Авторката на Дивите лебеди Джунг Чанг получи наградата CBE за Нова година за заслуги към литературата
Публикувана за първи път през 1991 г., нейната автобиографична книга "Дивите лебеди: Трите дъщери на Китай" е продадена в повече от 20 милиона копия по целия свят и е преведена на десетки езици , и спечели Книга на годината на Британските книжни награди през 1993 г.
Проследявайки живота на баба си, майка си и самата нея, книгата беше забранена в Китай поради мъчителното си описание на израстването в Китай под управлението на Мао Цзедун.
Д-р Чанг, която напусна Китай преди 45 години, за да учи във Великобритания, каза пред The Independent, че е „изключително благодарна“ да получи CBE в новогодишните отличия.
Тя каза: „Чувствам се изключително чест да бъда награден с CBE за заслуги към литературата и историята. Изключително съм благодарен за признанието от Великобритания, която най-любезно ми позволи да го превърна в свой дом.
„Считам честта и като признателност към моята майка, други членове на семейството ми и всички китайци хора, които ми помогнаха в изследването и написването на „Дивите лебеди“, биографията на Мао и биографиите на други основни герои на съвременен Китай. Искам отново да благодаря на моята осиновена страна.”
Родена през 1952 г. в семейството на служители на Комунистическата партия, тя и семейството й първоначално са били поддръжници на Мао и са водили комфортен начин на живот, като д-р Чанг избира да стане Червен Гвардия на 14-годишна възраст.
Въпреки това, след като стремежът на Мао да модернизира икономиката на Китай по време на Големия скок доведе до глад, родителите й се противопоставиха на политиките на Мао и по-късно бяха нападнати по време на Културната революция, по време на която Д-р Чанг отказа да участва в атаките срещу учителите си.
Говорейки по-рано за израстването под културна цензура, д-р Чанг каза на The Observer: „Да бъдеш писател беше най-опасната професия. Написах първото си стихотворение на 16 години и го унищожих. Когато на 16 и 17 години работех, разпръсквайки оборски тор в оризовите полета, винаги пишех наум.
„В родния ми град имаше черен пазар, продаващ книги, които бяха забранени. Моят 13-годишен брат беше много предприемчив. Той печелеше пари, продавайки значки на Мао и ги използваше, за да купува книги, които криеше в дупка, която изкопа в градината.“
След като родителите й бяха осъдени от режима и хвърлени в затвора през 70-те години, д-р Чанг каза нейното уважение към Мао беше унищожено и тя се престори, че скърби по време на избухването на траура за смъртта му през 1976 г.
Авторката напусна Китай през 1978 г., за да учи в Лондон и след това в Йорк и стана първият човек от Китайската народна република ще бъде удостоена с докторска степен от британски университет.
Д-р Чанг също получи одобрение от критиците за своята 800-странична биография на Мао, която е написана в съавторство със съпруга й, ирландския историк Джон Халидей и публикуван през 2005 г. При провеждането на своето изследване те интервюираха стотици хора, които са познавали лидера, с 60 000 продадени копия само през първия месец.
Освен това, тя също е автор на книги за Empress Вдовялата Сиси, която ръководи Китай от 1861 г. до смъртта си през 1908 г., и животът на сестрите Сунг, които бяха сред най-значимите политически фигури в Китай от началото на 20-ти век.
