Изтеклите тази седмица доклади за плановете на Белия дом да удари предполагаеми ирански цели в от

Изтеклите тази седмица отчети за проектите на Белия дом да удари хипотетични ирански цели в отговор на убийството на трима американски военнослужещи в Йордания демонстрират какъв брой слаба и нищожна е политиката на Байдън в Близкия изток в реалност и какъв брой обезверена е президентът би трябвало да избегне по-нататъшни репресии от страна на моллите в Техеран.

Ясен и справедлив взор върху последните събития в Близкия изток би трябвало да се сложи в верния подтекст, с цел да се разбере по-добре какъв брой жалка е по-широката външна политика на този президент са.

След офанзивата от 7 октомври, ръководени и следени от Иран милиции в Ирак, Сирия и Йемен са направили голям брой офанзиви против американските сили в тези страни, постоянно във военни бази, в които са ситуирани английски и локални сили, в допълнение към доста хиляди американски и английски реализатори.

Тези офанзиви не са, както оповестиха Иран и техните районни пълномощници, отговор на войната на Израел против терористичната група Хамас. Иран не се интересува доста от палестинската кауза; неговата цел е да употребява подставени лица, с цел да реализира своите стратегически цели за премахване на Израел като страна и принуждаване на Съединени американски щати от района.

Отново и още веднъж западните чиновници не съумяват да схванат тази необикновено елементарна, само че неуместна действителност, и това осуетява доста допустимите западни отговори на дейностите, които движат политиката на Иран.

Миналия уикенд една от тези офанзиви докара до гибелта на трима американски военнослужещи и раняването на десетки други. Това са три смъртни случая повече от допустимото. Или най-малко би трябвало да е за всеки главнокомандващ, който разполага над 40 000 мъже и дами в униформа в заплаха, а по-късно прави прекомерно малко, с цел да смекчи тази щета. Докато Държавният департамент на Антъни Блинкен беше ангажиран да се занимава със справедливата война на Израел против подкрепяната от Иран терористична група Хамас, администрацията не съумя да се оправи с по-големия проблем: Иран. Но в този момент Байдън е заставен да напусне оградата си.

Все отново обаче наподобява като помиряване на деспотичния режим на аятолах Хаменей. Американският новинарски канал CBS заяви в четвъртък, че Белият дом утвърждава проекти за ответни удари по ирански цели в Ирак и Сирия. За множеството хора това би изглеждало като оневинен отговор на убийството на американски бойци. Въпреки това приключването на информация и забавянето сигурно оповестява на Иран, че Съединени американски щати обезверено желаят да избегнат по-нататъшна борба. Съществува риск тези „ ирански цели “ в този момент да се върнат безвредно на иранска земя, която Съединени американски щати наподобява не желаят да ударят. И всяко свястно наказателно деяние може да е било сведено до няколко ракети Brimstone, падащи в иракските и сирийските пустини, като по този метод се свеждат до най-малко по-нататъшните отговори от страна на Иран.

Движещ този деликатно хореографиран отговор е възходящата решителност на Байдън да тласне Израел към спокойно съглашение с Хамас, в подмяна както на налагането на палестинската държавност на Израел, като в същото време се надява на утвърждението на Иран за договорката. Тази тежка обстановка, пред която е изправен Израел, ще навреди доста на престижа на Съединени американски щати в района, защото и съдружниците, и съперниците могат да усетят, че актуалната администрация няма корем да отбрани националните си ползи.

За да реализира фактически въздържане, Америка би трябвало са подготвени да употребяват мощ и да нанасят удари по ирански военни цели в Иран. Силата е единственият език, на който Техеран дава отговор – не уязвимост и колебливост. Докато Китай продължава да се обрисува на назад във времето, наблюдавайки търпеливо разгръщането на още един пагубен дневен ред на външната политика на Съединени американски щати, това е необикновено рисков сигнал за бъдещи съперници, които може да се стремят сами да посеят безпорядък.

Робърт Кларк е Сътрудник в Йорктаунския институт, Вашингтон. Преди това е служил в английската войска