Организация на обединените нации да признае Пекин за единственото законно държавно управление на Китай.

Тайван бойкотира както Олимпиадата през 1976 година, по този начин и Олимпиадата през 1980 година, откакто домакините отхвърлиха да разрешат на тима му да се състезава под псевдонима ROC.

Когато се завръща на Олимпиадата през 1984 година, той е под името „ Китайски Тайпе “ след съглашението от 1979 година сред МОК и Китай, което разрешава на острова да се състезава, само че не и да употребява личното си име, байрак или химн.

През 2018 година тайванските гласоподаватели отхвърлиха предлагането за смяна на името на олимпийския тим на " Тайван " от " Китайски Тайпе ", заяви Асошиейтед прес.

Тази история е обновена с спомагателна информация.

Предишен репортаж от Хелън Ригън от CNN.