A U.S. Attack on Iran Would Show the Limits of China’s Power

When China helped negotiate a peace deal between Iran and Saudi Arabia in 2023, it hailed the breakthrough as a victory for Chinese diplomacy and a sign that America’s chief geopolitical rival had emerged as a major power broker in the Middle East.

Но защото президентът Тръмп намерено обмисля, разполагайки с американските сили, с цел да се причислят към Израел в офанзивата на Иран, границите на Китай в района влизат във фокус.

Китай има доста да загуби от спора на отбягване. Половината от вноса на нефт в страната се движи в танкерите през пролива Хормуз на южния бряг на Иран. А Пекин от дълго време разчита на Техеран, най -близкият му сътрудник в района, да се върне против американското въздействие.

само че макар тези стратегически ползи, Китай, който има малко се люлее над администрацията на Тръмп, е малко евентуално да пристигна в защитата на Иран, изключително в случай че Съединени американски щати се включат. в Украйна. И Пекин, и Москва също бяха обсъждани като наблюдаващи предходната година, когато техният споделен сътрудник, режимът на Асад, беше свален в Сирия.

тяхното релативно неявяване повдига въпроси за сплотеността на това, което някой в ​​Вашингтон е нарекъл " аксис от нагоре, " Аксис от нагоре, северно, северно, което е наречено от Вашингтон, ир. Приближи се по-близко дипломатически и военно към общо опълчване на международния ред, доминиран от Съединени американски щати.

От четирите страни единствено Китай е надълбоко вграден в международната стопанска система, което значи, че има доста да губи от ужас в Близкия Изток. Той купува съвсем цялото изнасяно нефт на Иран, с отстъпка, употребявайки тайните танкери, с цел да избегне американските наказания. И корабите му зависят от безвредното прекосяване през пролива Хормуз за превозване на в допълнение петрол от страните от Персийския залив.

Китайските анализатори постоянно настояват, че Пекин е прелъстителен медиатор в Близкия изток, тъй като няма да изнася други страни по въпроси като правата на индивида. „ Това е единствената огромна мощ, надеждна от конкурентни фракции в района, способна да реализира пробиви, когато Съединени американски щати не могат “, споделя Вен Дзин, специалист в Близкия изток от университета Tsinghua в Пекин.

само че някои западни анализатори споделят, че Китай е играл единствено дребна роля в делото сред Иран и Саудитска Арабия, към края на тези договаряния. Washington has also been frustrated by Beijing’s reluctance to put pressure on Iran to stop Houthi rebels from attacking ships off the coast of Yemen, except in cases involving Chinese vessels.

That unwillingness to apply pressure on its partners undercuts China’s standing in the Middle East, said Barbara Leaf, a former assistant secretary of state for near Eastern affairs at the State Department who is now a senior adviser at Arnold and Porter, a Washington-based law firm.

“Nobody is saying, ‘We better call up Beijing and see what they can do here,’ because Beijing has played a purely commercial and economic role, ” Ms. Leaf said, describing the attitudes of Middle Eastern officials with whom she has Говорено през годините.

" те просто го одобряват като обещано, че Китай ще внимава за Китай ", сподели тя.