Световни новини без цензура!
Антивоенни протести разтърсват Япония, докато премиерът настоява за по-силна отбрана
Снимка: bbc.com
BBC News | 2026-05-08 | 02:09:33

Антивоенни протести разтърсват Япония, докато премиерът настоява за по-силна отбрана

На ъгъла на улицата в Токио, под проливния дъжд, се събра огромна навалица с подгизнали плакати и подгизнали флагове. На един от тях бяха написани единствено две думи с огромни удебелени японски знаци канджи: „ Няма война “.

Това е възприятие, което набира от ден на ден и повече мощ в Япония, която сега е очевидец на най-големите си антивоенни митинги от десетилетия.

От идването на власт през октомври 2025 година, японският министър-председател Санае Такаичи предприе огромни стъпки настрана от следвоенната пацифистка позиция на страната, премахвайки дългогодишните ограничавания върху износа на оръжие и разширявайки военната роля на Япония в чужбина.

Правителството споделя, че сходни дейности са нужни в един все по-напрегнат район. Но за доста поданици това буди паника.

С повишаването на страховете, че Япония се трансформира във военноспособна нация, митингите набират скорост.

Обществените митинги в Япония нормално са релативно сдържани. Има мощно културно схващане за обществена естетика и липса на спиране. Така че, когато хората в действителност излязат на улицата в огромни количества, това нормално алармира за нещо по-дълбоко.

Този път казусът е националната еднаквост на Япония.

Премиерът упорства за смяна

След Втората международна война Япония одобри конституцията, в това число член 9, който не разрешава поддържането на въоръжени сили и се отхвърля от войната като право на суверенитет.

Сега Такаичи споделя, че тази рамка към този момент не отразява действителността. Географски, Япония се намира в провокационен комшия с напорист Китай, непредсказуема Северна Корея и Русия наоколо. А Съединените щати, техният непосредствен съдружник, предизвикват Токио да играе по-активна роля в сигурността.

Тя не е първият японски водач, който упорства за промени в следвоенната рамка за сигурност на Япония.

През последните няколко десетилетия консервативните водачи, най-много от ръководещата Либерално-демократическа партия, приканиха за промени в конституцията на Япония от 1947 година Бившият министър председател Шиндзо Абе се застъпи за преразглеждане на член 9, с цел да се формализира ролята на силите за самозащита.

При ръководството на Абе диетата одобри противоречив законопроект за сигурността през 2015 година, с цел да разшири ролята на въоръжените сили на Япония. Това разрешава на Япония да упражнява лимитирана самозащита, в това число поддръжка на съдружници под нахлуване.

На 21 април обаче японското държавно управление предприе забележителна стъпка: анулира дългогодишната си възбрана за експорт на смъртоносни оръжия. Твърди се, че съдружниците би трябвало да се поддържат един различен в това, което назовава все по-тежка среда за сигурност.

Това решение раздразни японския народ.

Пред кабинета на министър-председателя, когато дъждът ненадейно се разсея и слънчевата светлина проби, тълпата набъбна и скандирането стана по-силно. Това не беше просто по-старо потомство, което се държеше за предишното. Мнозина на двадесет и тридесет години също бяха там.

Акари Маезоно, която е на към 30 години, държеше блестящо боядисани хартиени фенери, призоваващи за мир.

" Яд ме е, че тези промени можеха да бъдат направени, без вярно да се вслушаме в нас, обществеността ", сподели тя.

Наблизо имаше по-възрастен господин, изравен висок с яркочервен транспарант.

" Японската конституция, по-специално член 9, би трябвало да бъде предпазена непременно ", сподели той. „ Това защищити Япония от замесване в минали спорове като войната сред Съединени американски щати и Иран. Без нея сигурно щяхме да сме влезнали във войната до момента. “

„ Няма повече война “

Конституцията на Япония от 1947 година е призната единствено две години след края на света Втора война, когато Съединените щати победиха страната, като хвърлиха атомни бомби върху Хирошима и Нагасаки, убивайки към 200 000 души до края на 1945 година

" Пацифистката уговорка " на член 9 отхвърля войната като суверенно право на Япония и постановява, че страната няма да поддържа военни сили за задачите на воденето на война – принцип, който от този момент е преосмислен, с цел да разреши съществуването на силите за самозащита.

