Байдън преценява как отговорът на Иран може да повлияе на преговорите Израел-Хамас — и на собствената му политическа съдба
ВАШИНГТОН — Срещайки се насаме със сътрудници по националната сигурност тази седмица, президентът Джо Байдън повдигна въпрос, двама души бяха информирани по време на дискусията каза: Ако той нареди военни действия за отмъщение за смъртта на трима американски войници в Йордания, щеше ли това да застраши деликатните преговори за освобождаването на американските заложници в Газа?
Когато помощниците отслабнаха подобни опасения, той реши, че ще продължи с ответни мерки, казаха хората, говорейки при условие за анонимност, за да обсъдят изчисленията на президента.
Байдън се спря на план за контраатака, който се очаква да се разгърне в продължение на няколко дни, вероятно седмици, казаха американски служители пред NBC News.
Очаква се американските сили да ударят цели в различни страни извън Иран в отговор на удара с дрон от подкрепяни от Иран екстремисти, който също рани повече от 30 военнослужещи, казаха американски служители.
Операцията, която официални лица казват, че не е започнала, се смята за най-мощният отговор на Байдън досега срещу милиционерски групи, които са предприели повече от 150 атаки срещу американските сили от началото на войната между Израел и Хамас през октомври. 7.
Това е и сред най-големите и рискови изпитания, пред които Байдън се е изправял. Той трябва да предпази войната от ескалация, но също така да отговори на атаката в Йордания по начин, който възпира бъдещи атаки и сигнализира на враговете на Америка, че не могат да убиват американските сили безнаказано.
Което допълнително усложнява нещата, Байдън е кандидат за преизбиране и нетърпелив да избегне впечатлението, че е слаб главнокомандващ, когото противниците могат да сплашат.
Трудно е да се поддържа баланс в бързо развиващ се конфликт. Всяка контраатака, която унищожава ирански активи или убива бойци на подкрепяните от Иран милиции, крие риск от отговор на зъбите, който може да въвлече САЩ по-дълбоко в блатото в Близкия изток, което измъчва президентите от десетилетия.
Бившият президент Доналд Тръмп, фаворитът за републиканската номинация , се опита да се възползва от кризата, публикувайки в сайта си в социалните медии, че атаката с дрон е възникнала от „слабостта и капитулацията“ на Байдън.
Изявлението на Тръмп предизвика яростен отговор от съюзниците на Байдън.
Сен. Тим Кейн, D-Va., написа на X, че „смъртта на военнослужещи от САЩ НИКОГА не е нещо, което да се политизира. Трябва да се съсредоточим върху това да подведем под отговорност отговорните за тази атака, да запазим войските си в безопасност и да избегнем война в Близкия изток.“
Съмнително е Тръмп да аплодира каквото и да е направил Байдън. Но някои консерватори, които скъсаха с Тръмп, твърдят, че приглушеният отговор на администрацията на Байдън на по-малки атаки от милиции, свързани с Иран, е довел до смъртоносното нападение, което уби тримата военнослужещи.
Байдън нареди удари по Свързани с Иран цели в Сирия като отмъщение за предишни атаки срещу американските сили в Ирак и Сирия, описвайки ги като „пропорционални“ по мащаб. И все пак Джон Болтън, съветник по националната сигурност в Белия дом на Тръмп, който се превърна в остър критик на Тръмп, ги оприличи на „убождания“, които не са достатъчни, за да възпрат иранската агресия.
“ Не можете да оставите американците уязвими и да кажете, че само ще изчакаме да умрат, преди да предприемем нещо“, каза Болтън в интервю.
Той предложи да се предприемат по-агресивни действия, които ще увеличи цената на Иран, включително потапянето на ирански кораби в Червено море и атакуването на тайните части на иранските сили Quds в западната част на Иран.
„Въпросът е, че трябва да ги накарате чувствам болка", каза Болтън.
Избирателите обикновено се съсредоточават върху икономиката в годините на избори, като външната политика е второстепенна грижа. Но подкрепата на Байдън за Израел във войната с Хамас предизвика пукнатини в политическата си база и фокусира вниманието върху помощта, която предоставя на Израел, докато се опитва да победи Хамас.
Байдън призова израелските лидери да сведат до минимум цивилните жертви в Газа и да гарантират, че повече хуманитарни помощта стига до хората, които са загубили домовете и средствата си за препитание по време на офанзивата на Израел.
Той обаче не се отказва от подкрепата си за Израел. По време на кампания за набиране на средства във Флорида тази седмица той каза на гостите, че вярва, че без Израел евреите няма да са в безопасност в света, казаха в интервюта двама души, запознати с думите му.
Нито пък крие различията си с израелския премиер Бенямин Нетаняху относно воденето на войната от Израел. Байдън каза на присъстващите на скорошно набиране на средства, че когато се срещнал с Нетаняху в Израел след началото на войната, той видял снимка на двамата заедно. На шега той попита Нетаняху дали поставя снимката, когато Байдън пристигне, и дали я сваля веднага щом си тръгне, казаха хората.
Републиканците виждат нарастващото напрежение в Близкия изток като уязвимост за Байдън на предстоящите избори. Представителят Майк Търнър, R-Ohio, председателят на Комитета по разузнаването, излезе с изявление след атаката с дрон, която обвини администрацията на Байдън за нейния „неспособност да отговори на предишни атаки“.
И все пак Тръмп имаше свои собствени борби с успокояването на региона и защитата на американските войски по време на неговото наблюдение.
Повече от 100 американски военнослужещи получиха травматични мозъчни наранявания през януари 2020 г. - началото на последната година на Тръмп в офиса — когато Иран изстреля ракети по две бази в Ирак.
Тази атака беше в отговор на убийството на Касем Солеймани, който ръководеше силите Кудс. Убийството на Солеймани от страна на САЩ , последва атака от ирански проксита в Ирак, която уби американски изпълнител и рани четирима военнослужещи.
Предишната година Иран свали американски разузнавателен дрон в това, което според американски служители е международно въздушно пространство Тръмп се подготви да отвърне на иранските цели, но се оттегли в последния момент, като каза, че убийството на иранци заради загубата на безпилотен самолет би било непропорционална реакция.
Като цяло, през трите години на Байдън около 16 военнослужещи на САЩ са загинали в резултат на враждебни действия, според статистиката, предоставена от Министерството на отбраната. За разлика от тях 50 загинаха в подобен момент от мандата на Тръмп. (Байдън сложи край на 20-годишната война в Афганистан през първата година от своя мандат, изтегляйки американските войски от страната. Тринадесет военнослужещи загинаха при нападение, докато САЩ завършваха изтеглянето си.)
„Опитите на крайнодесните републиканци в Конгреса да политизират нашата национална сигурност са нелогични и вредни за нашата безопасност и сигурност“, каза Андрю Бейтс, говорител на Белия дом. „Всъщност тези републикански служители никога не са критикували предишната администрация, когато същите милиции атакуваха американски войски, включително през 2020 г.“
Моника Алба
