Джада Пинкет Смит освобождава демоните си. Тя се надява и ти да го направиш.

В продължение на десетилетия Джейда Пинкет Смит е била измъчвана от погрешни схващания: за динамиката на брака й с Уил Смит, за връзката й с Тупак Шакур и , последно, за Шамара на миналогодишните Оскари. Но в нейните мемоари от 400 страници, натоварени с откровения, „Достоен“, тези противоречиви нишки и други ще бъдат приковани към земята без съмнение.

Дори поклонниците от нейния изключително популярен уеб сериал „Red Table Talk“ – където тя и дъщеря й Уилоу и майка й Адриен Банфийлд Норис се задълбочават във всякакви лични, социални и културни проблеми – ще осъзнаят колко малко знаят за Пинкет Смит. Книгата, излязла във вторник от Dey Street, й предложи шанс да осигури контекст за многослойно, сложно пътуване, което не може да бъде изкопано за 45 минути на Червената маса, ми каза тя през септември в централата на Westbrook, развлекателната компания тя основава с Уил Смит през 2019 г.

„Как пленявате хората, хората, които смятат, че вече знаят вашата история?“ каза Пинкет Смит, който навърши 52 години няколко дни след като седяхме там, потънали в дивани, гледайки към нетипично китното небе на Южна Калифорния.

В предпоследната глава на книгата , озаглавен „Светата шега, свещеният шамар и свещените уроци“, Пинкет Смит описва онази скандална вечер на Оскарите, една от най-сюрреалистичните в живота й – когато Смит изуми света, като излезе на сцената и удари шамар на Крис Рок, след като Рок направи несценаризиран шега за тясно подстриганата коса на Пинкет Смит. Тя има алопеция, състояние на косопад, за което Рок каза, че не е знаел. (Това не беше първата му шега за нейна сметка от сцената на Оскарите.) След като се върна на мястото си, Смит изкрещя на Рок: „Дръжте името на жена ми далеч от вашата [ругателна] уста!“ Минути по-късно Смит спечели Оскар за най-добър актьор за ролята си в „Крал Ричард“.

милиони телевизионни зрители се мъчеха да разберат какво се е случило. Но част от изненадата й дойде от различно място от тези, които бяха настроили голямата вечер на Холивуд - беше когато чу Смит да я нарича своя съпруга. „Въпреки че не сме се наричали съпруг и съпруга от дълго време, аз казах: „Сега съм негова съпруга. Ние в това.“ Точно такава съм аз“, каза ми тя, добавяйки: „Това е подаръкът, който мога да предложа, като „Хей, карам се с теб.““

Смит и Рок имаха десетилетия на неуважение помежду си, започвайки в края на 80-те години, преди някой от тях да я познава, посочва Пинкет Смит. „Не съдих Крис, не съдих Уил“, каза тя. „Помислих си: „О, това е духовен сблъсък.“

„Нямаше нищо общо с Джада“, каза ми Банфийлд Норис по време на видео интервю. „Това наистина беше болката на Уил.“

И той изпитваше огромна болка и беше крехък, каза Пинкет Смит. Той наскоро беше завършил снимките на „Еманципация“, адска драма от ерата на Гражданската война, която беше психологически измъчваща за Смит, който играе поробен мъж. (Смит каза, че се е „объркал“ в ролята и е „изгубил представа колко далеч съм стигнал.“) „В сърцето си знаех, че той се нуждае от мен до себе си повече от всякога“, каза Пинкет Смит.

Специалният сериал на Рок за Netflix по-рано тази година, в който той се подиграва на Смит и Пинкет Смит, тя каза, че не е огорчена, но е била наранена. „Спомням си как сърцето ми беше пронизано, сърцето ми се разби и помня, че чувствата ми бяха толкова наранени“, каза ми тя. „И тогава си спомням, че успях да се усмихна и да му пожелая успех в същото време.“ (Сред многото пикантности, споделени от Пинкет Смит в нейната книга, беше, че Рок я е поканил на среща, когато смята, че тя и Смит са се разделили. Тя го поправи и двамата се засмяха, пише тя. Представителите на Рок не отговориха на молба за коментар.)

реакция, която според някои е подтикнала Смит да щурмува сцената – за да илюстрира как жените са проклети, ако го направят, проклети, ако не го направят. „Беше лесно да се разкрие историята за това как перфектната холивудска мегазвезда е паднала до смъртта си заради несъвършената си съпруга“, пише тя. „Обвиняването на жената не е нищо ново.“

„Как е възможно една жена да бъде толкова неуместна и виновна в същото време?“ Тя пита. „Трябваше да се замисля върху разказа там за мен като прелюбодейната съпруга, която сега е докарала съпруга си до лудост с командата на един поглед. Трябваше да поема отговорност за моята роля в подпомагането на съществуването на този фалшив разказ. Освен това трябваше да се засмя на идеята, че светът ще си помисли, че притежавам такъв контрол над Уил Смит. Ако имах такъв контрол над Уил, Чили, животът ми щеше да е съвсем различен през тези проклети близо три десетилетия. Истински разговор!“

Под изневяра Пинкет Смит има предвид връзката си с Август Алсина, която тя нарече „заплитане“ в епизод от 2020 г. на „Red Table Talk“ където - след като информацията изплува, превръщайки се в публичен спектакъл - тя и Смит зачеркнаха вече старата от години глава от живота си. Разговорът завърши със смях и удари с юмрук към техния лозунг: „Яздим заедно, умираме заедно, лош брак за цял живот.“

Истината е, че Смит не беше Не са заедно в традиционния смисъл, когато беше с Алсина, нито са сега. Но те не са в отворен брак, нито са раздвоени, полиаморни или разведени. Те са нещо съвсем друго: партньори в живота в семейството и бизнеса, дълго време поддържащи споразумение, което наричат ​​„отношение на прозрачност“. През последните години те живееха отделно. Като подарък за 50-ия си рожден ден тя купи собствено жилище, като се изнесе от техния комплекс в Калабасас.

