Азербайджан казва, че Иран е ударил територията му, докато войната се разпространява над границата

Войната в Близкия изток се е популяризирала върху северната граница на Иран, като Азербайджан твърди, че ирански дронове са блъснали неговия ексклав Нахчиван в четвъртък.

Терминалът на летището беше ударен, дрон избухна покрай учебно заведение, ранявайки цивилни, а различен дрон беше свален.

Азербайджанският президент Илхам Алиев осъди случая като " терористичен акт ", изиска пояснение и опрощение от Техеран, като в същото време сложи въоръжените сили на Баку в нараснала бойна подготвеност.

Той също засегна етническото азербайджанско население на Иран - сензитивна тематика за Техеран.

Иран отхвърля каквато и да е роля в ударите от четвъртък и допусна, че офанзивата може да е била израелски подправен байрак интервенция.

Азербайджан, дребна, само че стратегически значима каспийска страна, граничеща с Русия, Иран, Армения и Грузия, в този момент е притеглена по-близо до сърцето на доста по-голяма борба.

Нахчиван е изолирана азербайджанска територия, граничеща с Иран, Турция и Армения, което я прави изключително изложена по време на спор.

Дроновете провокираха най-силната обществена офанзива на Алиев против Техеран, откогато той встъпи в служба.

Той сподели, че иранските сили, които стоят зад удара, са " грозни, страхливи и отвратителни " - извънредно пряма персонална засегнатост за държавен глава.

Но гневът му надвиши думите, като сподели, че „ самостоятелен Азербайджан е място на вяра за азербайджанците, живеещи в Иран “.

Баку от дълго време заобикаля тази линия заради какъв брой сензитивна е тя за Техеран.

Иран е дом на към 20-25 милиона етнически азери, които съставляват най-голямата му малцинствена група и са съсредоточени в северозападната част на Азербайджан граница.

Ислямската република поредно е разглеждала тяхната еднаквост и политическа принадлежност като въпроси от изключителна сензитивност. Техеран гледа на всяка концепция за азербайджанска еднаквост, която се простира оттатък неговите граници, като на евентуално предизвикателство за вътрешното единение.

Алиев рядко е приказвал за иранските азери с толкоз категорично вдъхновяващи термини и това в този момент наподобява като обмислен ход.

Иран е под мощен напън освен от войната, само че и от вътрешни безредици и политическа неустановеност и посланието на Алиев наподобява като предизвестие към Техеран: всеки опит за боен или дипломатически напън върху Азербайджан може да докара до отговор от Баку, в това число подобен, който визира вътрешната непоклатимост на Иран.

Иранските азербайджанци от дълго време се оплакват, че им се отхвърлят съществени културни права, в това число обучение на личния им език.

Няколко азербайджански деятели, публицисти и борци за езикови акции сега са затворени в Иран, изправени пред обвинявания, вариращи от „ агитация против режима “ до „ интрига против националната сигурност “.

Те също са политически значима общественост. Тази седмица престолонаследникът в заточение, Реза Пахлави, призоваваше иранските азербайджанци, наред с други етнически малцинства, да се надигнат против режима.

Сегашният президент на Иран, Масуд Пезешкиан, самият е етнически азербайджанец и починалият аятолах Али Хаменей - който беше погубен при откриването залп от американско-израелски удари в събота - също се твърдеше, че има азербайджански корени.

Някои от шаховете на Иран през вековете също са били етнически азербайджанци.

Един от най-влиятелните му владетели, шах Исмаил Хатаи даже е употребявал азербайджански като първи език в двореца си през 16-ти век - увещание за това какъв брой надълбоко азербайджанската просвета в миналото е оформила иранската страна.

Но нито един от тези обстоятелства не е оказал помощ на азербайджанците в Иран да преподават уроци на личния си език.

Въпреки споделената им шиитска еднаквост, Иран и Азербайджан се раздалечиха политически и напрежението се утежни след военните победи на Азербайджан във войните в Карабах през 2020 година и 2023 година, които бяха подкрепени от турски и израелски оръжия.

Иран гледа на близкото отбранително партньорство на Баку с Израел като на сериозна опасност.

Ирански публични лица и медии неведнъж са упреквали Азербайджан, че оказва помощ на израелското разузнаване да оперира по северната граница на Иран – изказвания, Азербайджан отхвърля.

Връзките на Азербайджан с Израел се простират оттатък сигурността. Израел разчита в огромна степен на азербайджанския нефт и двете страни поддържат тясно политическо и разследващо съдействие.

За Техеран това съдействие е в центъра на съмнението му.

Азербайджан, от своя страна, от дълго време се възмущава от политическата и военна поддръжка на Иран за прилежаща Армения, виждайки я като директна интервенция в спор, който е от главно значение за личната му сигурност.

Тази история на съмнение е значим декор за ескалацията от четвъртък, оформяйки метода, по който Баку пояснява всеки ход, приближаващ от Техеран.

Иран се опълчва на установяването на сухопътна връзка сред Азербайджан и неговия ексклав Нахичеван. Техеран поредно се опълчва на това, че Армения евентуално разрешава на Азербайджан сухопътен кулоар към територията.

Азербайджан е главен снабдител на сила и неговият недопечен нефт доближава до международните пазари посредством 1768 км (1100 мили) водопровод, който минава през Баку на Каспийско море през Грузия до Средиземно море на Турция бряг.

Този водопровод придвижва повече от милион барела нефт дневно и обезпечава на Европа жизненоважен маршрут за доставки, който заобикаля както съветска, по този начин и иранска територия.

Той също по този начин доставя на Израел забележителна част от неговия нефт.

В резултат на това тръбопроводът се преглежда като значима евентуална цел за Иран и всяка опасност от спиране може да увеличи опасения за сигурността и да раздруса енергийните пазари.

И Иран, и Азербайджан отхвърлят да търсят ескалация.

Алиев упорства, че Азербайджан „ няма да взе участие “ във военни интервенции против Иран, а Техеран продължава да отхвърля отговорността за офанзивата с дрон.

Но решението на Алиев да приказва намерено, че Азербайджан е „ място на вяра “ за иранските азери, вкарва нов и евентуално непредвидим детайл.

Алиев уточни на Техеран, че той е единственият задграничен водач, посетил който и да е иранец посолството да изрази съболезнования след убийството на Хаменей и че той персонално е дал отговор на молбата да помогне за евакуацията на личния състав на иранското посолство от Ливан.

Сега, споделя той, Иран се е отплатил на тези жестове с удари с дронове на азербайджанска територия, нещо, което той счита за надълбоко изменничество.

BBC е на няколко езика

Прочетете BBC На вашия личен език