India watches warily as Bangladesh-Pakistan ties thaw

The dramatic political developments in Bangladesh that led to prime minister Sheikh Hasina being ousted last year have thrown up many surprises - including Dhaka's growing Близостта с еднократния зложелател Пакистан.

Миналия месец, след десетилетия на проблематични връзки, двете страни започнаха непосредствено да търгуват за първи път, като Дака внася 50 000 тона ориз от Пакистан. Директни полети и военни контакти също са съживени, визовите процедури са опростени и има известия за съдействие по въпросите на сигурността.

Страните-разделени от сушата на Индия-имат дълбоки, мъчителни исторически съдове. Неприязънта сред тях се връща към 1971 година, когато Бангладеш - тогава прочут като Източен Пакистан - стартира битка за придобиване на самостоятелност от Исламабад. India supported the Bengali rebels during the nine-month war which led to the formation of Bangladesh.

While the scars from that period run deep, Dhaka had cordial relations with Islamabad between 2001 and 2006, when a coalition of the Bangladesh Nationalist Party (BNP) and the Jamaat-e-Islami ръководи страната.

Това се промени по време на 15-годишното ръководство на Хасина от 2009 г.-когато тя беше мощно подкрепена от Делхи и поддържа разстояние от Пакистан. But after she fled to India following mass protests against her government, ties seem to be thawing.

" For the past 15 years, the Pakistan-Bangladesh relationship was on a slightly difficult trajectory, " says Humayun Kabir, a former senior Bangladeshi diplomat, adding that the relationship seems to now be returning to that of " two normal съседи ".

Развитието се следи от близко, изключително в Индия, която има дълга история на враждебни връзки с Пакистан.

връзките сред dhaka and delhi са изпускащи от Dhaka. Индия не е реагирала на настояванията на Бангладеш да я екстрадира, с цел да бъде изправена против обвинявания в закононарушения против човечеството, пране на пари и корупция. Хасина отхвърля обвиняванията против нея.

Някои специалисти считат, че съживяването на връзките сред Дака и Исламабад е стратегически ход.

" Пакистан и Бангладш има тактически връзки. Отстъпване против доминирането на Индия ", споделя Айеша Сидика, пакистански учен, който е старши помощник в King's College в Лондон. Временното държавно управление на Бангладеш се срещна с премиера на Пакистан Шехбаз Шариф на многостранни конгреси няколко пъти през последните месеци.

и по-късно има възходяща военна връзка.

Военната делегация на Бангладеш от високо равнище направи рядко посещаване на Пакистан през януари и организира диалози с основната войска на Главна войска Генерал Асим. Военноморските сили в Бангладеши също участваха в многонационално морско упражнение, проведено от Пакистан край крайбрежията на Карачи през февруари..

veena sikri, който беше висш комисар на Индия в Бангладеш сред 2003 и 2006 година, разказва възходящата непосредственост сред Dhaka и Islamabad като " déjà vu " миг.

Властите в Пакистан и Бангладеш

Дългата, пореста граница сред Индия и Бангладеш го прави относително елементарно за въоръжените бунтовници от северноизточните щати до кръстосване от кръстосване от кръстосания от Бангладеш. Но откакто лигата на Хасина се появи на власт през 2009 година, тя се разпадна на тези групи и разглоби базите им.

Така че възраждането на военните връзки сред Бангладеш и Пакистан е " съществена грижа за сигурността на Индия ", споделя госпожа Сикри.

" Не единствено военните връзки също са съживяващи връзки с ислямистките партии в Бангладеши като Празничката на Джамаат-е-Ислами, които поддържаха Индия по време на война на независимостта на Бангладеш, " прибавя.

Пакистанските военни не реагират на въпросите на BBC по отношение на терзанията на Индия по отношение на бъдещата роля на ISI в Банладеш. Class = " SC-EB7BD5F6-0 Fezwlz " > Анализаторите споделят, че политиците в Бангладеши са наясно, че поради околните стопански и езикови връзки, Дака не може да си разреши да заеме антииндиатска позиция.

и макар облекчения в делхи, BangeShi Diplz, и все пак, че Ties е, че TIE Пакистан не може да бъде нормализиран, в случай че не бъдат позволени въпроси, свързани с войната от 1971 година Войната приключи с повече от 90 000 пакистански сигурност и цивилен личен състав, който се съобщи на взаимното командване на индийските и бангладешките сили в това, което се преглежда като унизителна глава в Исламабад.

Бангладеш податливост да го извършите.

" Пакистан би трябвало да има закононарушенията, които са се случили по време на войната за самостоятелност ", съобщи господин Кабир, някогашният посланик на Бангладеш. " Поставихме и въпроса за разделянето на активите отпреди 1971 година сред двете народи в няколко двустранни срещи с Пакистан. should apologise for what happened in 1971 ".

However, the retired Pakistan army major insists that Bangladesh should also address the issue of during the struggle for independence.

" I was a witness to the atrocities that took place against the Urdu-speaking Bihari people [in East Pakistan], " Mr Sehgal, who now lives in Karachi, told the BBC.

While history casts a shadow over ties between Dhaka and Islamabad, economists point out the two countries can first focus on improving bilateral trade, which currently stands at less than $700m (540 милиона английски лири), най-много в интерес на Пакистан.

" Повече от 250 милиона население на Пакистан е стабилен пазар за Бангладеш в средносрочен и дълготраен проект ", споделя Сабрин, който сежи, доцент по стопанска система в университета в Делауеър. Fezwlz " > В момента има ограничавания, в това число високи цени за двете страни, по този начин и на бизнеса и експортьорите, изправени пред трудности за виза и пътувания, показва тя. Въпреки това, госпожа Бег споделя, че " усъвършенстваните двустранни политически и търговски връзки ще облекчат тези ограничавания ".

Някои от тези въпроси могат да бъдат разисквани по време на визитата на външния министър на Пакистан Ишак Дар в Дака през април. By the end of the year Bangladesh is expected to hold general elections and a new government may have a different set of foreign policy priorities.

But, whatever happens, the stakes are high for Delhi, which strongly feels that a stable and friendly Bangladesh is necessary to maintain peace and stability in its north-eastern states.

Следвайте BBC News India On и.