Изборите в Тайван са оформени от икономическата реалност, а не само от заплахите на Пекин да използва сила

Заплахата на Пекин да употребява мощ, с цел да претендира за самоуправляващия се остров Тайван, не е единствено ракети и военни кораби

БАНКОК -- Заплахите на Пекин да употребява мощ, с цел да претендира за самоуправляващ се Тайван, не са освен за ракети и военни кораби. Тежките стопански действителности ще бъдат в игра, до момента в който гласоподавателите се насочат към урните в събота, макар че връзката е комплицирана.

Икономиката се забави след пандемията, като растежът през 2023 година се прави оценка на единствено 1,4%. Това частично отразява неизбежните възходи и спадове в търсенето на компютърни чипове и различен експорт, както и закъснение на китайската стопанска система. Но дълготрайните провокации като неравенството, достъпността на жилищата и безработицата са изключително жизненоважни за по-младите гласоподаватели, само че постоянно са засенчени от задаващото се наличие на Китай.

Двете страни се разделиха през 1949 година след революция и нямат публични връзки, само че са свързани с десетки милиарди долари в търговия и вложения. Пекин ухажва тайванските вложения, като в това време лети с изтребители и кораби покрай острова, с цел да наложи позицията си, че островът в последна сметка би трябвало да се сплоти с континента, със мощ, в случай че е належащо.

Тайван внася съвсем цялата си сила, оставяйки го уязвим на блокади.

Резултатът от изборите може да повлияе на връзките сред Китай и Съединените щати и също по този начин да повлияе на решенията за вложения и произвеждане надалеч в бъдещето. Континенталната част на Китай и Хонконг купуват към 35% от износа на Тайван, макар че техният дял понижава, и съставляват към една четвърт от неговия импорт.

Въпреки мускулите на Пекин, всяко намерено военно деяние би имало голяма цена за самия Китай. Тайванският пролив играе жизненоважна роля в търговията на Китай със света. Bloomberg Economics пресмята евентуалната цена за международната стопанска система на 10 трилиона $.

Досега ходовете на Китай бяха на части. Понякога не разрешава вноса на стотици тайвански артикули, в това число риба групер, бисквити и ананас. На 1 януари Китай постави завършек на преференциалните мита върху някои износни артикули от Тайван, в това число химикали, които бяха част от търговски пакт от 2010 година

Във вторник китайското министерство на търговията съобщи, че обмисля прекъсване на други тарифни отстъпки за селскостопански артикули, риба, машини, авточасти и текстил от Тайван. Министерството на външните работи на Тайван осъди това като потребление на търговията като „ оръжие “ за манипулиране на изборите.

Тайван е наложил забрани върху стотици континентални износни артикули и има лична карта за асо: Taiwan Semiconductor Manufacturing Corp. е най-големият снабдител на компютърни чипове в света, осигурявайки повече от 90% от водещите чипове.

„ Доминирането на Тайван в производството на чипове, което съставлява световна стратегическа промишленост, му дава геополитическо въздействие надалеч оттатък неговото размер, стопанска система и население “, написа Ричард Кронин, помощник в Stimson Center, мозъчен концерн във Вашингтон, в неотдавнашен отчет. „ Зависимостта на Китай от Тайван, с цел да покрие своя недостиг на чипове, се назовава негов „ Силиконов щит. по-малко напреднали компютърни чипове. Но тя се преценява с настояванията на Съединените щати и други търговски сътрудници за ограничение на износа на съоръжение и технологии за водещи полупроводници.

Подобно на доста други тайвански компании, които се тормозят от геополитическо и комерсиално напрежение с Вашингтон, TSMC реалокира част от производството си по-далече от брега – в Япония, Германия и Аризона. Такива вложения също по този начин отразяват стъпките за нашарване на веригите за доставки, откакто пандемията от COVID-19 аргументи големи разстройства за производителите на коли и доста други промишлености, които зависят от чиповете.

23-те милиона поданици на Тайван се радват на забележителен стандарт на живот, с Брутният вътрешен продукт на глава от популацията от към $33 000, повече от два пъти повече от този в континенталната част на Китай.

За да изолира стопанската система на Тайван от ответните дейности на Пекин, държавното управление на Цай ускорява търговията с останалата част от Азия и други райони. Тайван също по този начин лимитира вложенията на бизнеса от континентален Китай на острова, с цел да ограничи това, което назовава „ икономическа насила “ от страна на Пекин.

Дори когато напрежението набъбна, китайските управляващи значително се въздържаха да нападат хилядите тайвански компании, които оперират на континента - през последните няколко десетилетия стотици хиляди от тайванците са се преместили в Китай, с цел да работят, да стартират дребен бизнес или да основат заводи, макар че вложенията в континенталната част са спаднали устойчиво повече от десетилетие.

В разнообразни офанзиви за обаяние Пекин пусна проект за „ демонстрационна зона за интегрирано развиване “ в провинция Фудзиен, най-близката до Тайван и единствено на 160 километра (100 мили) надалеч. Той предизвиква тайванските компании да се листват на китайските фондови тържища и дава обещание по-добри условия за тайванските вложители и по-„ спокойна “ среда за пътешестване.

Но Foxconn, компания от Fortune-500 със седалище в Тайван, известна с производството на Apple iPhone, която дава работа на стотици хиляди хора в Китай, усети горещината през октомври, когато данъчните и други китайски чиновници претърсиха офисите му на няколко места.

Това последва известие от създателя на милиардера на Foxconn Тери Гоу, че се кандидатира да размени президента Цай Инг-вен. Гоу беше считан за другарски надъхан към Китай претендент, само че кандидатурата му можеше в допълнение да разцепи опозицията против Демократическата прогресивна партия на Цай, която Пекин ругатни. По-късно Гоу се отдръпна, като сподели, че е в името на бъдещето на Тайван.

Фонерът, който ще поеме поста от Цай, когато тя се отдръпна след оптималните си два мандата, е Вицепрезидент и претендент на ДПП Уилям Лай, наследник на миньор. Пекин отхвърли да договаря с ДПП, която твърди, че Тайван на процедура е самостоятелен, само че не е належащо да прави публична декларация, която може да притегли по-голям боен, стопански и дипломатически напън от Китай.

Китайските „ водачи ще се почувстват задължени да алармират на тайванската общност, че гласуването против желанията на Пекин носи последици. Поради това са евентуални както военни учения, по този начин и нови насилствени стопански ограничения “, сподели Габриел Вилдау, анализатор на политическия риск за консултантската компания Teneo, в скорошен отчет.

Hou Yu -ih е претендентът на националистите, прочут също като Гоминдан или КМТ. Той е склонен с позицията на Пекин, че континенталната част и Тайван са част от една и съща страна, въпреки и под разнообразни държавни управления. Ko Wen-je, претендентът на друга опозиционна група, Тайванската национална партия, също поддържа построяването на по-приятелски връзки с Китай. И двамата споделиха, че ще се опитат да възобновят комерсиалните договаряния с Пекин, в случай че бъдат определени.

Цай реализира нестабилно равновесие сред Пекин и Вашингтон. С толкоз доста залог, какъвто и да е резултатът от гласуването, нейният правоприемник ще се изправи пред същия балансиращ акт.

Водещи истории

ABC News Live

24/7 отразяване на вести новини и събития онлайн