Четири извода от интервюто на Байдън след дебата
Той омаловажи. Той отхвърли. Той отхвърли.
Първото телевизионно изявление на президента Байдън след неприятното му показване в дебата предходната седмица беше оповестено за опция в най-гледаното време да увери американския народ, че той към момента разполага с нужното да се кандидатира, да завоюва и да заеме най-високия пост в нацията.
Но господин Байдън, с повече от нотка на пресипнал глас, прекара огромна част от 22-те минути в опозиция набор от въпроси, които Джордж Стефанопулос от ABC News беше задал – по отношение на неговата подготвеност, по отношение на вземането на когнитивен тест, по отношение на позицията му в социологическите изследвания.
Президентът в петък го направи не се бори да приключи мислите си, както направи по време на дебата. Но в това време той не беше тихият сенатор от младостта си или даже същият по-възрастен общественик, на който партията повери преди четири години да победи някогашния президент Доналд Дж. Тръмп.
Вместо това беше изявление с високи залози с 81-годишен президент, чиято лична партия от ден на ден се съмнява в него, само че който не звучеше като човек, който се съмнява в себе си.
Беше неприятен епизод “, сподели президентът. „ Няма индикации за съществено положение. “Той упрекна изтощението, само че и това, че е толкоз болен преди дебата, че лекарите му са го тествали за Covid-19. Но това, на което той не би се съгласил, е всевъзможен тип неврологичен обзор.
„ Вижте, имам когнитивен тест всеки ден. Всеки ден имам този тест “, сподели господин Байдън, предполагайки, че работата на президентството е собствен личен вид тест. Той неведнъж отхвърли да се яви на самостоятелен изпит.
Оригиналният дубликат на ABC преведе цитата като „ Ще се усещам, до момента в който дадох всичко от себе си и свърших най-хубавата работа, доколкото знам, че мога, ето какво е това става въпрос за. “)Разбира се, за една Демократическа партия, която предизвестява, че господин Тръмп е екзистенциална опасност за нацията, конкуренцията е за нещо доста по-просто: победа.
The Times преразгледа цитата на господин Байдън в тази публикация за това по какъв начин би се почувствал, в случай че загуби изборите, откакто чиновници на Белия дом и няколко новинарски организации се свързаха с ABC в петък за това дали господин.. Байдън беше споделил „ най-хубав “ или „ добър като “. Екипът по стандартите на ABC прослуша още веднъж аудиото и направи смяната. Действителните думи на господин Байдън в този миг от изявлението бяха сложни за схващане и отворени за пояснение.
