Две американски сестри се настаниха в причудлив английски пансион със закуска. Драмата започна, когато ключът щракна в ключалката
Виж всички тематики Връзката е копирана! Следвайте
Джил Шропшър завъртя ключа в ключалката и незабавно усети тракване. Тя остана за миг невярваща: ключът се беше счупил в ръката й.
„ Не гледах какво върша и просто го пъхнах там... Мисля, че го сложих с главата надолу и го счупих в ключалката “, споделя Джил пред CNN Travel през днешния ден. „ Веднага си споделям: „ О, не, това не е добре. “
Джил се обърна, с цел да покаже счупения ключ на сестра си Ян Шропшър. Но Джан към този момент се беше качила в едно от двойните кревати, изритвайки ботушите си.
„ Бях пийнал “, споделя Ян пред CNN Travel. „ Вече пълзях в леглото. “
Джил притегли вниманието на Ян, като размаха счупения ключ.
„ Току-що инцидентно ни заключих вътре “, сподели тя на сестра си.
Със замъглени очи, Джан отхвърли паниката на Джил, като едвам подвигна очи.
" О, просто ще се обадим сутринта. Всичко ще бъде наред ", промърмори тя и дръпна завивките над главата си.
Джил огледа стаята. Двете двадесет и няколко годишни американски сестри бяха отседнали в селски интернат със закуска в преустроена остаряла къща в Мидландс на Англия.
„ Няма телефони “, спомня си Джил. „ Това е 1997 година “
" Мисля, че го сложих с главата надолу и го счупих в ключалката. Веднага си споделям " О, не. Това не е добре ". "
Джил Шропшър
В стаята освен нямаше стационарен телефон, нито сестрата притежаваше мобилен телефон.
Нищо от това не предвещаваше нищо положително. Но Джил също беше изтощена и пияна — и двете сестри бяха изпили няколко джин с тоник в локалния пъб довечера.
Така тя също се качи в леглото.
„ Ще се оправим с това сутринта “, сподели тя на по-малката си сестра, която към този момент беше затворила очи.
През нощта Джил се събуждаше на всеки към час, спомняйки си усложнението и чудейки се какво ще вършат.
„ Просто се събуждах от стрес “, спомня си тя.
Замъглена от отмалялост, подхранвана от джин, тя си споделяше, че няма какво да се прави до сутринта.
Но коктейл от джетлаг и алкохол накара сестрите да спят до надалеч след 11 часа сутринта, когато най-сетне се разсъниха, пансионът със закуска беше спокоен. Те се надяваха да привлекат вниманието на други посетители. Може би притежателят ще ги чуе?
„ Но всички към този момент бяха излезли за деня, тъй че нямаше кой да помогне “, спомня си Джил.
„ Бяхме изцяло сами “, споделя Ян.
Нямаха никаква храна в стаята — с изключение на един уединен буркан с фъстъчено масло. Нямаше баня. И те бяха заседнали.
Сестрите не бяха тъкмо паникьосани. И двамата смятаха, че обстановката е най-малко малко занимателна. Но те не желаеха да прекарат цялостен ден в капан в спалнята.
„ И по този начин, отворихме прозореца “, спомня си Джил. " Входната врата е тъкмо под нас. Но никой не минава по улицата, никой не влиза и не излиза, каквото и да е. Искам да кажа, че стояхме там на прозореца вечно и викахме. Блъскаме по вратата, провесваме главите си през прозореца. "
Никой не отговори. Сънливата британска улица изглеждаше изцяло празна. Сестрите публично бяха заседнали.
Едно незабравимо пътешестване до Англия
Израснали в американския юг през 80-те и 90-те години на предишния век, Джил и Ян постоянно са мечтали да посетят Англия. По-конкретно, те са мечтали да посетят Шропшър, окръг в Уест Мидландс на Англия, на границата с Уелс.
Обикновено не е преди всичко в туристическия лист, само че за Джил и Ян това предпочитание беше персонално.
„ Фамилията ни е Шропшър, тъй че искахме да отидем в Шропшър “, изяснява Ян.
През 1997 година сестрите вземат решение да се впуснат в своя