New York Times | 2023-12-23 | 15:36:34

„Бог е под развалините в Газа“: Покорената Коледа във Витлеем

Няма да има музикални празненства. Няма гала по запалване на елхата. Без екстравагантни украшения, които нормално украсяват град Витлеем на Западния бряг по Коледа. Тъй като войната в Газа бушува, това е град в печал.

В може би най-явната проява на това по какъв начин войната на Израел в Газа е помрачила коледните празненства в града, обсъждан като родното място на Исус, лутеранска черква сложи своята детска ясла, само че с печален и алегоричен поврат. Бебето Исус – увито в куфия, черно-белия кариран шал, трансформирал се в знак на палестинската еднаквост – не лежи в спонтанна люлка от сено и дърво. Вместо това той лежи измежду руините от счупени тухли, камъни и плочки, които съставляват толкоз доста от разрушенията в Газа.

„ Бяхме залепени за екраните си, виждайки по какъв начин дърпат деца отдолу под руините ден след ден. Съкрушени сме от тези облици “, сподели преподобният Мунтер Айзък, пасторът в Евангелската лютеранска коледна черква, който е основал яслата. „ Бог е под руините в Газа, това е мястото, където намираме Бог сега. “

Половината от популацията на Газа от 2,2 милиона са деца, а към 70 % от убитите са дами и деца, съгласно Gaza Health Министерство и Обединените народи.

Картата локализира град Витлеем на Западния бряг в Израел, южно от Йерусалим. Той също по този начин локализира линията Газа на запад.