Шимпанзета в Уганда са следени, употребявайки лекарствени растения. class = " SC-9A00E533-0 HXUGS " > Учени от Университета на Оксфорд, работещи с локален екип в гората Будонго, снимаха и записани произшествия на животните, употребяващи растения за първа помощ, както на себе си, по този начин и понякога. self-medicate.
The scientists also compiled decades of scientific observations to create a catalogue of the different ways in which chimpanzees use " forest first aid ".
Researchers say the study, which is published in the journal Frontiers in Ecology and Evolution, Добавя към възходящ брой доказателства, че приматите, в това число шимпанзета, орангутаните и горилите, употребяват естествени медикаменти по доста способи да останат здрави в дивата природа.
шимпанзетата „ самолекуване “ с лечебни растения орангутан, следен благодарение на растение като лекарство водещ откривател Elodie Freymann изяснява " Цял Heavoals, който е " Водещ откривател Elodie Freymann Репертоар, който шимпанзетата употребяват, когато са заболели или ранени в дивата природа-за да се лекуват и да поддържат хигиена ".
" Някои от тях включват потреблението на растения, които могат да бъдат открити тук ", изясни тя. „ Шимпанзетата ги раздават на раните си или дъвчат растенията нагоре и по-късно нанасят дъвчения материал към отворената травма. “
Изследователите са изучили фрагменти на доста млада, женска шимпанзе, дъвчаща растителна растителна материал и използване на травма върху тялото на майката. hxugs " > Те също откриха записи на шимпанзета, които се отнасят към раните на други животни, с които не са били свързани. This is particularly exciting, explained Dr Freymann, " because it adds to the evidence that wild chimpanzees have the capacity for empathy ".
Some of the hundreds of written observations that Dr Freymann and her colleagues studied came from a log book at the field station in the forest site, which is northwest of the capital, Kampala.
Този запис на анекдотични доказателства датира от 90-те години на предишния век-местните чиновници на полето, откриватели и гости са писали, описвайки всяко забавно държание, което са следили.
There are some surprisingly human-like hygiene habits: One note describes a chimpanzee using leaves to wipe itself after defecating.
This team of researchers has previously identified some of the plants that chimpanzees sought out and ate when they were ранени. Учените взеха проби от тези растения, тестваха ги и откриха, че множеството имат антибактериални свойства.
шимпанзетата не са единствените безчовечен маймуни с явно познаване на растителната медицина. Скорошно изследване сподели див орангитан, употребяващ дъвчен листен материал за укрепване на рана на лицето.
Учените считат, че учат това държание на дивата маймуна-и разбирането на повече за растенията, които шимпанците употребяват, когато са заболели или наранявани-може да помогне при търсенето на нови медикаменти.
" The more we learn about chimpanzee behaviour and intelligence, the more I think we come to understand how little we as humans actually know about the natural world, " Dr Freymann told BBC News.
" If I were plopped down here in this forest with no food and no medicine, I doubt that I'd be able to survive very long, especially if I were injured или болен. "
", само че шимпанзетата процъфтяват тук, тъй като знаят по какъв начин да получат достъп до тайните на това място и по какъв начин да намерят всичко, от което се нуждаят, с цел да оцелеят от обкръжението си. "