Фирати оцеляха след земетресенията в Турция, ето техния живот една година по-късно
Бесни, Турция – Ахмет Фират излиза от тесните пространства на контейнера си за цигара и с цел да показа мемоари от предходната годишните трусове, за които той не желае децата му да чуят – детайлности, които не престават да пленяват мозъка му.
След като първото земетресение с магнитуд 7,8 удари Южна Турция и Северна Сирия в ранната заран на 6 февруари 2023 година, Ахмет, брачната половинка му и трите им деца изминаха 50 км (31 мили) от тежко опустошения си дом в Бесни до Адияман, където са живели множеството им родственици.
Градът в Югоизточна Турция беше боен пейзаж от срутени и осакатени здания, а второ земетресение с магнитуд 7,5 по Рихтер по-късно денем усложни касапницата.
През идващите 10 дни Ахмет изкопава останките на 12 родственици.
„ Понякога извличахме частите от тялото, парче по парче, а не цялото тяло. Понякога родителите държаха децата си и умираха по този начин. Това в действителност ми повлия психически “, спомня си той, а мекият му глас се превръщаше съвсем в шепот.
„ Гледките и миризмите постоянно се връщат към мен. Ако видя развалена постройка, стартирам да предусещам гибел, мозъкът ми автоматизирано ми припомня. “
Смята се, че повече от 8 000 души са починали при земетресенията в провинция Адияман, като формалният брой на жертвите в Турция е над 50 000.
Когато Ал Джазира за първи път се срещна с към този момент 40-годишния водопроводчик и строителен служащ и фамилията му предишния февруари, те преди малко бяха погребали последния от своите мъртви.
Семейството живееше в палатков лагер в Адияман с десетки други родственици. Нямаха електричество и бяха изправени пред корозивни студени и пронизващи ветрове, които издухаха дима от печка на дърва назад в палатката.
Децата бяха непрекъснато заболели и възрастните се редуваха да пазят палатките през нощта. Те нямаха визия какво да вършат по-късно.
Година по-късно Ахмет, брачната половинка му и децата им Мухамед Али, Хавванур и Емир в този момент живеят в сглобяем резервоар в края на Бесни.
Те са измежду 689 101 души, които сега живеят в 407 контейнерни града в зоната на злополучие с размерите на Англия в Турция, съгласно последните данни на турската организация за бедствия AFAD, от почти три милиона разселени хора.
Но до момента в който събитията на семейство Фират се усъвършенстваха от предишния февруари, те към момента се борят с вторичните земетресения от контузия, до момента в който се борят да изградят още веднъж живота си.
Живот на контейнера
След един месец в палатката предишния февруари, фамилията отиде да остане при другари на родственик в село в провинция Мугла, Западна Турция.
Ахмет си откри работа, макар че по-високите разноски за живот там затрудняваха оцеляването.
Но това беше отмора от непрекъснатия боязън от трусове и фамилията стартира да получава психическа поддръжка за своята контузия.
След това родственик вкъщи почина при пътен случай и Фирати трябваше да се върнат в Адияман, с цел да устоят разширеното си семейство.
Те прекараха още един месец назад в палатковия лагер, до момента в който не им дадоха резервоар в Бесни.
Около 1200 души живеят в към 300 контейнера в тяхното населено място, което е върху земя, принадлежаща на текстилна компания. Улиците не са доста по-широки от кола.
На входа на лагера има полицейски сектор, дребен магазин за хранителни артикули и преносима библиотека в рейс. Вътре в лагера има фризьорски салон в резервоар, дребни детски площадки и контейнерна джамия.
В източния завършек на лагера гъсто натъпканите контейнери отстъпват място на панорама към далечни планини, покрити със сняг, предлагайки малко психическо облекчение от задушаващите стени и улици.
Контейнерът на семейство Фират – две стаи и дребна баня с тоалетна и душ – беше празен, когато дойдоха.
Децата бяха шокирани от това какъв брой малко беше – те минаха от апартамент с три спални от 170 кв. м (1800 кв. фута) до „ железна кутия “ от 21 кв. м (230 кв. фута), като 14-годишни Мохамед Али го сподели.
Бяха съумели да спасят единствено няколко килима и облекла от остарелия си апартамент.
AFAD им даде двуетажно легло, матраци, електрическа фурна и дребен ледник и инсталира климатик през лятото.
Ахмет нанесе уплътнител върху пукнатини, с цел да спре приключването на дъждовна вода и фиксира брезент и пластмасов лист като изолираност. След време купиха пералня втора ръка и по-голям ледник.
Докато контейнерът е изгорял от топлината от климатичния модул, влажността към този момент е проблем, защото влагата се издига от земята и утежнява кашлицата и настинките.
„ Слава Богу, контейнерът е доста по-добър от палатката. Има течаща вода, няма проблем с тоалетната и можете да заключите вратата, тъй че се усещаме по-сигурни, в сравнение с в палатката “, сподели брачната половинка на Ахмет, 40-годишната Айтен.
