Евроизгледи. Бюджетните съкращения на ЕС заплашват глобалното лидерство на съюза

Парите, които ЕС инвестира в глобални предизвикателства в чужбина, са осезаемото проявление на нашите европейски ценности в действие, отразяващи международните ангажименти, които съюзът е поел, пишат Андрис Пиебалгс, Хайдемари Виечорек-Цеул, Невен Мимица и Чарлз Гьоренс.

На твърде много места, в твърде много части на света, перспективата следващото поколение да има по-добро бъдеще от родителите си е притисната.

Независимо дали става въпрос за нарастваща бедност или нива на глад, нарастващо бреме на дълга или все по-чести климатични сътресения, необходимостта от колективни действия и мащабни инвестиции за спешно справяне с тези предизвикателства рядко е била по-остра.

Това не са просто проблеми на друго място. В наш интерес е светът да се обедини пред лицето на климатичната криза и възникващите заплахи за здравето; това са глобални предизвикателства, с които никоя страна или блок не може да се справи сама.

Следователно е причина за дълбока загриженост, че предварителната сделка за преразглеждане на дългосрочния бюджет на ЕС, подкрепена от 26 държави-членки, ще намали най-малко 2 милиарда евро от жизненоважни инвестиции за развитие и климат в партньор държави, за да финансират програми за миграция.

Държавите членки искат да разкъсат правилника

Последното предложение за преразгледания бюджет, договорено през декември, предполага, че 2 милиарда евро „отменят“ или неизразходваните средства от бюджета за развитие на ЕС следва да се използват за осигуряване на допълнително финансиране за програми за миграция.

На пръв поглед това може да звучи логично, но през 2020 г. ЕС, включително държавите-членки, се споразумяха за поредица от минимални инвестиции, които ще направят в региони като Африка на юг от Сахара, и заложиха тези суми в законодателството на ЕС .

В опит да защити финансирането за дългосрочни приоритети от краткосрочни нужди, законът също така постановява, че всички неизползвани средства трябва да бъдат задържани и реинвестирани в първоначалната им цел. Сега държавите-членки искат да разкъсат правилника.

Ако лидерите на ЕС искат да запазят глобално значение, те трябва да преосмислят подхода си и да гарантират, че бюджетът на блока е в състояние да изпълни амбициозните геополитически цели на блока дневен ред.

Отклоняването на неизползвани средства означава съкращения на съществуващи програми. В допълнение към правните ограничения, на този етап от дългосрочния бюджетен цикъл не е възможно да се прогнозира точно колко пари ще останат неизразходвани в края на бюджетния период, от кои бюджетни линии ще дойдат тези средства или кога ще бъде на разположение.

Следователно единственият начин за бързо мобилизиране на 2 милиарда евро, поискани от държавите-членки, е намаляване на бюджета за развитие.

Не само, че това ще означава, че по-малко пари ще бъдат инвестирани в здравните системи в Африка, например, за да се плати за миграцията, това също би създало опасен нов прецедент, чрез който финансирането, договорено за дългосрочните стратегически инвестиции на ЕС, може да бъде източено за постигане на краткосрочните цели на държавите-членки.

Този подход излага на опасност отношенията на ЕС със страните партньори и доверието в него като глобален актьор.

Парите, инвестирани в глобални предизвикателства, представляват нашите ценности в действие

В един многополюсен и все по-конкурентен свят ЕС трябва да запази силни съюзи.

Бюджетът за развитие на ЕС е конкретна демонстрация пред нашите партньори в страните с ниски и средни доходи, че сме обединени пред глобалните предизвикателства.

Думите на ЕС обаче все повече не съответстват на действията на блока. От една страна, ЕС възхвалява желанието си за подновено партньорство с Африка или лидерството си в световното здравеопазване, но в същото време намалява финансирането за постигане на тези приоритети.

Сделката, която е на масата, сигнализира за опасност на всеки ъгъл, вместо да увеличава ресурсите в лицето на съществуващи и възникващи кризи, ЕС изглежда по-вероятно да обърне гръб, за да погледне навътре, в момента, в който светът има най-голяма нужда от това.

Парите, които ЕС инвестира в глобални предизвикателства в чужбина, са осезаемото проявление на нашите европейски ценности в действие, отразяващи международните ангажименти, поети от ЕС.

Това е доказателство за нашите колективни стремежи за по-справедлив свят — свят, в който най-уязвимите групи от населението, особено жените и момичетата, получават подкрепа по време на кризи, застрашаващи техния живот, здраве и поминък.

>

Ако лидерите на ЕС искат да запазят глобално значение, те трябва да преосмислят своя подход и да гарантират, че бюджетът на блока е в състояние да изпълни амбициозната геополитическа програма на блока.

Сделката, която е на масата, сигнализира за опасност на всеки ъгъл, вместо да увеличава ресурсите в лицето на съществуващи и нововъзникващи кризи, ЕС изглежда по-вероятно да обърне гръб, за да погледне навътре, във времето, от което светът се нуждае то най-много.

Андрис Пиебалгс е бивш еврокомисар по енергетиката; Heidemarie Wieczorek-Zeul е бивш германски федерален министър на икономическото сътрудничество и развитие и бивш управител на Световната банка; Невен Мимица е бивш еврокомисар по международни партньорства; и Charles Goerens (Parti démocratique/Renew Europe) е люксембургски европейски депутат.

В Euronews вярваме, че всички гледни точки имат значение. Свържете се с нас на [email protected], за да изпратите предложения или предложения и да станете част от разговора.

Последвайте ни в