Фармацевт и носталгия блогър за начина на живот: „Тревожните“ граждански разходи от войната в Иран

Парастеш Дахагин беше млада фармацевтка, убита при детонация, до момента в който беше на работа.

Бериван Молани беше в леглото, когато парчета от въздушен удар в Техеран удариха главата й.

Повече от три седмици Техеран и други градове бяха изумени от американски и израелски въздушни удари - с хиляди цели, изумени по целия страна.

И отчетите за цивилни жертви от тези удари не се лимитират до възрастни. Съобщава се, че Ейлмах Билки, на 3 години, е умряла ден откакто е била ранена в западния град Сардащ.

Жертите на цивилните нарастват бързо. Повечето от техните истории в никакъв случай няма да бъдат разказани.

Но през гъстия черен пушек на войната и спирането на интернет, дребни фрагменти от информация излизат от Иран. И стартират да излизат имената на дребна част от цивилните жертви на американо-израелската война в страната.

Парастеш Дахагайн е била в аптеката си в квартал Ападана в Техеран, когато близката постройка на ИТ компания, за която се твърди, че е изиграла роля в прекъсването на интернет в Иран, съгласно Иранския център за правата на индивида Център за документи.

Видео, оповестено онлайн, демонстрира траурна гала за Парастеш - рамкирани нейни фотоси, сгушени измежду свещи и цветя.

Брат й Пурия написа в Instagram, че сестра му просто си е вършела работата, когато е била убита.

Той сподели, че фамилията й е споделило, че Техеран не е в сигурност, само че тя отговори: „ Хората се нуждаят от мен, хора са ранени. “

Тя му сподели: „ Идват в аптеката и възрастните хора се нуждаят от медикаментите си. Трябва да остани тук и помогни на хората ми. "

" Ти беше толкоз доблестен ", добави той в символ на респект.

По-малко се знае за 3-годишната Ейлмах Билки - чиято фотография беше предоставена на BBC от кюрдската правозащитна група Hengaw. Групата сподели, че тя е била тежко ранена при въздушни удари на Съединени американски щати и Израел при започване на март и е умряла ден по-късно.

Бериван Молани – 26-годишна начин на живот блогърка, която управляваше онлайн магазин за облекла – беше единственото дете, което се завърна в Техеран от сигурността на северен Иран тъкмо ден преди да почине, тъй като й липсваше дом.

Семейството й споделя, че не е имало визия, че министърът на разузнаването на Иран, Есмаил Хатиб, е живял против тях на улица Makouyipour в богатия квартал Зафараниех в Техеран, съгласно Разиех Джанбаз, другарка, публикуваща в Instagram.

Нощни фрагменти, публикувани от Иранския червен полумесец, демонстрират по какъв начин спасители отстраняват паднала зидария, с цел да се опитат да доближат до хванатата в капан майка на Бериван, до момента в който тя моли да знае: „ Дъщеря ми жива ли е? “

Бериван към този момент беше извадена от руините, само че нейните пострадвания бяха съдбовни.

" Тя беше убита в леглото си, тъкмо преди да заспи, по време на ракетната офанзива на 17 март ", написа Джанбаз.

Няколко от съседите на Бериван бяха убити при израелския въздушен удар против Хатиб предходната седмица, сподели Джанбаз, някогашен член на хандбалния тим на Иран, който отишъл в региона след офанзивата и разкрил, че всичко, което е останало от живота на неговия другар, са чифт маратонки, лежащи на улицата.

„ Това беше семейство, което направи всичко по силите си, с цел да отбрани детето си, само че най-после – без даже да знаят кой живее в къщата против тях – те я изгубиха “, сподели той.

Агенцията за деятели на човешките права, основана в Съединени американски щати (HRANA), до момента е записала повече от 1400 цивилни смъртни случаи, 15% от тях деца.

Един от най-смъртоносните обособени произшествия беше ракетен удар по главно учебно заведение в южния град Минаб при започване на войната.

