Бившата столица на Хаити се опитва да възроди своя разцвет, докато гангстерското насилие поглъща Порт-о-Пренс
КАП-ХАИТИЕН, Хаити (AP) — Наричат я Окап, дом на кралете на Хаити, еманципирани роби и революционери.
Разположен на блещукащото северно крайбрежие, град Кап-Хатиен е изоставен като столица през последните години на френската колониална ера и отново, когато Кралство Хаити пада, след като неговият крал умира от самоубийство и юношеството му син беше убит.
Веднъж е бил известен като Париж на Антилите, а сега е на ръба да се превърне в това, което според някои е де факто столицата на Хаити, докато Порт-о-Пренс се разпада под натиска на мощни банди.
„Историята се повтаря“, каза Ивроз Пиер, кмет на Кап-Хатиен, пред Асошиейтед прес наскоро следобед.
Собственици на фирми, разтревожени родители и дори исторически държавни церемонии се преместиха тук и това започна още преди банди да започнат да атакуват ключова правителствена инфраструктура в Порт-о-Пренс в края на февруари. Въоръжени мъже опожариха полицейски участъци, нахлуха в двата най-големи затвора в Хаити, за да освободят повече от 4000 затворници и стреляха по главното международно летище на страната, което не е отваряло отново от затварянето си в началото на март.
В момента „Кап-Хатиен е единственият град, който свързва Хаити със света“, каза Пиер.
Градът е осеян с палми, където живеят около 400 000 души, които се разхождат свободно и остават навън до късно. Не им се налага да заобикалят телата, разпръснати по тротоарите, да бягат, за да избегнат удари от заблудени куршуми или да трепнат, ако въздухът изпълни пук-пуп-пук, уверени, че това е само фойерверк. Подобен лукс липсва в Порт-о-Пренс.
Повече от 2500 души са били убити или ранени при групово насилие от януари до март в Хаити, което е повече от 50% увеличение спрямо същия период на миналата година, според доклад от петък на Интегрирания офис на ООН в Хаити. По-голямата част от насилието е в Порт-о-Пренс.
Пиер приписва спокойствието на Кап-Хатиен на неотдавнашното разрушаване на повече от 1500 домове в южните покрайнини на града, в които са проникнали банди.
Спокойствието е една от най-големите причини градът да привлече някои от близо 95 000 души, избягали от гангстерското насилие в Порт-о-Пренс само през последния месец.
Местните власти наскоро изискаха всички новопристигащи да се регистрират в кметството, за да следят наплива.
„Идват много хора и има риск това да стане небалансирано, “, каза кметът. „Кап-Хатиен няма достатъчно ресурси, за да посрещне всички, които бягат от насилието.“
Тя каза, че няма лагери или приюти за мигрантите и че градът се бори да осигури храна и жилища за всички, като някои хора са принудени да спят пред църквите и хранителните магазини.
Училищата също са претоварени.
В училище Bell Angelot в центъра на Cap-Haïtien служители са видели 10% увеличение на записаните и казват, че продължават да се увеличават.
„Има твърде много студенти“, каза директорът Джоселин Лагер.
Той каза, че е трябвало да наеме нови учители и да добави повече курсове, тъй като много деца, пристигащи от Порт-о-Пренс, са изключително изостанали в обучението си, тъй като насилието на банди принуди стотици училища там да бъдат затворени.
И не всички пристигащи семейства са в състояние да плащат, което Лагер каза, че разбира.
„Знаем какво се случва в тази страна“, каза той.
Има няма охрана в училището на Лагер — рязък контраст с Порт-о-Пренс, където тежко въоръжена охрана е нещо обичайно в институции, където ученици от всички възрасти са били отвличани, а банди са изнудвали директори.
Като цяло частните пазачите до голяма степен отсъстват в много предприятия в Кап-Хатиен. Един неотдавнашен следобед тракането на домино, играно на разклатена маса на открито, се смеси с фенове, спорещи за жълт картон по време на футболния мач Реал Мадрид-Манчестър Сити, което привлече десетки хора, които се тълпяха около вратите на баровете на открито.
Никой не се огледа от страх, че може да бъде нападнат, отвлечен или убит.
„Тук има повече мир, отколкото в други градове“, каза Алфред Джоузеф, докато седеше в червено пластмасов стол в близкия зелен обществен парк. „За мен Кап-Хатиен винаги е бил столицата на Хаити.“
Въпреки очарованието на града, той споделя много от познатите неволи на Порт-о-Пренс: бедност, натоварен трафик и планини от боклук които задушават улиците, реките и океана.
Но липсата на насилие е достатъчна за Baby Dovelus, която се върна в Cap-Haïtien, след като ученик беше отвлечен в училището на дъщеря й в Порт-о-Пренс.
„Беше голямо облекчение, “, каза тя за хода. „Чувствам се добре тук. Това е моят град.“
Други, които планират да се преместят в Cap-Haïtien, включват майката и братовчедка на студент, който е предоставил само първото си име, Джон, от съображения за безопасност.
Джон каза, че самият той се е преместил от Порт-о-Пренс в Кап-Аитиен, след като гангстерското насилие принуди университета му да затвори миналия месец. Той отлетя за Флорида в петък, след като получи виза, за да учи за магистърска степен по информационни технологии.
Той се тревожи за майка си и братовчед си, които предприемат дългото пътуване с автобус от Порт-о-Пренс, което е на повече от 100 мили (200 километра) южно от Cap-Haïtien. Бандите, които контролират главния път на север от Порт-о-Пренс, са стреляли по обществените автобуси.
„Всички са в опасност“, каза той.
Докато хаитяните продължават да се стичат в Кап-Хатиен, някои предупреждават, че единственият начин градът наистина да стане отново столица е да децентрализира управлението. Цялата държавна дейност в момента се извършва само в Порт-о-Пренс.
Патрик Алмонор, заместник-кметът на Кап-Хатиен, има надежда. Той вярва, че ако градът му избегне грешката на Порт-о-Пренс да концентрира всичко на малка територия, това е възможно.
„Ние заслужаваме да бъдем столица“, каза той. „Това е на път да се промени.“
