Икономиката на Япония изпадна в рецесия и до номер 4 в глобалната класация
Японската стопанска система се сви в края на предходната година, опровергавайки упованията за непретенциозен напредък и тласкайки страната към криза.
Неочаквано слабата стопанска система на Япония през четвъртото тримесечие беше резултат от закъснение на разноските от страна на бизнеса и потребителите, които се борят с инфлацията на върховете от четири десетилетия, слабата йена и покачващите се цени на храните.
Краят на годината означи и предстоящ миг: стопанската система на Япония, в този момент малко по-малка от тази на Германия, спадна с една степен, с цел да стане международната четвъртата по величина стопанска система.
На годишна база брутният вътрешен артикул е понижен с 0,4 % през октомври до декември след ревизиран спад от 3,3 % през предходния тримесечен интервал. Икономистите предвидиха напредък за четвъртото тримесечие от към 1 %.
Европейската централна банка и Федералният запас покачиха лихвените проценти, политиките на Централната банка на Япония прибавиха към слабостта на йената. Това направи привлекателно за световните вложители да заемат йени при доста ниски лихвени проценти в Япония и по-късно да влагат тези средства в долари или евро при доста по-високи лихвени проценти на Запад. Китай през 2010 година
Германия в този момент държи тази разлика във връзка с щатските долари, които са главната валута, употребена в международната търговия и финанси.
Всъщност, немската стопанска система също се разпада. Нейното решение да спре да купува на ниска цена съветски природен газ и нефт след съветската инвазия в Украйна внезапно увеличи разноските за сила, макар че страната се насочи към снабдители в Близкия изток, Съединените щати и другаде.
Япония може през идващите години да загуби контрола си върху номер 4, защото намаляващото й население ще се бори да се оправи с растежа на Индия, най-населената страна в света.
Кийт Брадшър способства с докладването.