Световни новини без цензура!
Голямото политическо шоу в Китай се върна към нормалното. Нещо като.
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-03-05 | 14:36:13

Голямото политическо шоу в Китай се върна към нормалното. Нещо като.

Най-накрая, изглежда, нещата се върнаха към нормалното.

Тъй като близо 3000 делегати се събраха в Пекин Голямата зала на народа във вторник за откриването на годишната законодателна среща на Китай, никой не носеше маски за лице. Официални лица се притиснаха, за да се ръкуват и позират за снимки. Около тях репортери и дипломати от цял ​​свят се разхождаха около пещеристото лоби, много от които бяха поканени да се върнат за първи път от избухването на пандемията от коронавирус четири години по-рано.

Това беше една от най-известните политически сцени в Китай и изпратеното послание беше ясно: продължителната изолация на страната приключи и тя отново беше отворена към света и готова за бизнес.

Но нормалното в днешен Китай има различно значение от преди. И под фурнира на откритост имаше знаци колко много се е променил Китай през последните четири години, ставайки по-изолиран, по-регулиран, по-здраво обвързан с едноличното управление на своя висш лидер Си Дзинпин.

не би ли по-дълго отговарят на въпроси в края на едноседмичната законодателна сесия. Това беше краят на традиция, продължила три десетилетия, една от малкото възможности за журналисти да общуват с висш лидер.

„Това е мястото, където се използва пресконференцията на премиера да бъдеш“, посочи един китаец в костюм на друг с тих глас, докато вървяха през залата във вторник. важно на китайски политически събития като тези, където процедурите са толкова строго хореографирани, че случаен наблюдател може да не разбере, че нещата не винаги са били така.

В 9 ч. сутринта , докато навън валеше лек суграшиц, десетки делегати седяха в подредени редици на сцената, на фона на извисяващи се червени завеси. В унисон с останалите делегати, седящи под тях, те изпяха националния химн. Тази година на репортерите бяха дадени копия от доклада само по средата на речта на г-н Ли.

Над сцената широките балкони на залата бяха пълни с китайски и чуждестранни журналисти, позициониращи камери, записвайки си бележки и надничайки през бинокъл към служителите далеч отдолу.

Но много от чуждестранните журналисти бяха допуснати в страната само с временни визи, тъй като Китай се забави с издават или отказват дългосрочни визи за много западни новинарски организации. Той изгони много американски журналисти през 2020 г., а миналата година дори някои чуждестранни журналисти, които имаха валидни дългосрочни визи, не бяха допуснати до законодателната сесия.

разшири дефиницията си за шпионаж и определи дори рутинните взаимодействия с чужденци като потенциално опасни . Ограниченията както за китайската, така и за чуждестранната преса са затегнати.

заснето на камера. В Пекин в дните преди срещите полицейски коли с мигащи светлини бяха разположени редовно по ъглите на улиците, а доброволци с червени ленти на ръкавите бдяха за потенциални нарушители.

Във вторник, официални лица организираха поредица от сесии за въпроси и отговори с редица предварително избрани делегати и правителствени министри - сесии, които според официални лица помогнаха да се оправдае отмяната на традиционната пресконференция на премиера. Във фоайето на Голямата зала тези служители зададоха внимателно формулирани въпроси от държавни медии по теми като това как произведените в Китай автомобили могат да бъдат рекламирани в чужбина и как китайският народ се е възползвал от правителствените инвестиции в инфраструктура за опазване на водата.

Един от избраните делегати беше от провинция Хенан, дом на голям археологически обект, наречен Yinxu. Повикан да зададе въпрос, репортер от вестник на Комунистическата партия го попита: „Напоследък постиженията на Yinxu в археологията привлякоха много внимание. Що се отнася до защитата на културни артефакти, изпитвате ли някакви специални чувства?”

Извън този внимателно подбран контекст, опитите за интервюиране на делегати бяха далеч по-малко успешни. Няколко служители, приближени на влизане или излизане от залата, отказаха да отговорят дори на прости въпроси, като например дали са внасяли законодателни предложения тази година или дори откъде са.

Една типична размяна на мнения с делегат, чийто етикет с име го идентифицира като Wang Wenqiang от провинция Хъбей, протече така:

„Извинете, повдигнахте ли някакви предложения тази година?“

„Не тази година“, отговори г-н Уанг, докато крачеше към залата, без да прекъсва крачката си.

„Правили ли сте предложения в миналото?“

„Да, миналата година.“

„За какво беше?“

„Поминъкът на хората.“

„Можете ли бъди по-конкретен?“

„Има някой, който ме чака там. Съжалявам - каза г-н Уанг. И с това той изчезна.

Siyi Zhao допринесе с изследване от Сеул.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!