Американска биотехнологична компания спира продажбите на ДНК комплекти в Тибет, тъй като законодателите обмислят повече контрол върху износа на Китай
ВАШИНГТОН (АП) — Американска биотехнологична компания спря продажбите на своите продукти за ДНК тестове в китайския етнически регион Тибет, докато законодателите обмислят контрол върху износа, за да попречат на Пекин да използва американски продукти за извършване на масово наблюдение на собствените си граждани.
Thermo Fisher, базирана в Уолтъм, Масачузетс, каза в изявление, че е взела решението в средата на 2023 г. да спре продажбите на продукти за човешка идентификация в Тибет „въз основа на редица фактори“. То не уточнява „факторите“. Новинарският сайт Axios за първи път разкри решението на Thermo Fisher тази седмица.
Ходът на биотехнологичната компания, която през 2019 г. предприе подобни мерки в етническия регион Синцзян, дойде в момент на загриженост на Капитолийския хълм относно Досие на човешките права в Пекин. Преди около година двупартийна група законодатели поискаха да знаят дали компанията е сигурна, че нейното оборудване не е използвано за подпомагане или насърчаване на нарушения на правата в Китай, след съобщения, че китайското правителство е събирало ДНК данни от стотици хиляди тибетци. Пекин е изправен пред критики за управлението си в Тибет, след като Далай Лама, духовният водач на повечето тибетци, беше принуден да избяга през 1959 г., когато бунтът се провали.
Китай отрече обвинението. „Неоснователно е обвинението, че китайското правителство събира ДНК данни от етническите малцинства в Синдзян и Шизанг, за да засили наблюдението“, каза Лиу Пенгу, говорител на китайското посолство във Вашингтон, като се позовава на Тибет с китайското му име Xizang. „Китай е правова държава и поверителността на китайските граждани е напълно защитена от закона, независимо от тяхната етническа принадлежност.“
Действието на компанията отразява засиления контрол, пред който са изправени американските фирми, когато правят бизнес с Китай. Администрацията на Байдън казва, че се стреми да защитава националната сигурност и да притиска Китай по отношение на правата на човека, като същевременно поддържа сътрудничество и предпазва напрежението от излизане извън контрол. В него се казва, че се стреми към „отговорно управление“ на икономическите отношения между САЩ и Китай.
Миналия август администрацията ограничи инвестициите на САЩ в чувствителни технологии, които биха могли да засилят военните сили на Китай, след забраната за най-модерните компютърни чипове. Министърът на финансите Джанет Йелън каза, че САЩ ще използват своите инструменти за защита на човешките права и САЩ вече забраняват вноса на стоки, произведени с принудителен труд в етническия регион Синцзян в северозападната част на Китай.
Пекин твърди, че Вашингтон използва проблема с правата на човека, за да потисне растежа на Китай.
„Китай се противопоставя на съответните партии, които политизират нормалното икономическо сътрудничество и спират сътрудничеството с Китай въз основа на безпочвени лъжи“, каза Лиу.
В отговор от януари 2023 г. на американските законодатели Thermo Fisher каза, че е уверен, че продуктите му са „използвани по предназначение в Тибет, а именно полицейска работа и криминалистика“. В своето изявление, изпратено по имейл до АП в четвъртък, Thermo Fisher каза, че продажбите на неговите продукти за човешка идентификация в Тибет са били „в съответствие с рутинното съдебно разследване в район с такъв размер“. Той отказа допълнителен коментар.
Законодателите и защитниците на правата аплодираха решението на Thermo Fisher да се оттегли от Тибет, но призоваха компанията да направи повече.
„Оставам загрижен, че продължаващата продажба на тези продуктите в останалата част на Китай ще продължат да позволяват техногенната тоталитарна държава за наблюдение на ККП“, каза конгресменът Майк Галахър, председател на Специалния комитет на Китайската комунистическа партия. „Thermo Fisher трябва незабавно да спре продажбата на всички комплекти за събиране на ДНК в цял Китай.“
Rep. Крис Смит, председател на Изпълнителната комисия на Конгреса за Китай, каза, че решението на Thermo-Fisher е „отдавна закъсняла стъпка за отстраняване на компанията от по-нататъшно съучастие в груби нарушения на човешките права.“
САЩ Министерството на търговията трябва да продължи да полага „по-систематични усилия“, за да попречи на американските компании да работят с китайската полиция и апарата за сигурност в Тибет, каза Смит.
„Има много повече работа, която трябва да се свърши, за да умрем от глад световните диктатори и авторитаристи на технологичните инструменти на КНР за репресии – особено когато са подтиквани от американски корпорации“, каза конгресменът, като се позовава на Китай с официалното му име, Китайската народна република или КНР.
Мая Уанг, Временният директор за Китай в Human Rights Watch похвали Thermo Fisher за действията му, но каза: „Това не е достатъчно“ и компанията трябва да направи повече, за да гарантира, че нейните продукти, продавани другаде в Китай, не допринасят за масовото наблюдение.
