Бейб Пейли във „Вражда“ не е жената, която познавах
Първият път, когато видях Наоми Уотс да играе моята баба Бейб Пейли във „Вражда: Капоте срещу лебедите“, тя беше в сълзи. Тя току-що беше открила аферата на съпруга си с Хепи Рокфелер, съпругата на губернатора, заварвайки го на пода в спалнята, да търка петно от менструална кръв от техния плюшен килим. Бейб извиква Труман Капоти в апартамента си на Пето авеню, лицето й е изкривено, а спиралата й се разтича. Той се опитва да я утеши, подавайки й валиум, напомняйки й, че брачното й споразумение все още си заслужава; тя може да си купи Матис, за да успокои разбитото си сърце.
Нищо от това не се е случило.
Жещ, окървавен Сцената е базирана отчасти на разказа на Капоте „La Côte Basque, 1965“, публикуван в Esquire през 1975 г., и на нехудожествената книга на Лорънс Лиймър от 2021 г. „Жените на Капоте“. В историята на Капоте съпругът, медиен титан, който носи различно име, никога не е на пода, никога не е открит от жена си; той изтърква чаршафите във ваната и ги поставя във фурната да изсъхнат. В книгата си г-н Лиймър предполага, че съпругата на губернатора в историята на Капоти е Мари Хариман, а не г-жа Рокфелер.
Мога да приема, че подробностите се променят, когато се променят истински хора белетризиран. Знам, че е трудно да се улови неизразимата магия на нечие присъствие. Няма записи на живо на Бейб, няма начин една актриса да разбере как се движи и говори. Това, което не мога да приема, е кражбата на разказа на баба ми.
Бях на 9, когато тя почина, ден след 63-ия й рожден ден, през 1978 г. Като баба за мен, брат ми и по-големите ми братовчеди, тя беше магия. Тя ни остави да вилнеем във фермата Килуна, нейната къща в Манхасет на Лонг Айлънд. Тя настоя да се присъединим към възрастните при всяко хранене. За да ни забавлява, тя подреждаше голямо парче маруля или спанак в зъбите си, усмихвайки се, правейки се, че го няма. Разтваряхме се в смях, крещейки „Баба“, името, което я наричахме. Тя се развесели, когато братовчедка ми Брук ни насочваше в сложни сценки, изпълнявани за нейните гости след вечеря.
към редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите статии. Ето няколко . А ето и нашия имейл: .Следвайте секцията за мнение на New York Times относно , , и .
