Световни новини без цензура!
„Close Rikers“ беше страхотен лозунг. Това е лоша политика.
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2026-11-17 | 22:12:34

„Close Rikers“ беше страхотен лозунг. Това е лоша политика.

Преди съвсем десетилетие, като консултант по наказателно правораздаване на кмета Бил де Блазио, помогнах за основаването на проект за затваряне на пандизите в Ню Йорк на остров Рикърс. Окаяните условия на това, което беше наречено Островът на изтезанията, надали бяха загадка - кореспонденти, деятели, юристи и надзорни групи документираха необятно публикуваното принуждение там от години. Влошаващите се здания, неприятно ръководените членове на личния състав и претъпканите уреди сътвориха толкоз брутална и безредна среда, че през 2015 година федерален арбитър разгласи изискванията за противоконституционни.

От 50-те години на предишния век Rikers, на остров сред Куинс и Бронкс, е главният затворнически комплекс в града за хора чакащи правосъден развой или излежаващи къси присъди. Затворите там са в внезапно несъгласие със самовъзприемането на Ню Йорк като бастион на насочени към промени демократични идеали. От 70-те години на предишния век надали е предходна година, когато пандизите не са били под назначен от съда федерален контрол за справяне с ужасяващи условия. Само през последното десетилетие повече от 100 души са умряли в ареста, в това число девет до момента тази година.

През 2016 година хора, които са били лишени от независимост на острова, помогнаха да стартира акция за затваряне на Rikers, което притегли вниманието към изискванията, които десетилетия на федерален контрол не съумяха да поправят. Техните старания накараха кмета де Блазио да разгласи през 2017 година, че администрацията му ще предприеме съответни стъпки за затваряне на комплекса.

Две години по-късно градският съвет одобри проекта на администрацията на де Блазио в закон. Законът утвърди построяването на четири нови пандиза в квартали в целия град, с цел да размени Райкърс и в последна сметка забрани лишаването от независимост на което и да е лице на острова след август 2027 година

в това число господин Мамдани, има вяра, че крайният период за затваряне на затворническия комплекс може да бъде спазен. Новите квартални затвори изостават с години и разноските им скочиха от към този момент внушителните 8 милиарда $ до 16 милиарда $, сума сигурно ще продължи да пораства с времето.

Този опит ме научи, че третирането на слоган на акцията като оперативни указания за правене на политики може да навреди в действителност. Кампанията „ Close Rikers “ съумя да притегли вниманието към изискванията на острова, само че абсолютизмът на лозунга попречи на това, което нашият проект трябваше да реализира преди всичко: почтени и хуманни затвори, свободни от ендемично принуждение.

Ако тази цел беше в центъра на нашето мислене, тогава щеше да последва друг императив. Градът щеше да построи нови, висококачествени уреди на всички места, където можеха да бъдат приключени бързо — в това число на Rikers.

Нашият проект към този момент коства доста човешки премеждия. В продължение на десетилетия пандизите се утежняват със смъртоносни резултати, защото части от рушащите се здания бяха превърнати в оръжия, а килиите без климатик кипяха през летните месеци. Въпреки че имаше пари в бюджета за създаване на нов затвор на Райкърс през 2017 година — с климатик, ново пространство за отдих и стратегии, по-добри забележителности за офицери, работещи ключалки и други - ние не следвахме този метод. Дотогава господин де Блазио се беше присъединил в акцията за затваряне на Rikers.

продължи да се усилва, откогато нашият проект за затваряне на острова беше признат. Днес наподобява непостижима фантазия да се върнем даже към противоконституционните равнища на принуждение от 2015 година Модернизирането на пандизите в Рикърс няма да ограничи това принуждение единствено по себе си, само че би било първа стъпка.

И какво в този момент?

Администрацията на Мамдани ще би трябвало да изиска от Градския съвет удължение на крайния период за преустановяване на лишаването от независимост на Рикърс. Екипът на господин Мамдани би трябвало да договаря със Съвета за удължение, което ще им разреши неотложно да изградят Rikers, даже когато продължава да строи пандизите в квартала. Строителството може да бъде приключено бързо, защото островът е земя, благосъстоятелност на града и не е обект на обременяваща поземлена регулация.

Директните промени в дизайна биха могли фрапантно да понижат броя на офанзивите в затворническия комплекс. Изследванията демонстрират, че добре проектираните и добре осветени здания могат да понижат напрежението и да усилят позитивните връзки сред хората, които живеят и работят в тях.

Ако градът не поправи метода, по който се ръководят пандизите му, рискува единствено да експортира насилието на Rikers в нови пощенски кодове, когато оборудванията в квартала бъдат приключени. Надграждането на Rikers ще даде опция на града да тества нови модели за това по какъв начин да ръководи човечен затвор, като скандинавския метод, който се основава на взаимно доверие сред чиновници и арестувани. Промени като тези не могат да пуснат корени в разлагащи се, безредни килийни блокове; те изискват уреди, предопределени да зачитат главното човешко достолепие.

към редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето някои. А ето и нашия имейл:.

Следвайте секцията за мнение на New York Times по отношение на,,, и.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!