Световни новини без цензура!
„Извън апокалиптичен филм“: Жителите на Сан Диего описват бягство от наводнение
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-01-24 | 04:48:52

„Извън апокалиптичен филм“: Жителите на Сан Диего описват бягство от наводнение

Те избягаха по покривите. Безлюдни автомобили насред буйни води. Грабнаха каяци, за да обикалят наводнените улици. Търсеше съседи и викаше на непознати.

Рядкият порой от дъжд, който заля района на Сан Диего в понеделник, принуди много жители да се справят с животозастрашаващи сцени, които имаха проблеми вярвайки, дори докато ги разказваха.

Властите по-късно ще нарекат чудо, че никой не е загинал и много малко хора са ранени при внезапна бедствена буря, която накара щатските и местните лидерите да обявят извънредно положение.

„Това, което се случи вчера, беше изключително“, каза Тод Глория, кмет на Сан Диего.

Във вторник служители оцениха опустошението в регион, където много малко жители имат застраховка срещу наводнения. Рекордното темпо на валежите - потоп от близо три инча за три часа - бързо затрупа дренажните системи. Според Националната метеорологична служба това е четвъртата най-голяма сума за всеки ден в записаната история на Сан Диего, датираща от 1850 г.

Много жители са изправени пред загуби, които се чувстват по-невъзможни отколкото мъчителните им бягства. Някои се чудеха защо правителствените служители не са направили повече, за да предупредят жителите или да ги призоват да се евакуират, преди да бъдат заобиколени от наводнения. Други все още не вярваха, че вещите им са унищожени за миг.

„Електроника, дрехи, снимки, спомени, всичко е изчезнало. Загубих всичко при това наводнение“, каза Луис Рейес за апартамента, който споделя със семейството си. „Всичките ми спомени са изчезнали.“

Mr. 18-годишният Рейес е бил в дома им в Нешънъл Сити, южно от Сан Диего, когато водата нахлула и бързо стигнала до кръста му. Родителите и сестра му вече бяха заминали за деня. Той успя да грабне кутия за обувки с поздравителни картички и двете си чихуахуа, преди да се качи през прозореца на спалнята си. Отвън той видя плаващи превозни средства да се блъскат едно в друго.

„Чувствах се като сцена от апокалиптичен филм“, каза г-н Рейес, който работи като Starbucks бариста.

Жители на няколко мили в квартал Сауткрест в Сан Диего изчистиха дворове, пълни с отломки, затрупани от задачата, която предстоеше в домовете им, покрити с кал етажите. Счупени огради стояха в безпорядък по улиците. Замърсени мебели бяха осеяни по тротоарите.

34-годишният Дънкан Маклуан и неговият съквартирант се бяха изкачили на покрива си по време на бурята и чакаха с часове водата да спадне. Гледаха как другите правят същото. Някои жители се качиха на джетове или лонгбордове, за да се опитат да помогнат за спасяването на закъсали хора и домашни любимци.

„Имахме кучета и котки на покрива точно до нас“, г-н. — каза Маклуан. „Беше лудост. Никога не съм виждал подобно нещо.“

Кокошките на един съсед в кошарата се удавиха, добави той.

г-н Маклуан е израснал в Северна Каролина и каза, че е свикнал с ураганите. Но това преживяване го разтърси. Той беше получил сигнал на телефона си за възможно внезапно наводнение, но каза, че е пристигнал твърде късно.

„Дъждът вече беше дълбок осем инча, когато дойде предупреждението ”, каза г-н MacLuan.

Националната метеорологична служба издаде две предупреждения за внезапни наводнения за различни части на региона: едно в 8:21 сутринта за северната част на окръг и един в 9:34 за други области, включително град Сан Диего. Всеки от тях беше последван от спешни сигнали по мобилен телефон до някои жители.