В известен смисъл новият й дом, също в Калабасас, затваря завъртете се върху една мечта, която започна преди да се срещат, когато тя ремонтираше „стара малка“ фермерска къща в покрайнините на Балтимор, която се намираше върху площ от земя, която тя предвиждаше да изпълни със спасителни кучета и котки, и кон за майка си . През това време тя получи телефонно обаждане от Уил Смит, който наскоро се беше разделил с първата си съпруга. — Виждаш ли се с някого? той я попита. „Ъм, не“, отвърна тя. — Добре — каза той. „Сега ме виждаш.“

семейство, което закотвя техния съюз. Това е причината да се оженят през 1997 г., докато тя беше бременна със сина им Джейдън. „Искахме да създадем семейство, което никога не сме имали, и го направихме. И ние се радваме на нашето семейство“, каза тя. „За нас бракът ни е като крайъгълен камък за това засега. Кой знае след 10 години.“

„Опитахме какво ли не, за да се отдалечим един от друг, но просто не успяваме“, добави тя, смеейки се.Банфийлд Норис каза. „Повечето хора просто нямаха представа какво се случва и болката, която тя изпитва. Нямах представа.“

махмурлук от уязвимост, предложих на Пинкет Смит.

„Преминах през такава ръкавица на някои от най-суровите критики с неща, които не са верни, и трябваше да седя в това. Така че мога напълно да се справя с това, което е истина“, каза тя.

Убийството през 1996 г. беше една от поредицата внезапни загуби, които биха допринесли за депресията на Пинкет Смит.

Тя никога преди не е говорила подробно за връзката си с Шакур. Хората отдавна смятат, че е романтично, но не беше. В „Worthy“ тя закачливо си спомня времето, когато са се опитвали да се целуват като тийнейджъри: и двамата се отдръпват от отвращение и се разпадат в смях.

При смъртта му е извършен арест. „Просто имахме дълбока лоялност.“

„Цялото нещо с Пак беше, защото го познавах, когато – когато не беше Тупак“, добави тя. „Човекът, който беше беден, условията, в които живееше. И аз така или иначе се клатех с него.“

В „Достоен“ тя разкрива, че той е предложил до нея в писмо, докато е бил в затвора в Рикърс в средата на 90-те за опипване на фен. „Pac обича ли ме?“ тя попита. „Да, той ме обичаше! Но обещавам ти, ако се бяхме оженили, той щеше да се разведе със задника ми веднага щом мина през проклетите порти и излезе.”

Той просто имаше нужда от някой да прекарва време с него, каза тя, и манталитетът на Пинкет Смит „язди или умри“ е издълбан в костите й. Това е същият инстинкт, който се задейства по време на провала на Оскарите.

В мемоарите се вият нишки на лоялност, защита и безопасност и Пинкет Смит умолява читателите да се учат от нея тежки уроци. Всяка глава завършва с това, което започнах да наричам „страници с насоки“. Погледнете навътре, призовава тя, и си задайте въпроси като: „Можете ли да разпознаете модели в живота и взаимоотношенията си, които произтичат от наследени цикли на травма?“ Всяка от тези страници започва с цитат, който има значение за Пинкет Смит, независимо дали е от Клариса Пинкола Естес, автор на „Жените, които бягат с вълците“, определяща книга за нея; поетът Нтозаке Шанге; психоаналитикът Карл Юнг; или актьорът Стив Мартин.

„Най-голямата ми надежда за книгата е, че тя просто ще бъде кислород за хората, които се нуждаят от нея“, каза тя. „Не исках да говоря за това пътуване и да не давам малко хляб за това как се измъкнах от някои от нещата, в които бях, защото това е интензивно нещо.“

Руби Дий: „Смейте се сега, защото вие ще се смея по-късно.”

„Когато тя ми го каза, не знаех за какво, по дяволите, говори“, спомня си Пинкет Смит. „Помислих си, смея ли се сега? Тази [ругателна дума] не е смешна.“

Но напоследък значението на тези думи удря силно. „Руби беше права“, каза Пинкет Смит. „Много мрачни моменти, на които мога да гледам и да се усмихвам.“

„В края на деня, когато си на смъртно легло — или Крис е на смъртното си легло или Уил е на смъртното си легло, или който и да е — всичко това няма значение — каза тя, като посочи нещо извън това, което беше в стаята. „И така просто се уча как да съществувам в този джоб точно сега. Без да чакам да лежа на смъртния си одър. Нека просто го направим сега.“