„ Но в случай че започнете да сравнявате контейнера с нашия остарял апартамент, не можете да живеете в контейнера. Децата доста се карат между тях, тъй като нямат място. ”
Междувременно земетресението докара до обедняване на фамилията. Въпреки че Ахмет може да си откри работа, заплатите са ниски и са засенчени от растящата инфлация.
Той печели 500 турски лири ($16) дневно, когато си откри работа, което може да бъде от 10 до 20 дни на месец.
„ И по този начин, аз работя, само че в това време изгубвам пари “, сподели той.
Семейството получи еднократно заплащане от 10 000 лири ($327) от страната и имаше карта AFAD, заредена с 3000 лири ($98) на месец, с цел да употребява в супермаркета.
Но те не могат да си разрешат да заменят очилата на бутилката на седемгодишния Емир, които към този момент не са задоволително здрави, или очилата на 11-годишния Хавванур, изгубени преди месеци по време на плуване в Мугла. „ Гърция ги има в този момент! “ сподели тя.
Те също по този начин не могат да се върнат в остарелия си апартамент в Бесни и като наематели, а не притежатели на жилища, те не дават отговор на изискванията за жилища, издигнати за оживели от земетресението от подкрепяната от държавното управление жилищна организация TOKI.
Около 70 % от постройките в град Адияман са унищожени или развалени, а дефицитът на безвредни парцели значи, че наемите са скочили с към 300 % и в този момент са недостъпни за Ахмет.
Той споделя, че е мъчно да се види излаз от контейнера за фамилията, в случай че наемите не паднат фрапантно, когато държавните жилища за оживелите от земетресението станат налични. Междувременно техният резервоар може да не е наличен за тях след към 18 месеца.
Въпреки компликациите, фамилията счита своите благословии, тъй като към момента са по-щастливи от мнозина.
Неправителствената организация Hayata Destek (Подкрепа за живота) заяви неотдавна, че някои разселени хора в Адияман към момента са изложени на риск от нечиста вода и че контейнерите са уязвими на дъжд и мраз. Те също по този начин откриха, че доста бежанци живеят в мощно развалени здания или спонтанни палатки и доста деца се борят за достъп до обучение.
И доста фамилии са претърпели още по-големи загуби от Фиратите.
„ Така че, в случай че ни сравнят с тях, ние сме късметлии, популярност Богу “, сподели Айтен.
„ Страхуваме се от сънища “
Една от най-трудните борби на семейство Фират остава психическата.
Те постоянно си спомнят за оня ден през февруари предходната година, когато са се сгушили в ъгъла на една стая, до момента в който постройката се разклаща мощно и отхвърля външните си стени, както и последвалите дни, цялостни със гибел, боязън и страдалчество.
„ Изгубихме връзката с живота – не желаех да работя, не желаех да се отпусна, щастието си отиде, това, което ме мотивираше, си отиде “, сподели Ахмет.
Той беше гневен от това, което беше видял и чул през годините на работа в строителната индустрия; изрязаните ъгли и калпавите материали, употребявани в преследването на облагите на изпълнителите, подкупите, плащани на чиновници, с цел да гледат на другата страна.
„ След нашите загуби бях сърдит, че тези здания не бяха задоволително здрави, с цел да спасят хората – беше като ликвидиране “, сподели той.
Той сподели, че психическата поддръжка е помогнала, само че отговорностите му в последна сметка са го извадили от месеци на обезсърчение.
„ В един миг одобрих, че това се е случило, това е в предишното и би трябвало да се съсредоточа върху работата, тъй като имам деца, за които би трябвало да се грижа “, сподели той.
„ Но тези, които загубихме, постоянно са в съзнанието ни. “
Докато Мохамед Али и Хавванур копнеят за повече пространство, те се пробват да се занимават с учебна работа и поддържане на положителни оценки; той желае да се причисли към полицията, до момента в който тя желае да стане офталмолог, с цел да може да помогне на многото членове на фамилията си с очни проблеми.
Но Емир, най-младият, отхвърля да върви на учебно заведение и запушва ушите си, когато се повдигне тематиката.
„ Той постоянно желае да държи майка си под око, тъй като към момента се опасява толкоз доста от трусове “, сподели Ахмет.
В същото време в контейнерното населено място има малко възприятие за общественост – тесните пространства не са удобни за гости и хората нормално избират да се държат сами.
„ Земетресението лиши и любовта на хората към живота, толерантността, щастието, лиши всичко – станахме роботи, не сме същите като преди “, сподели Ахмет.
Членовете на фамилията са станали по-ядосани и по-агресивни един към различен на фона на напрежението, само че Айтен сподели, че бедствието ги е сближило и ги е оставило с чувството, че животът е нещо скъпо, което би трябвало да се цени.
„ [Сега знаем] няма гаранция за живот. Когато спите, може да не се разсъните “, сподели тя. Но също по този начин остават уплашени от крехкостта на живота и с изчерпано чувство за бъдещето.
„ Преди земетресението мечтаех за бъдещето, което изглеждаше като пет години напред “, сподели Мохамед Али. „ Сега даже не мога да мисля пет минути напред. Спряхме да вършим проекти. “
„ Имахме фантазии и преди “, добави татко му.
„ Сега се опасяваме от фантазиите, тъй като всички те се унищожават. “
