Избори в ДР Конго: Защо една звезда отказва да пусне предизборни песни

Времето за избори в Демократична република Конго значи поток от свежа музика от някои от най-горещите реализатори в страната.

В тази нация от фенове на музиката политиците постоянно са създавали симбиотични връзки с артисти – само че не всеки е благополучен да играе играта.

В най-новото си издание Кофи Оломиде, един от най-известните музиканти в Африка, възхвалява настоящия президент (и претендент на изборите) Феликс Чисекеди.

" Fatshi, Fatshi Béton! " Оломиде пее, скандирайки прякора на президента още веднъж и още веднъж. „ Видяхме вашата обич към младежта, хората и Конго. “

На 5 декември ветеранът от промишлеността Werrason също поддържа господин Tshisekedi. В неговото музикално видео клипове на Werrason се редуват с фрагменти на президента: махане на обожаващи тълпи, държане на прието в болница бебе, послание към претъпкани манифестации.

„ Какво той свърши, ние видяхме и хората не желаят да се връщат обратно “, пее Werrason. хиляди почитатели във Фейсбук да гласоподават за богат предприемач - и един от най-големите противници на господин Чисекеди - Моис Катумби на изборите в сряда.

Снимки на Инфрапа с отпечатани тениски с цифрата три – номерът на претендента на господин Катумби – извърши екрана, до момента в който музикантът пее: „ Уморени сме от страдалчество и апетит. Изберете Мойз Катумби. “

DR Конго - нация, засегната от десетилетия на спорове, корупция и неприятно ръководство - има дълга история на музиканти, подкрепящи политици в своите песни.

Много икони са признали, че са приемали пари за споменаване на авторитетни хора и корпорации – процедура, известна на локално равнище като либанга.

Само предходната година " принцът на конгоанската румба " Фали Ипупа сподели на Trace FM на Кения, че може да прави към 10 000 евро (8 600 английски лири; 11 000 английски лири) на споменаване, до момента в който починалата легенда Papa Wemba сподели, че е практикувал либанга измежду „ болна “, нерентабилна конгоанска промишленост.

Мрачната оценка на Papa Wemba за музикалната сцена се повтаря от неговия връстник Блез Була. Той споделя на BBC: „ Не е елементарно да се печелят пари, тъй като конгоанската музикална промишленост към момента не е доста развита, изключително по въпроса за авторските права. “

Въпреки че доста конгоански звезди имат голям брой почитатели на целия континент и в огромната диаспора, необятно публикуваното пиратство и зле проведената верига от турнета значат, че даже известни актьори мъчно могат да си изкарват прехраната.

Була, някогашен член на пионерската група Wenge Musica, пусна своя лична про-Tshisekedi ария, Fatshi No. 20, преди три седмици.

He упорства, че не му е било платено, с цел да го направи, само че прибавя: „ Тъй като промишлеността не е добре развита, [музикантите] би трябвало да изкарват прехраната си от нашата специалност и като търговец – от продажбата на нашите услуги. “

Във Фатши № 20 Була споделя на Чисекеди: „ Едното око може да вижда, само че с второ око хората виждат още по-добре. Ето за какво ви даваме втори мандат на поста, с цел да можете да вдъхнете живот на визията си за ДР Конго. "

Bula споделя на BBC, че е избрал да разпространява Tshisekedi поради достиженията на президента през последните пет години, като да вземем за пример въвеждане на всеобщо гратис начално обучение и гратис опазване на здравето за дами, раждащи в държавни лечебни заведения.

„ Остава доста да се направи “, Була признава – и критиците на Чисекеди биха се съгласили.

Тежките боеве сред армията и разнообразни милиционерски групи се утежниха на изток, макар че държавното управление наложи обсадно състояние в част от района преди съвсем година.

Според Организация на обединените нации спорът е принудил към 6,9 милиона души да изоставен домовете си от март 2022 година насам – най-големият брой вътрешни разселени хора по света.

Несигурността е единствено един проблем. Конгоанците бяха мощно наранени от пандемията Covid-19 и по-късно войната в Украйна. Две трети от популацията сега живее под прага на бедността, печелейки $2,15 (£1,68) или по-малко дневно.

Въпреки тези проблеми господин Tshisekedi има повече утвърждения от музиканти спрямо другите претенденти за президент. Някои от поддръжниците му даже замерят противника си господин Катумби.