Поддръжниците виждаха пацифизма като морално усъвършенстване на военновременния милитаризъм на Япония.

Но даже по това време член 9 не беше общоприето. Беше противоречив заради възприеманото външно налагане, като критиците твърдяха, че е мощно завършен от Съединени американски щати. Имаше и опасения за сигурността, че Япония е уязвима на фона на възходящото напрежение от Студената война.

За мнозина обаче, изключително тези с живи мемоари за спора и атомните бомбардировки, всяко отклоняване от пацифизма разпалва боязън. Наскоро оживелите от атомната бомба в Хирошима настояха за унищожаване на нуклеарните оръжия в Организация на обединените нации, призовавайки за създаване на човешко общество, свободно от нуклеарни оръжия и войни.

„ Ядрените оръжия бяха употребявани, тъй като влязохме във война “, сподели Джиро Хамасуми на конференцията за обзор на 2026 година на Неразпространението на нуклеарно оръжие Договор. Той е хибакуша, японска дума за изложение на наранени от бомби хора.

„ Няма повече война, няма повече хибакуша “, добави той.

Някои се опасяват, че Япония може още веднъж да бъде въвлечена в спор, въодушевление, което се разиграва по улиците. Демонстрациите се популяризират оттатък Токио с манифестации, проведени в други огромни градове като Осака, Киото и Фукуока. Съобщава се, че посещаемостта пораства седмица след седмица, като изявления в платформи на обществени медии като X играят огромна роля.

По-младите японци, които считат, че са заложени повече в това, което следва за Япония, споделят детайлности за демонстрациите и водят със себе си другари.

Но до момента в който митингите са нарастнали до едни от най-големите в Япония от десетилетия, те акцентират единствено едната страна на историята.

Разединена страна

В цяла Япония мненията са разграничени. Последните изследвания сочат в разнообразни направления. Някои допускат възходяща поддръжка за по-силна войска, която да бъде в крайник с актуалната международна среда. Други демонстрират ясна опозиция.

Онези, които поддържат проверките на конституцията, настояват, че средата за сигурност в Япония се е трансформирала фундаментално.

Те споделят, че член 9, написан след провалянето, е прекомерно ограничаващ и че Япония би трябвало да може да възпира експанзията, да поддържа съдружниците и да реагира самодейно на рецесии в района.

За тях даването на повече легитимност на армията не значи игнориране на пацифизма, само че за гарантиране, че страната може да оцелее във все по-нестабилен свят.

Междувременно тези, които са срещу всевъзможни проверки, споделят, че постепенните промени рискуват да изпразнят пацифистката уговорка. Те предизвестяват, че укрепването на военните сили и разхлабването на дългогодишните ограничавания може да въвлече Япония в спорове в чужбина.

За мнозина член 9 не е просто законово ограничаване, а честен ангажимент, завършен от опустошенията от минали войни.

По време на митингите в махленски разбъркан магазин мненията на касиер подчертаха разделянето измежду японците хора.

" Те постоянно са тук ", сподели той за протестиращите с известно неспокойствие. След това добави: „ Време е за нова Япония. “

Това е изборът, пред който страната в този момент е изправена: дали да се придържа към пацифистка еднаквост, завършена от предишното, или да се приспособява към по-нестабилно бъдеще.

В страна, където смяната постоянно идва деликатно и постепенно, въпросът в този момент не е тъкмо какво взема решение Япония, само че какъв брой бързо е подготвена да го реши.

AsiaJapanBritish Broadcasting Corporation

Източник: bbc.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!