Докладите сочат отговорността на Съединени американски щати, защото е ориентирана към близка военна база. Американските военни не са признали обществено, че са блъснали учебното заведение, само че споделят, че проверяват.

Кюрдската правозащитна група Hengaw разпознава 48 деца и 10 възрастни, убити в учебното заведение.

Hengaw изрази " сериозна угриженост " от повишаването цивилни жертви.

Иран не оповестява личните си военни загуби и има разнообразни данни за броя на починалите измежду силите за сигурност. HRANA оповестява, че минимум 1167 военнослужещи са били убити от началото на войната, а Hengaw дефинира цифрата над 5000.

По време на войната доста иранци са били задържани за потребление на интернет.

Но даже и за правозащитни групи със мощни контакти на място, събирането на информация за жертвите е извънредно мъчно.

Hengaw споделя, че иранските граничари са получили заповеди да стрелят по хора, опитващи се да употребяват иракски телефонни и интернет мрежи - които от време на време могат да бъдат налични покрай границата сред двете страни - до момента в който режимът се пробва да управлява както популацията, по този начин и описа за войната.

" Това е в действителност сърцераздирателна обстановка за хората ", сподели Ауяр Шеки от Hengaw.

Хората са " ужасени ", сподели той пред BBC.

" По-рано тази година те бяха убити по улиците от иранското държавно управление и в този момент рискуват да бъдат убити от бомбардировките. "

Има държавни здания в жилищни региони, сподели той, преди да добави, че даже огромен град като Техеран няма гражданска бомба убежища.

" Ужасно е. "

Цивилните заплащат „ тревожна “ цена за войната

Международният комитет на Червения кръст споделя, че цивилните заплащат „ тревожна “ цена за войната.

Сред починалите е чиновник на Червения полумесец, Хамидреза Джаханбахш, а няколко от неговите уреди са развалени.

" Международното филантропично право е ясно: Цивилните и гражданската инфраструктура би трябвало да бъдат пощадени от Медицинските служащи и лицата за първа помощ, както и медицинският превоз и оборудванията и филантропичният личен състав би трябвало да бъдат уважавани и предпазени ", сподели ръководителят на делегацията на МКЧК Винсент Касард.

Световната здравна организация (СЗО) към този момент е удостоверила повече от 20 офанзиви против здравни заведения, с отчети за доста повече. В него се споделя, че минимум девет здравни служащи са били убити.

Всяко съпътстващо увреждане се класифицира като офанзива.

" Не е наша задача да дефинираме дали ударът е бил ориентиран непосредствено към това оборудване или оборудване до него ", споделя Иън Кларк, който управлява реакцията на СЗО на войната в Близкия изток.

" Това е офанзива против здравето и отговорността е върху хората, които преследват спор, да пазят интензивно цивилните и да пазят и вземат ограничения, с цел да подсигуряват, че здравните заведения няма да бъдат наранени. "

" Всяка офанзива против опазването на здравето е нарушаване на интернационалното право, " прибавя той.

Съединени американски щати по-рано споделиха, че не нападат цивилни и одобряват отговорностите си съществено.

BBC ревизира фрагменти на няколко развалени лечебни заведения, в това число 17-етажната частна болница Ганди в Техеран, покрай централата на страната ефирен оператор, който беше задачата, болница на Червения полумесец в град Махабад в западен Иран и болница в южното пристанище Бушер, откъдето бебета в кувьози бяха видяни да бъдат евакуирани на 3 март. са разтегнати и „ извънредно изтощени “, съгласно иранския хирург доктор Хашим Моазензаде.

Сега той е основан във Франция, само че е в контакт с някогашни сътрудници в Техеран.

„ Бомбите, които се употребяват, са извънредно огромни и имаме доста висока брой цивилни жертви “, сподели той.

Отправяйки незабавна молба, той добави: „ Ако бомбардирате покрай места като лечебни заведения, би трябвало да дадете приоритет на тяхната сигурност и отбрана. “

BBC е на няколко езика

Четете BBC на вашия личен език