Дигитална солидарност: Как Иран Ген Z се справя с войната онлайн

Улиците на Техеран описват история на хаоса: куфарите се влачат по тротоарите, като самотна майка, която държи дребния си наследник с една ръка, до момента в който балансира одеяло и възглавница в другата, като се насочи към метростанция, с цел да прекара още една нощ подземен. Без приюти, сигнали или проекти за социална евакуация, младите иранци се обръщат към единственото безвредно пространство, оставено от това, че Израел нападна Иран: Интернет и чат приложения като Discord и WhatsApp.

„ Не знаем къде да отидем “, споделя Момо, 24-годишен студент по ИТ инженеринг в Техеран.

„ Ние в никакъв случай не знаем дали постройката в съседство се обитава IRGC [Ислямски революционен корпус на охраната] или Министерството на разузнаването. Не знам дали съседът ми на горния етаж е постоянен човек или режим на чиновник.

Въпреки всичко, Момо е избрал да остане в Техеран-не единствено поради двегодишната си избавителна котка, само че и от принцип. " Къде даже бих отишъл? Моят дом е тук. Животът ми е тук. Няма да се поддаваме на наказателен режим или израелска експанзия. Много от нас остават. Не знаем какъв брой дълго ще продължи това, само че избирам да стане моят дом, в сравнение с да пребивавам в разселване. "

няма заслон, с изключение на интернет

С стандартните безвредни убежища отвън обсега и информационните мрежи при тежко наблюдаване или блокирани напълно, Иран потомство Z-родените сред средата на 90-те и средата на 2010 г.-издълбават нови убежища в цифровия свят. Форумите са се трансформирали в избавителни линии, служещи като спонтанни приюти, лечебни пространства и образуване на хъбове.

MOMO е консуматор на раздора от седем години. „ Това е единственото място, където мога да вдишвам “, споделя Момо. " Използвах Discord единствено за гласови чатове, до момента в който играх с другари. Сега се усещам като вкъщи си. Често сме по отношение на хората там повече от нашите фамилии. По средата на атентатите гледахме дружно филми и телевизионни сериали. Понякога ние даже заспиваме онлайн. "

Това потомство иранци настъпи в сянката на глобите, политическите безредици и цензурата. Мнозина също бяха основни играчи в антиправителствените митинги през 2022 година, провокирани от гибелта на Махса Амини в полицейския арест, откакто тя беше задържана за носене на „ погрешен хиджаб “-движение, известно в международен мащаб от лозунга „ Жена, живот, независимост “. Онлайн платформите изиграха съществена роля тогава и те не престават да служат като жизненоважни принадлежности през днешния ден.

Според иранския Daily Shargh близо 14 милиона иранци - към 15 % от популацията - са геймъри Gen Z и чести консуматори на раздора. Въпреки формалните ограничавания, те остават цифрово свързани, употребявайки VPN и криптирани приложения, с цел да поддържат връзка.

„ Когато започнаха офанзивите, ние бяхме в средата на игра “, споделя Самин, 23-годишен от Северен Иран. " Беше сюрреалистично - без да знам дали детонациите идват от играта или действителния живот. Тези игри са цялостни с пукотевица и бомби, създавайки тази горчива подигравка: не бих могъл да схвана дали играя Call of Duty или го пребивавам. За страдание, звуците не бяха от играта - те бяха същински бомбардировки. "

Discord беше блокиран в Иран през април 2024 година, като някои подозираха, че държавното управление го затвори в символ на самопризнание за потреблението му като платформа за образуване на митинги, макар че правосъдната система на Иран публично уточни опасенията по отношение на неприличното наличие. Но възбраната не е спряла Gen Z да откри път назад към приложението.

„ Понякога се опитваме, единствено с цел да намерим работещ VPN, единствено с цел да влезем в раздора и да се присъединим към нашите канали. Ако някой не пристигна онлайн, ние ги назоваваме. Ако гласът им изрече междинното позвъняване, надпреварата ни за сърца-се тормозим, че може да са били убити при бомбардировка “, споделя Самин. " Ние сме онлайн повече от всеки път, непрекъснато се записваме един в различен. Споделихме толкоз доста - рождени дни, тон от ракети над главата, загубата на близки. Ние споделяме страховете и ежедневните си битки в това пространство. Това е мъчителна атмосфера, само че има и вяра, взаимност и грижи.

Бременност, суматоха и неизменност

Междувременно група от WhatsApp, основана в началото за пренатална йога в Техеран, се трансформира в непредвиден център на резистентност. Членовете му - бременни дами, които не съумяха да избягат от столицата - в този момент споделят техники за дишане, спешни препоръки и гласови известия по време на интервали на затъмнение.

Ameneh и нейният другар Зоех, докторанти и получатели на зелени карти на Съединени американски щати, чакаха визите на техните родители да бъдат утвърдени от Съединени американски щати от месеци. Докато и двете чакаха бебета, те взеха разнообразни решения: Зохре се върна в Иран, с цел да получи поддръжката на фамилията си за раждане, до момента в който Амене остана в Сан Франциско, с цел да роди самичък - само че безвредно - в Съединени американски щати.

Сега, четири дни в бомбардировката на Иран в Израел, и двете дами са опустошени - само че към момента са свързани посредством колективен чат в приложението за криптирани известия, наречено „ Йога за бременност “.

„ Ние си даваме препоръки по отношение на независимата грижа и дишането за ръководство на под паника офанзиви и правене на йога дружно онлайн. Запазваме свещи и изпращаме гласови бележки, когато нещата още веднъж мълчат “, споделя Зохре, който е бременна на осем месеца в Техеран.

„ Звукът на детонация ме разсъни. Приятел ме насочи да се съсредоточа върху дишането и сърцето, с цел да успокоя контракциите си. Друг път, когато бебето ми не се движеше с часове, ми споделиха да изсвирвам музика, да направя масаж и да опитам още веднъж йога. “

Заплахата на президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп Техеран да бъде „ евакуиран “ изпрати талази от суматоха през Техеран. Зохре и доста други бременни дами се оказаха неспособни да изоставен града заради физическото си положение и ограничавания достъп до здравна помощ. „ Бяхме възнамерявали да напуснем Техеран “, споделя тя, „ само че откакто видях трафика и опцията да се занимавам рано, взех решение да остана, тъй че ще имам достъп до болница. “

Докато бомбите падат и неустановеност се задълбочава, иранците на иранците живеят в цифрови пространства - тихи, непоколебими и надълбоко човешки. Дори когато небето не предлага никакво предизвестие и режимът не предлага леговище, те към момента се намират и отхвърлят да се изправят единствено против тъмнината.

Забележка на редактора: Поради сензитивния темперамент на тази история, имената са изменени, с цел да защитят участващите хора.

Тази история беше оповестена в съдействие с Egab.