Френският съд постановява, че Равел е единственият автор на Болеро, което нанася финансов удар върху неговите потомци

Съдът отхвърли изказванията, че емблематичната музикална творба е колаборация с съветския сценограф Александър Беноа, при положение, който би могъл да докара до изваждането на „ Болеро “ от общественото пространство.

Съд в Нантер, тъкмо до Париж, постанови, че „ Болеро “ – измежду най-известните творби в света – е написано само от френския композитор Морис Равел.

Случаят беше изправен пред съда, когато наследниците на известния съветски сценограф Александър Беноа, който работи върху истинското осъществяване на творбата, твърдяха, че той е трябвало да бъде приет за съавтор и желаеха дял от приходите. 

„ Болеро “ дебютира в Парижката опера през 1928 година, трансформирайки се в мигновена сензация.

Равел умира в края на 1937 година с наследниците си осребряване на милиони долари, до момента в който авторските права върху творбата изтекат през 2016 година и парчето стане публично притежание.

Във Франция авторските права не престават 70 години след гибелта на композитора, макар че бяха добавени някои спомагателни години, с цел да се за всевъзможни загуби по време на Втората международна война.

Ако наследниците на Беноа успееха, „ Bolero “ щеше да бъде извадено от публичното притежание и назад под авторското право до 2039 година

Имението на Равел поддържа изказванието, че това е „ взаимна работа “ с съветския декоратор – евентуално не на последно място, тъй като победа за наследниците на Беноа би означавала приемане на заплащания за авторски права още веднъж.

Съдът обаче, застава на страната на Френското сдружение на създателите, композиторите и музикалните издатели, което твърди, че изказванието за съавторство е безпричинно – „ историческа небивалица “ – и акцентира публична декларация, подписана от Равел през 1929 година, която го разпознава като единствен създател.

„ Болеро “, показва съдът, „ затова остава публично притежание “.