New York Times | 2024-01-20 | 13:29:49

Докато ракетите удрят, радиостанция излъчва яростта на един очукан град

Беше измежду нощ при започване на януари, когато съветска ракета се втурна и експлодира в центъра на Харков, взривени стени и разрушени прозорци.

На идващия ден хората отидоха да пазарят и да работят, да се хранят в заведения за хранене и задръстват улиците със тапи, съвсем като че ли нищо не се е случило.

Но зад фурнира на нормалния бизнес жителите на Харков кипят. През последния месец вторият по величина град в Украйна пое тежестта на съветската ракетна акция, която умъртви и рани десетки хора, взриви здания и изнерви всички.

Това е съвсем всекидневно изтезание. За да се отдушат, жителите на Харков имат специфичен излаз: Radio Boiling Over, нова FM станция.

„ Това е Boiling Over сутринта “, Александър Сердюк, водещ на утринното предаване, сподели в скорошно предаване. „ За какво кипите през днешния ден? “

В Харков, разпилян град от университети и заводи, оправянето е приело доста форми.

Близо две години след войната градът отваря подземни учебни заведения. Психолози посещават стачните места, с цел да успокоят жителите. Шперплатът незабавно се издига върху издуханите прозорци.

„ Запазете успокоение и продължете да учите “, гласи табела на входа на един университет.

На фона на касапницата, Радио Boiling Over, което излезе в ефир преди година, се трансформира в една от най-популярните локални медии. Той служи като мегафон за страховете и разочарованията, които тлеят в популацията, подложено на съвсем непрекъсната офанзива.

„ Въпреки всичко, което Русия прави, градът към момента живее “, сподели Евгений Стрелцов, създателят на Radio Boiling Over. Но, сподели той, „ хората се изморяват, тъй като нервите им не са направени от желязо “ и желаят да се оплачат., по-голямата част от гнева е ориентиран към Русия, изключително след удари.

„ Горете в пъкъла до седмо потомство. Прокълнете немитите руснаци “, написа слушател, Тетяна Аршава, на страницата на станцията в Instagram след една ракетна офанзива с огромни жертви.

Станцията излъчва ежечасни вести и токшоута заран и вечер, с акцент върху ракетните удари; изявленията с бойци на фронтовата линия към 100 благи източно; следствия на съветски военни закононарушения и несъмнено гнева на стотици хиляди хора, принудени да се тревожат всекидневно за своята сигурност. Името на станцията, Radio Nakypilo, може да се преведе и като Radio Fed Up.

Картата локализира град Харков в североизточна Украйна и съветския град Белгород от другата страна на границата. Той също по този начин намира южния украински град Херсон.