„Величината и интензитетът бяха под предвидени“, каза Алекс Тарди, старши метеоролог в Националната метеорологична служба в Сан Диего. Г-н Тарди каза, че агенцията правилно е предвидила общото количество дъждовни дни предварително, но че интензитетът е бил двойно по-голям от очакваното в регион, където прогнозирането може да бъде трудно.

„Много места в страната нямат гигантски океан в съседство и нямат хълмове и различни видове терени“, каза г-н Тарди. „Така че има усложнения. Това всъщност не е извинение, но винаги има тези променливи.“

Както беше и другаде в Калифорния по време на миналогодишните атмосферни реки, няколко от кварталите, които бяха ударени в понеделник бяха сред най-бедните в Сан Диего. Жители, чиито домове са били наводнени, казаха, че са били загрижени от години, че близките канали не са били правилно поддържани и са ги направили уязвими.

„Тези тревожни общности, тези недостатъчно инвестирани общности са ясно и очевидно беше най-силно засегнатият в целия регион“, каза Лесли Рейнолдс, изпълнителен директор на Groundwork San Diego-Chollas Creek, която работи с жители и организации с нестопанска цел по водосбора на Chollas Creek, който беше претоварен в понеделник. „Това са общности с червени линии с непропорционално замърсяване, безработица, хронични здравословни проблеми и всичко това ще се влоши от предстоящите климатични предизвикателства. Това е сърцераздирателно.“

Конгресменът Хуан Варгас, демократ, чийто район обхваща югозападния окръг Сан Диего, започвайки по границата с Мексико, каза във вторник, че неговият офис приема обаждания от обезпокоени собственици на жилища, които се чудят как ще платят щетите. Едва 8128 домакинства от 1,15 милиона в окръг Сан Диего имат застраховка срещу наводнения.

„Много хора не са застраховани и много хора ще имат много щети“, каза г-н Варгас, добавяйки, че неговата служба работи с федералното правителство, за да види каква помощ е налична.

„Опитваме се да разберем това правилно сега с FEMA, за да видим дали можем да направим нещо за тях“, каза той. „И щетите са огромни.“

Шофирайки из района си по време на бурята, г-н Варгас забеляза запушени дренажни канали, което според него означаваше, че е вероятно съдебни дела срещу местните власти .

„Със сигурност градът по някаква причина не успя да ги поддържа“, каза г-н Варгас. „Градовете имат ограничени бюджети и аз им съчувствам.“

Длъжностни лица от град Сан Диего изчислиха, че са нанесени щети на инфраструктурата от 6 до 7 милиона долара . Кметът Глория каза, че никаква дренажна система не би могла да се справи с внезапния потоп, който удари Сан Диего в понеделник, но той призна, че градът трябва да изгради повече защита срещу бури в бъдеще. Той каза, че жителите може да трябва да плащат повече за надстройки и поддръжка, тъй като изменението на климата причинява по-интензивни бури.

„Каквито модели на дъжд бяха преди, не са такива, каквито са днес и те не са това, което те движат напред“, каза Крис Макфадън, заместник главен оперативен директор за града. „Това е нещо, което трябва да планираме.“

Във вторник сутринта семейство Рейес, което беше прекарало нощта в приют, се върна в дома, в който живееха за десетилетие, за да преценят какво могат да спасят. Намериха само блатиста бъркотия.

Мръсотия покри мокрия килим. Вода се стичаше по пода с линолеум. Диванът, който наскоро бяха купили, беше изцяло подгизнал. Вещите им бяха разхвърляни, разхвърляни из стаите. Миризма на мухъл се носеше отвсякъде.

Дулси Рейес, на 24 години, току-що беше намерила работа в Sephora след два месеца безработица и се чудеше как ще успее да стигне до работа. Колите на семейството са били под водата. Те разчитаха на превози от приятели.

Всякаква надежда, която бяха събрали за една нощ, се разсея при вида на онова, което би било непосилна задача за почистване.

„Всичко е просто бъркотия“, каза тя. „Това е като да рестартирате отначало.“

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!