Жена, която беше погрешно идентифицирана в полицейски състав, се бори да си върне живота

След като Жасмин Виоленес беше погрешно избрана от полицейския състав и обвинена в две престъпления, които не е извършила, тя загуби дома си , колата си и – най-вредното от всичко – доброто й име.

Докато самотната майка на две деца се опитваше да събере парчетата от живота си в Атланта, след като обвиненията бяха свалени, тя откри, че изчистването на нейното досие е било по-трудна битка, отколкото да докаже, че не е участвала в инцидента на пътя в Смирна, Джорджия, през 2022 г.

Violenes се присъединява към неизброим брой американци всяка година които са обвинени в престъпления, които не са извършили и които се борят да изчистят отхвърлените обвинения от публичните регистри и интернет. Това е затруднение, което може да ги преследва, когато кандидатстват за работа, заеми и други потенциални възможности.

Броят на хората в положението на Violenes не се проследява или събира в база данни, експерти и застъпници каза, и въпреки че процесът на изчистване на записи варира в зависимост от държавата, повечето са съгласни, че задачата е обременяваща, отнемаща време и често скъпа.

„Те ме прецакаха, взеха ми всичко и сега Остава ми само да го разбера и това просто не е честно“, каза Виоленес, добавяйки, че болезненото преживяване я е оставило със симптоми на ПТСР.

През първите няколко седмици след нея арест, тя каза, че се чувства като „зомби“. Тя рядко напускаше леглото и й беше трудно да се грижи за синовете си. Тя имаше „постоянно изпотяване“ от безпокойството и губеше коса и тегло, каза тя.

„Целият ми живот, самоличността ми, всичко, което ме правеше, беше откъснато от мен. Вече не знам кой съм. Не знам каква е целта ми", каза тя. „Умирам отвътре.“

Виоленес, на 34 години, мечтаеше да стане медицинска сестра. Тя трябваше да започне програма за пребиваване в болница „Грейди“ в Атланта през април 2023 г., но този януари тя беше арестувана и обвинена в две престъпления във връзка с инцидент на пътя, който се случи, докато тя беше на работа в друг град. Автомобилът й е бил оставен на местопрестъплението, докато тогавашният й приятел, Кевин Маккой, го е шофирал, каза тя. относно обвиненията в престъпление. Тя не искаше да има никакви проблеми с проверката на миналото си. Болницата отложи началната й дата, но тъй като таксите все още се показват в нейното досие, тя все още не е успяла да започне програмата, каза тя.

Grady Hospital не върна няколко телефона обаждания и имейли от NBC News.

„Имах чувството, че всичките ми жертви бяха напразни“, каза тя. „Исках да бъда част от нещо по-голямо и велико. Получаването на резиденция в Грейди беше голямо постижение и аз пропуснах тази възможност, защото съдебната система не положи дължимата грижа.”

Нейните правни проблеми започнаха през нощта на ноември. 2, 2022 г., когато Маккой, който сега е нейно бивше гадже, шофира колата й и каза, че се е натъкнал на кавга на пътя на оживено кръстовище в Смирна, точно извън Атланта.

Жителят на Атланта Дерик Лин Хил казал на полицията, че е карал сребриста Toyota Camry, когато две жени в друго превозно средство започнали да крещят, че той уж ги е прекъснал, според доклад на полицейското управление в Смирна. Жените проследили Хил до паркинга на ресторант и след като той си тръгнал, го притиснали в ъгъла на кръстовище, според доклада.

Хил казал на полицията на непознат въоръжен мъж, че една от жените се обадил на мястото, планирал да го застреля и жените дръпнали дръжката на вратата на колата на Хил, според полицейския доклад.

Маккой карал черния Chevy Equinox на Violenes, след като я оставил на работи в клиника за спешна помощ и пристигна на мястото по време на суматохата, каза тя. Полицейският доклад не идентифицира Маккой по име, но Хил каза на полицаите, че шофьорът на Equinox е излязъл от SUV и също е дръпнал дръжката на вратата на колата си.

