Световни новини без цензура!
Дори преди Олимпиадата, победна обиколка за бързо движещ се френски кмет
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-04-12 | 09:36:12

Дори преди Олимпиадата, победна обиколка за бързо движещ се френски кмет

Кметът е израснал в толкова порутена сграда — мръсни коридори, без частни тоалетни, без душове — че приятелите му в близките бетонни кули го съжаляваха.

Пет десетилетия по-късно тази сграда — в Сен-Уен, предградие на Париж — е далечен спомен и на мястото си се издига олимпийската гордост на Франция: селото на спортистите, със своите архитектурно-показни сгради, които са оборудвани със слънчеви панели, дълбоко потъващи тръби за охлаждане и отопление и грациозни балкони, от които да гледате надолу към гората, засадена отдолу. Една четвърт ще стане обществено жилище след игрите.

„Изведнъж изпитваме същото чувство на гордост като хората, живеещи в хиперцентъра“, каза кметът от St.-Ouen, Карим Буамран, 51, използващ личната си стенография за бляскавите игрища в центъра на елита. „Имаше Лос Анджелис, Барселона, Пекин, Лондон, Сидни и сега има Сен-Уен.“

Дори преди Олимпийският комитет да избере за да инвестира в това икономически депресирано северно предградие, St.-Ouen се променяше. Но оттогава и след избирането на г-н Буамран за кмет през 2020 г. трансформацията изглежда турбокомпресирана.

насочвайки международните прожектори на Олимпийските игри, за да привлече нови програми, инфраструктура и възможности в неговия град, така че децата, каза той, могат да „станат архитекти, а не пасивни жертви на живота си.“

„Използвам Олимпийските игри като политическо оръжие по благороден начин, да повишим осведомеността и да дадем възможност на цяло поколение“, каза г-н Буамран, седнал до Тони Естанге, ръководител на Парижкия олимпийски комитет, на неотдавнашен обяд.

Интервю с г .. Bouamrane се чувства малко като препускане през забавна къща, след като е погълнал две фунийки захарен памук. Започва разкази на английски, превключва на френски, внезапно се впуска в страстен португалски – най-новият език, който учи, неговият пети. Той допълва задъханите си параграфи с цитати от Маркс, Платон, Сартр, Спайк Лий и Пинк Флойд. Той нахлува в припева на „Glory Days” на Брус Спрингстийн и след това без предупреждение започва да пее „It's a Question of Time” от Depeche Mode.

В жегата от всичкото си говорене той сваля сакото на синия костюм от три части, който носи като униформа, заедно с мънистените гривни, които дъщеря му му направи. Той удря една дума многократно, докато говори: равенство.

вдигайки юмрука си в ръкавица, и Сократес, бразилският лекар и звезда на футбола, който се противопостави на военната диктатура.

„Поставих тази снимка първа на стената първия ден, когато бях кмет“, г-н. - каза Буамран. Случайно бразилската олимпийска делегация дойде на гости и видя снимката. Беше установена връзка и скоро Сен-Уен не само беше селото домакин за бразилския отбор и феновете по време на Игрите това лято, но г-н Буамран също подписа споразумение за побратимяване на града с Рио де Жанейро.

Той е подписал множество други партньорства, включително едно за изпращане на млади активисти за климата от St.-Ouen в Белем, Бразилия, за конференцията COP30 за изменението на климата следващата година.

Едно от индустриалните предградия, построено в края на града, за да подхранва растежа на страната, St.-Ouen имаше фабрики, които започнаха да затварят през 70-те години, оставяйки след себе си бедност, безработица и престъпност. Ако парижани се осмеляваха да идват там, обикновено това беше за разрастващия се битпазар, създаден от берачи на парцали, изгонени от Париж през 1870-те години.

Израствайки, г-н Буамран и неговите приятелят г-н Goulmane бяха част от тесен кръг, всички деца на работници имигранти, които прекарваха съботите си заедно в библиотеката, поглъщайки класически книги, вестници, филми и музика. Те останаха близки.

„Едно нещо, на което Карим ни научи е, че никой няма да определя нашето бъдеще. Ще бъдем ние“, каза Маджид Агар, 51, друг член на тяхната група, който сега е начален учител. „За да стигнете до там, имате нужда от култура и база. Затова винаги е бил добър ученик. Беше важно за нас — не само да успеем академично, но и да разберем света.“

Всички те изразиха чувство на изключване, което идваше от живота от най-малко бляскавата страна на periphérique — околовръстната магистрала, която опасва Париж, подобно на средновековните стени, защитаващи елегантните дворци, цъфтящи градини и престижни университети. Вместо директен расизъм те почувстваха неясен социален остракизъм, казаха те, и с него ниски обществени очаквания.

Коригирането на това чувство е в основата на политическата политика на г-н Буамран програма, която той нарича „демократизиращо съвършенство“.

„Днес във Франция хората, които могат да се развиват и избират живота си, са в хиперцентровете“, каза г-н Буамран, който е женен с три деца. „Имате най-добрите училища, най-добрите учители, най-добрите болници, най-добрите връзки. Ако не го направите, трябва да работите 10 пъти повече и да се оправдавате през цялото време.”

След като завършите университет с магистърска степен по икономика и европейски право, г-н Буамран получи мениджърска работа в компания за киберсигурност точно когато интернет започна да се развива. Професията предлага години на пътуване, особено до Съединените щати, където той практикува английския си и разширява мирогледа си, задълбочавайки любовта си към щедрата френска система за социално осигуряване. Освен това, каза той, това беше „първата страна, в която се почувствах уважаван за качествата си.“

Приблизително по същото време през 1995 г. той беше избран за първи път в местния съвет от Сен-Уен. По-късно той се присъедини към Социалистическата партия и в крайна сметка щеше да стане неин говорител.

Откакто стана кмет, г-н Буамран примами компании, включително Tesla, да отворят офиси в St. .-Ouen, които чрез допълнителните платени данъци са помогнали за финансирането на нови начални училища.

Няколко френски колежа бяха убедени да отворят кампуси тук, включително уважавания бизнес училище Audencia със специални програми за записване на местните жители. Суперзвездата на френско-американския баскетбол Тони Паркър се включи, като се съгласи да отвори елитно спортно училище в изоставен спортен комплекс, който е в разгара на ремонт на стойност 14 милиона евро (15 милиона долара) за Игрите. Беше социална вечеря с г-н Буамран, която сключи сделката, каза той.

„Имах „coup de coeur“ — любов от пръв поглед — за неговата визия , неговата страст и това, което иска да постигне в своя град,” каза г-н Паркър, бивш пойнтгард на Сан Антонио Спърс.

Mr. Енергията и визията на Буамран също привлякоха вниманието на социалистическите посредници на страната като Матю Пигас.

„Искам той да бъде бъдещето на френската левица, социалдемократите ”, каза г-н Пигас, инвестиционен банкер, някога наричан „Че Гевара на финансите.”

Г-н. Буамран не крие националните си амбиции. Той смята за отговорност да се бори срещу нарастващата сила на крайнодесните идеи и политика в страната му.

Но за момента той се фокусира върху местните хора, които се навеждат към прозореца на колата му, за да го поздравят за промените, които виждат.

„Това е Франция, която трябва да изградим заедно“, каза той.

Ségolène Le Stradic допринесе за репортажи от Париж.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!