Четене на пожар - на живо: Работник, спасен от кран, докато пожарникарите се справят с драматичен пожар близо до гарата
Двама души, включително лицето, спасено от сградата на One Station Hill, са откарани в болница за вдишване на дим, нито един от тях не се лекува третирани като тежки случаи.
Кадри в социалните медии показват големи кълба черен дим, изпълващи небето в района, като на близките офиси е казано да се евакуират.
Говорител на Royal Berkshire Fire and Rescue каза: „При пристигането си екипите откриха пожар във висока сграда в строеж. Пожарникарите, оборудвани с дихателни апарати, използват две главни струи, за да се борят с огъня.
„Разбираме, че двама души са били спасени от кран и са оставени на грижите на южната централна линейка. Към момента всички останали хора са открити.
Въпреки пламъците наблизо, жп гара в Рединг все още е отворена и няма засегнати влакови линии.
Край на предаването на живо
Прекратяваме предаването на живо на този инцидент - благодарим ви, че се присъединихте към нас.
За да прочетете цялата статия, последвайте връзката тук.
Holly Evans 23 ноември 2023 г. 17:31
Свидетел казва, че работникът е „кашлял“, докато е бил спасен от дима
Друг свидетел каза на BBC: „Бях в съседната сграда, имаше човек, който стоеше там (на върха на сградата), за щастие кранът дойде точно навреме.
„Той кашляше [когато слезе] , от дима.
„Когато влезе в крана и кранът го свали, всички ръкопляскаха.
„Операторът на крана беше много бърз. Той все още беше в крана, докато сградата гореше.“
Holly Evans 23 ноември 2023 г. 16:50
Видео показва краниста-герой, който спасява мъж, хванат в капан върху горящ кула
Четене на пожар: Герой крановист спасява мъж, хванат в капан на върха на горяща кула Холи Еванс 23 ноември 2023 г. 16:30
Очевидец видя „огнена топка“ преди възгласи като извършена спасителна операция
Стив Рейнолдс работеше в сграда на 100 ярда от мястото, където започна пожарът.
Той каза пред BBC: „Видях черен облак да се издига и топка от избухнаха пламъци и изведнъж видях, че има човек, хванат в капан на ъгъла.
„Имаше парчета стъкло, падащи отстрани на сградата и той беше напълно изложен там горе.
„Тогава изведнъж отляво излезе кран с карета върху него и те го спуснаха надолу... и той влезе вътре и го издърпаха.
„Имаше огромен удар аплодисменти от всички работници на земята. Беше доста ужасяващо.“
Holly Evans 23 ноември 2023 г. 16:00
Работник на кран наруши мълчанието при „близко повикване“ при спасяване
Работник на кран който спаси мъж от горяща небостъргач в Рединг, каза, че това е било „близко обаждане“. Глен Едуардс, 65-годишен от Егам, Съри, каза пред информационната агенция PA: „Бях на не повече от 20 метра във въздуха и погледнах през левия си прозорец и видях човек да стои на ъгъла на сградата.< /p>
„Току-що го бях видял и някой каза „може ли да поставиш клетката“, така че това беше, поставих клетката и му я донесох по най-добрия начин. Беше доста ветровито.“
Той добави: „Бих казал, че беше много близо, ако погледнете видеото как вятърът се въртеше наоколо.
„Опитах се да сложа клетката между него и пламъците, но бях възпрепятстван от вятъра, който се въртеше наоколо.
„Но свалих клетката и успях да го вкарам там.“
Holly Evans 23 ноември 2023 г. 15:36
Пожарът вече е потушен
В публикация в социалните медии Кралската пожарна и спасителна служба на Бъркшир потвърди, че пожарът беше потушен, но екипите остават на мястото, за да навлажнят засегнатите райони.
Холи Еванс 23 ноември 2023 г. 15:08
ЖП гарата остава отворена
< p>Въпреки пламъците наблизо, жп гара в Рединг все още е отворена и няма засегнати влакови линии.
Полицията в Thames Valley потвърди участието си в инцидента, като каза, че пътищата са били затворени от Форбъри кръгово кръстовище до Forbury Road, Friar Street и Friar West.
Holly Evans 23 ноември 2023 г. 15:04
Четеща кула, обвита в черен дим по време на пожар
Четеща кула блок, обвит в черен дим по време на пожар, Холи Евънс, 23 ноември 2023 г., 15:03
Вижда се дим, извиващ се над центъра на град Рединг
Редица видеоклипове и снимки, публикувани в социалните медии показват дим, извиващ се над центъра на град Рединг, след като тази сутрин започна пожар в частично построения комплекс One Station Hill.
Пожарникари и парамедици остават на мястото, докато офисите наблизо са евакуирани.
Прочетете цялата история
Огромен пожар избухна в центъра на Рединг с драматични кадри, показващи как един човек е спасен от кран на покрива на горящата сграда.
Големи кълба черен дим изпълниха небето в района, след като в противопожарната служба беше съобщено за пожар малко след 11:30 ч. в четвъртък. Полицията в долината на Темза и службата за бърза помощ в Южен Централ също са на място.
Хората се включиха в социалните медии, за да споделят видеоклипове на масивния черен облак дим над града - с един човек на земята, който заснема някой, хванат в капан на сайт се спасява от кран.
Прочетете цялата статия от колегата ми Атина Ставру тук
Огромен пожар избухва в Рединг като гъст дим видяно в целия град
Пешеходци заснеха драматично спасяване на един човек от покрива на сградата
Holly Evans 23 ноември 2023 г. 14:34