Човек с аутизъм, изправен пред малтретиране в болница за психично здраве, трябва да бъде върнат у дома „спешно“, казаха на NHS и общинския съвет
Сега независим преглед на защитата на грижите, предоставени му в болницата в Есекс, нареди на местните власти и NHS да му намерят у дома в общността, след като установи, че отношенията между него и персонала са станали толкова лоши, че е изправен пред психологически и физически наранявания.
Той е един от 2045-те души с обучителни затруднения и аутизъм, хванати в капан в стационарни отделения в цяла Англия .
Г-н Торнтън е хванат в звеното, управлявано от Essex Partnership University NHS Trust (EPUT), от май тази година. Той не е в психиатрично отделение, нито се нуждае от психично лечение, но не може да напусне, тъй като местните власти не са се споразумели за място, където да бъде изписан.
EPUT в момента е изправен пред обществено разследване, изследващо смъртта на 2000 пациенти след многобройни прегледи от 2016 г. насам от съдебни лекари, полиция и здравен омбудсман, критикуващи грижите в болницата. Новините на Channel Four разкриват, че служителите, работещи в болницата в Рочдейл, са казали на следователите, че не могат да се грижат адекватно за Никълъс, тъй като не са обучени да оказват подкрепа на пациенти с аутизъм.
Г-н Торнтън каза пред The Independent: „Не трябва да съм тук и те казват, че тогава защо ме държат тук по-дълго, отколкото би трябвало, когато има някъде, където мога да отида, кой ще ме закара, ще посрещне нуждите ми и т.н.?
„Но Есекс не го интересува , те просто искат да забавят забавянето и да ме държат в изтезания в тази болница и дори не си правят труда да определят агенцията, която да отговори на нуждите ми, тъй като персоналът тук не може да отговори на нуждите ми, не е обучен за нуждите ми или нещо подобно.
„Вместо това ме държат заключена без причина, когато всички казват, че не трябва да съм и не трябва да съм тук. Те унищожават и отнемат живота ми.”
Независимият преглед на защитата, завършен миналия месец, потвърди частично твърденията за малтретиране от страна на персонала, наложен от адвокатите на г-н Торнтън.
В доклада се казва: „ Изглежда, че отношенията между г-н Торнтън и персонала на отделението са се разпаднали и не изглежда да могат да бъдат спасени в момента. Трудно е да се установи дали методът на взаимодействие на персонала с г-н Торнтън се задейства по отношение на неговия аутизъм и свързаните с него емоционални/поведенчески реакции или понякога поведението на г-н Торнтън предизвиква отговор от персонала. След внимателно обмисляне считам, че този аспект на защитата е частично спазен.“
Прегледът също така предупреждава, че персоналът понякога не е в състояние да извършва лични грижи и хигиенни грижи за г-н Тортън, тъй като той няма да позволи някои специфичен персонал, който да извърши това.
„Той може да остане в мокра и замърсена подложка повече от 24 часа, което го излага на висок риск от рани от налягане“, се казва в доклада.
Г-н Майката на Торнтън е загрижена за условията на живот в стаята му, каза тя пред The Independent. Снимки и видеоклипове от стаята в Рочфорд, видяни от The Independent, разкриват замърсени чаршафи на пода, блокирана мивка и тоалетна и летят над стените.
Експертите, преглеждащи грижите за г-н Торнтън, признават, че съветът го е настанил в домове, които не са били подходящи за нуждите му, като например настаняване в домове за възрастни хора или при членове на семейството, които не са били в състояние да осигурят подходящо грижа.
Г-н Торнтън остава в отделението в Есекс, въпреки че една организация предлага да поеме грижите за него в общността. Рецензенти казаха, че приблизителните разходи са £6000 на седмица, но те казаха, че е „неясно“ дали съветът разглежда това като опция.
Според изявление, представено от законните представители на Никълъс за прегледи, той е преместван най-малко 15 пъти от Съвета на окръг Есекс през последните 10 години и е бил държан в „ужасяваща поредица от неподходящи и травмиращи общностни и болнични настанявания.“
Това заедно с липсата на подходяща комуникация и липсата на планиране преди преместването му го е довело до това да стане прикован към инвалидна количка и да не може да говори.
В изявлението се твърди също така, че социален работник от Държавния съвет на Есекс дори е посъветвал доставчик на грижи да го заведе в спешна помощ след това каза, че не е в състояние да отговори на нуждите му.
Ела Пит, мениджър на кампании в Националното общество за аутисти, каза: „Това, с което се сблъска Никълъс повече от десетилетие в болница, е шокиращо и трагично, но за съжаление той не е сам. Хората с аутизъм се държат неуместно в болница всеки ден. Жизненоважно е властите сега да следват съветите и препоръките, включени в прегледа на защитата на Никълъс, и да намерят някъде безопасно и подкрепящо място за него.
„Миналия месец правителството не само разочарова Николас, но и 2045-те аутисти хора и хора с умствени увреждания, които в момента се намират в болници за психично здраве, когато една така необходима реформа на остарелия Закон за психичното здраве беше премахната от речта на краля. Колко още пъти трябва да се случват скандали с правата на човека, преди този неотложен въпрос най-накрая да получи времето, което толкова отчаяно заслужава?“
Essex Partnership University NHS Foundation Trust не отговори по същество на конкретни въпроси от The Independent и Канал Четвърти за грижите на г-н Торнтън в болничното отделение и планове за изписването му.
Въпреки това, EPUT каза в изявление „Тръстът приема изключително сериозно всички съображения за защита и работи с партньори, за да гарантира, че всички действия са предприети като спешен въпрос.“
Говорител на Съвета на окръг Есекс каза, че внимателно обмисля повдигнатите опасения и ще работи с EPUT и семейството, за да предприеме по-нататъшни действия.