В своята про-Чисекеди ария Була споделя: „ Синът на родината е този, за който ще гласуваме тъй като Бетон [е конгоанец] посредством татко си и майка си. "

По същия метод Верасон пее, че " бащата и майката на президента са конгоанци ".

За следващ път националността на господин Катумби е атакувана - съперниците настояват, че той не е конгоански жител, тъй като макар че е роден от конгоанска майка, татко му е грък.

Въпреки рецензиите за наследството му, господин Катумби е подкрепян от музиканти като Infrapa и Кенеди Тамарис, чиято ария е гледана 81 000 пъти в YouTube.

Друг главен кандидат, Мартин Фаюлу, наподобява има малко - в случай че има такива - музикални утвърждения, до момента в който наподобява, че носителят на Нобелова премия за мир, трансформирал се в претендент, Денис Муквеге е бил рекламиран единствено от артист и инфлуенсър Boketshu Wayambo.

Това, че господин Tshisekedi има най-вече предизборни песни, може да значи, че той е похарчил най-вече за поръчване на музика.

Или, споделя конгоанският социолог Леон Цамбу пред BBC, артистите може да имат предпочитание да пеят за президента гратис, защото го възприемат като по-богат от другите претенденти - благосъстояние, от което артистите могат да се възползват, в случай че той е удовлетворен от ария.

Така че почитателите на музиката имат ли нещо срещу реализатори, които популяризират политици в песните си? Музикантите упреквани ли са в миналото в „ пласиране “?

Не в множеството случаи, споделя господин Цамбу пред BBC.

" Тази игра се играе дълго време на машинация и на смешка при [предишните президенти] Мобуту и ​​Джоузеф Кабила, изключително по време на избори, " споделя господин Цамбу, който е експерт по известна музика в университета в Киншаса, добавяйки, че политическата либанга доближи своя връх по време на премиерския пост на господин Кабила през 2001-2019 година

Повече за изборите в ДР Конго:

Въпреки това, отвън страната, елементи от конгоанската диаспора се опълчват на музикантите, които считат, че са прекомерно близки до политиците, които упрекват за унищожаването на страната.

Правиха го повече от десетилетие - да вземем за пример Верасън беше физически атакуван, когато на турне в Париж през 2011 година, тъй като беше считан за про-Кабила. Десет години по-късно протестиращи пред концерт на Fally Ipupa провокираха голям пожар на гарата Gare de Lyon.

В светлината на опълчването на диаспората полицията в Лондон откри сформират „ подобаващ локален полицейски проект “ за представянето на Ipupa в лондонската Wembley Arena с потенциал от 12 500 души по-рано този месец. Няма известия за вълнения или митинги, сподели силата пред BBC.

Някои протестиращи имат за цел да попречат на всички конгоански музиканти да изнасят концерти в Европа, само че не на всички известни реализатори вземат участие в либанга.

" Никаква сума пари не може да ме накара да поддържам дела, в които нямам доверие ", споделя рапърът Боб Елвис пред BBC.

" Няколко политици се свързаха с моя екип, с цел да се срещнат с мен, само че в никакъв случай не им отделих време. "

Вместо да разпространява претендент за президент в навечерието на изборите в сряда, Елвис пусна гневно сериозния Yo Jamais Na Vota, което жестоко се превежда като „ теб, няма да гласоподавам за теб “. В песента Елвис приканва почитателите си да не гласоподават за политици, които " присвояват пари на данъкоплатците ".

Рапърът, който сега записва албум в Белгия, тъй като " изискванията " за това в ДР Конго са неприятни, споделя, че постоянно е набелязан поради музиката си, ориентирана против истаблишмънта. Той споделя, че е бил похитен преди пет години и се бори да бъде излъчен по радиото или малкия екран.

Елвис споделя, че се оправя с това, като пуска музика в обществените медии и продава своята Компактдискове „ като опиати, от врата на врата – клиентите се обаждат на моя екип и моят екип се грижи за доставката до дома “.

Тези ограничавания, съчетани с нерентабилната промишленост на ДР Конго, вършат печеленето на пари предизвикателство за Елвис.

Той обаче споделя, че в никакъв случай няма да се изкуши да практикува либанга, добавяйки: „ Парите не са всичко. Моят живот към този момент не е по-важно от живота на милионите конгоанци, които умират от апетит на Изток. "

" Главното нещо за мен е да запазя свободата си, да бъда от страната на истината.

" Дори и да не мога да трансформира нещата, бих желал да съм този, който въздейства на индивида, който ще промени системата. "

Може също да се интересувате от:

Източник: bbc.com