Световни новини без цензура!
Изтезанията от страна на САЩ бяха ключов проблем в споразумението за признаване на вината за атентата в Бали
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-02-16 | 01:48:35

Изтезанията от страна на САЩ бяха ключов проблем в споразумението за признаване на вината за атентата в Бали

Прокурорите казаха на роднини на жертвите на атентатите през 2002 г. в Бали, Индонезия, че правителството на САЩ е сключило споразумение за признаване на вината с двама малайзийци затворници, за да се опитат да разграничат наследството от изтезанията от евентуалния процес срещу затворника, когото обвиняват, че е организатор на атаките, свързани с Ал Кайда.

Двамата малайзийци предоставиха тайна показания по време на присъдата им миналия месец. В зависимост от това, което са казали, техните показания могат да бъдат използвани срещу мъжа, обвинен като мозък, индонезийски затворник, известен като Хамбали, в опит да се избегнат дълги съдебни спорове относно това дали по-ранни доказателства са били получени доброволно.

Наследството от изтезанията усложни усилията на прокурорите да проведат процеси в по-известните 11 септември и U.S.S. Случаи за атентатите на Коул в Гуантанамо.

Подобно на заподозрените за тероризъм в тези случаи, обвиняемите за атентатите в Бали бяха държани голи в условия, подобни на тъмница, лишени от сън чрез болезнено оковаване и подложени на техника, наподобяваща воден борд по време на задържането им в C.I.A. от 2003 до 2006 г. затвори. Държаха ги в единична килия. Всичко това беше фураж за адвокати, опитващи се да дискредитират доказателства, които прокурорите се надяват да използват в съдебните процеси за военни престъпления.

свидетелстват за тяхната скръб. След това военно жури осъди двамата обвиняеми, Мохамед Фарик Бин Амин и Мохамед Назир Бин Леп, на още 23 години затвор.

Но отделно военният съдия полк. , Уесли А. Браун, разкри двустепенно намаляване на присъдата им и препоръка за репатриране, което в крайна сметка може да означава, че те се завръщат у дома тази година.

Споразумението изненада и разгневи някои приятели и семейство на 202-мата души, които бяха убити при атаката на 12 октомври 2002 г.

Ян Ячински от Мелбърн, Австралия, беше в пъб в Бали преди експлозиите, но тази нощ загуби петима приятели. Той проследи процедурите в Гуантанамо чрез социални медии и преписи, понякога публикувани от Пентагона.

Г-н. Ячински нарече изслушването за присъдата „фиктивен процес“, който осигури по-малко прозрачност от ранните процеси срещу извършители в Югоизточна Азия, някои от които бяха осъдени и екзекутирани отдавна.

изчакаха до 2021 г., за да ги изправят пред съд, а прокурорите се бореше да подготви доказателства за процеса.

Месец след като г-н Хамбали беше заловен, според C.I.A. кабел, американски следовател му казал, че „никога няма да отиде в съда, защото „никога не можем да позволим на света да разбере какво съм ти причинил“.“

Г-н. Адвокатът на Хамбали, Джеймс Р. Ходес, отказа да обсъди какво е било направено на клиента му, но нарече подхода на обвинението абсурден. „Изтезанията никога не могат да бъдат изчистени“, каза г-н Ходес. „Идеята, че едно показание може по някакъв начин да изчисти доказателства, получени чрез изтезания, е противна на нашите демократични основи и върховенството на закона.“

Преди малайзийците да дадат показания миналия месец, съдията хвърли от обвинения, които ги обвиняват в заговор с г-н Хамбали в други смъртоносни заговори, което прави неясно как техните показания могат да бъдат полезни.

Енцеп Нурджаман беше търсен като заподозрян организатор. Те описаха участието си в заговора като помагане на него да се измъкне от залавянето и подпомагане на преместването на пари в брой, които са облагодетелствали други извършители.

Съдията не е определил дата на процеса, тъй като правителството продължава да подгответе тайни доказателства, които съдът да прегледа.

Прокурорите пропуснаха толкова много срокове за споделяне на доказателства със съда и екипите на защитата, че в края на миналата година съдията започна да издава присъди кредит срещу всяка потенциална присъда. Не е известно как тази заслуга ще бъде приложена към г-н Хамбали, ако бъде осъден на доживотен затвор, максималното наказание в неговия случай.

За семействата, които свидетелстваха , фокусът сега е процесът Хамбали. Прокурорите казаха, че няма да започне преди следващата година.

Г-жа. Милър планира да доведе майка си от Англия, за да свидетелства. Г-жа Панагулас иска родителите й да пътуват до Гуантанамо от дома им в Атина.

Тя описа сложни възгледи относно използването на мъчения от правителството. „Някои семейства на жертви бяха утешени да знаят, че са били измъчвани, не само нашите семейства бяха измъчвани“, каза тя, описвайки ужасната смърт на брат си Димитри.

Бомбата изгоря на поне 85 процента от тялото му. Той беше транспортиран с хеликоптер на хиляда мили от Бали до Дарвин, Австралия, за да се грижи, но почина два дни след атаката.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!