Избори в ДР Конго: „Бихме гласували за мир – ако имахме глас“

След като тежко въоръжени бунтовници обкръжиха дребното й село в източната част на Демократична република Конго, Муса Би вървеше седем дни с шест дребни деца, до момента в който стигна до ръководен от Организация на обединените нации бежански лагер.

42-годишната жена е изпълнена с паника, без визия за ориста на брачна половинка си и две други деца, защото фамилията беше разграничено в хаоса, последвал настъплението от бунтовниците М23.

Тя не мисли доста за президентските избори на 20 декември - и макар че спорът към нея може да господства в акцията, няма да има гласоподаване в няколко региона на Север Провинция Киву, където тя живее заради размириците.

" M23 пристигна. Те се биеха с нашите [правителствени] бойци. Започнахме да бягаме и тези, които не можаха да избягат, бяха убити “, споделя тя пред BBC. села, до момента в който стигнат до лагера Бушагала единствено с цел да прекарат още веднъж нощите навън, постоянно под дъжда.

Когато Би Би Си ги срещна, те бяха бяха в лагера в подножието на вулкана Mount Nyiragongo в продължение на шест дни, чакайки организацията на Организация на обединените нации за бежанците да ги записва, с цел да получат палатка - и хранителни дажби.

Организация на обединените нации пресмята, че близо седем милиона души са вътрешно разселени в ДР Конго, най-високият регистриран брой.

Въпреки това в селото на госпожа Би покрай град Масиси фамилията й се самоиздържало, отглеждайки храна в близката си плантация - до момента в който не бяха прогонени от M23, които още веднъж са в атака до момента в който районната самодейност за преустановяване на огъня се проваля.

Бойците, в началото дезертьори от конгоанската войска, упрекват държавното управление, че маргинализира етническото малцинство тутси в страната и отхвърля да договаря с тях. Те считат зелените хълмове към Масиси за своя същинска татковина.

Президентът Феликс Чисекеди, който се кандидатира за втори петгодишен мандат, разпалва националистическия жар от представяйки бунтовниците като заслон за това, което той назовава " експанзионистичните цели " на прилежаща Руанда - и стигайки до такава степен, че да съпоставя нейния президент с водача на Германия от Втората международна война.

" Ще се обърна към президента на Руанда Пол Кагаме и ще му кажа следното: защото той искаше да се държи като Адолф Хитлер, като имаше експанзионистични цели, давам обещание, че ще го направи свърши като Адолф Хитлер “, сподели господин Чисекеди на избирателен протест на изток в петък.

„ Въпреки това, той [е] срещнал своя мач, някой, който е решен да го спре и да отбрани страната му. "

Г-н Кагаме не е дал отговор, само че представител на държавното управление на Руанда сподели, че сходни мнения са " мощна и ясна опасност ".

Руанда постоянно е отричала да поддържа M23, само че в продължение на доста години е подлагала на критика конгоанските управляващи, че не са съумели да разоръжат етническите хуту бунтовници - някои от които са свързани с Геноцид в Руанда през 1994 година

Стотици милиции се популяризират в богатия на минерали район, където военните не съумяват да управляват сигурността през последните три десетилетия. Всички въоръжени групировки гледат облагите, защото добитите метали приключват в артикули като мобилни телефони, коли, самолети и бижута.

В спомагателен знак за националистически жар напред на изборите, господин Tshisekedi изгони източноафрикански мироопазващи сили - към година откакто ги приветства.

По-рано той подреди изтеглянето на задачата на Организация на обединените нации, прочут с акронима си Monusco, който е разположил над 17 000 чиновници, в това число 12 000 бойци.

Това не изненадва командващия войските на Организация на обединените нации, който признава, че те не съумяха да защитят хора като госпожа Би от настъпващите бунтовници.

" Когато от време на време хората споделят, че Монуско не си прави работата, те не бъркат, би трябвало да приемем това “, споделя генерал-лейтенант Отавио Родригес де Миранда Фило от Бразилия.

„ Най-голямото предизвикателство, когато дойдох тук, беше да трансформира метода на мислене на моите войски. Да ги мотивираме и да схванат, че би трябвало да сме доста по-инициативни и ефикасни. В противоположен случай губим доверието на популацията. "

Г-н Tshisekedi е отчаян, че нито една от двете сили не е подхванала по-стабилен метод към M23, който в този момент е единствено на към 35 км (20 мили) от Гома, основният град на изток с население от към един милион, над който се извисява планината Нирагонго.

Това увеличи вероятността за Гома пада в ръцете на бунтовниците, тъкмо както за малко преди десетилетие. Това даде път на районно спокойно съглашение и образуването на бригада за интервенция на Организация на обединените нации, формирана от войски от Южноафриканската общественост за развиване (Sadc), с цел да докара M23 с цел да ги удари и обезоръжи.

Бойците в последна сметка се реалокираха в лагери, основно в Уганда. Те започнаха да се прегрупират преди две години в подножието на планините, които се простират в Руанда и Уганда - международно известна със своите горили и вулкани - след недоволства, че договорката не е била спазена.

Падането на селото на госпожа Би - и близкия град Масиси – демонстрира възобновената мощ на бунтовниците.

Тъй като армията на ДР Конго не е в положение да се бие сама с тях, господин Чисекеди вижда Садк като най-хубавия си залог, и помоли районната група за помощ поради предходния триумф на техните бойци.

16-членният блок - който включва Южна Африка, Танзания и Ангола - има се съгласи да изпрати войски като част от обособена по-строга мощ, макар че детайлностите са нищожни и не е ясно по кое време ще дойдат. да се отдръпна следва няколко огромни митинга против него в Гома поради неуспеха му да отблъсне бунтовниците.

Но някои хора, с които BBC приказва, споделиха, че отдръпването им ще ги остави с никаква отбрана.

„ Всеки път, когато бунтовниците нападат нашите села и ферми, ние бягаме към базите на Монуско за отбрана “, споделя Елизабет Себазунгу от лагера Шаша за 30 км западно от Гома.

Тяхното излизане обаче няма да е неотложно и ще се организира на стадии, евентуално в продължение на няколко години.

През януари пакистанските войски ще стартират да се изтеглят от провинция Южно Киву, нещо, което би трябвало да отнеме четири месеца.

" Има до момента няма открито време за втората и третата фаза. Правителството ни помоли да запазим периодите отворени ", споделя военачалник Отавио.

Това е нещо доста локално хората не осъзнават, изключително откакто политиците в акцията, яхнали вълната от настроения против Организация на обединените нации, допускат, че това е неизбежно.

За госпожа Би всичко се усеща на части, до момента в който техните тежкото състояние продължава да се подценява – макар предизборните обещания.

Нейното мнение се повтаря от други бежанци в лагера Бушагала, в това число Узима Садро, който неотдавна загуби фермата си от бунтовниците от М23.

" Нашите битки не са нови. Те са същите, единствено по-лоши “, споделя той.

„ На политиците в действителност не им пука за нас и не съумяха да донесат мир, което ние желаеме. "

Може също да се интересувате от:

Източник: bbc.com