McCoy, който не е бил задържан , каза в интервю за NBC News, че никога не е дърпал дръжката на вратата на Хил. Маккой каза, че спрял до кръстовището и видял две жени, които казали, че искат някой да се обади на полицията, твърдейки, че шофьор ги е прекъснал. Той отиде да предложи помощ, но след като видя какво става, се върна в автомобила и потегли, каза той, добавяйки, че властите никога не са се свързвали с него за инцидента.

Следващият ден Хил подава полицейски доклад, който включва регистрационния номер на Violenes, а два месеца по-късно той я избира от списъка със снимки като един от предполагаемите нападатели, според полицейския доклад. В полицейския доклад няма индикация, че Хил е познавал Виоленес. Полицията я арестува през януари 2023 г., докато се връщаше вкъщи след изпълнение на поръчки.

Както Хил, така и полицейското управление в Смирна отказаха коментар.

Голяма журито повдигна обвинение срещу Violenes през юни, след като окръжната прокуратура на окръг Cobb я обвини в две престъпления, нападение при утежнени обстоятелства и фалшиво лишаване от свобода, както и престъпно престъпление.

Адвокатът на Violenes, Дейвид Дж. Кунц каза, че е предоставил на прокурорите времеви печати, показващи кога е влизала и излизала от смяната си в клиника за спешна медицинска помощ в Атланта, където е работила през нощта, но те все пак са продължили напред.

Violenes каза тя беше част от звено, уволнено от клиниката за спешна помощ малко преди повдигането на обвиненията. И когато започна да кандидатства за работа, тя установи, че не може да премине проверки за криминално минало. Без доходи тя губи колата и апартамента си и тя и момчетата й на 13 и 16 години трябваше да се преместят при роднини. Най-големият й син започнал да действа, като зарязал училище, пиел и често се карал с нея, каза тя.

Violenes каза, че се чувства така, сякаш е разочарование за синовете си.

"Имах планове за момчетата, обещавам им различен и по-добър живот от години", каза тя. „Наруших обещанието си, но не нарочно. Те не вярват в мен.”

Нейният случай беше прекратен от окръжната прокуратура през декември – почти година след ареста й – поради липса на доказателства и защото тя бе доказала, че е имала е бил на работа по време на престъплението. Съгласно политиката си, когато обвиненията бъдат оттеглени, прокуратурата наложи ограничение върху нейното криминално минало, което прави досието й лично, но не го заличава. Щатът Джорджия не заличава документите.

Но обвиненията остават в нейния публичен архив, тъй като канцеларията на Върховния съд на окръг Коб все още не е обработила документите, казаха от офиса на окръжния прокурор. Секретарят Кони Тейлър не отговори на телефонни обаждания и имейли с искане за коментар.

От офиса на съдебния служител се изисква да въведе ограничението в базата данни с информация за престъпността в Джорджия в рамките на един месец след отхвърлянето на обвиненията, каза Бренда Смитън, правен директор в Georgia Justice Project, който помага на жителите безплатно да изтрият досиетата си.

В допълнение към ограничението, хората с отхвърлени обвинения, които искат досиетата им да бъдат запечатани, което би позволило само правоприлагащите органи, за да видят техните криминални истории, трябва да подадат съдебна петиция, за да направят това, каза Смитън. Наемането на адвокат може да струва на вносителите няколко хиляди долара и, въпреки че не е задължително, прави работата много по-лесна, каза тя.

Violenes не е предприела тази стъпка, каза тя, защото не го е направила доскоро не знаех, че е необходимо да се изчисти името й. Тя каза също, че не знае как да подаде петиция и не може да си позволи адвокат, който да й помогне.

„Никога не съм знаела, че това е опция“, каза Виоленес.

Но тези, които го направят, могат да открият, че части от техните криминални досиета остават видими за потенциалните работодатели, ако лицето, което извършва проверката на миналото, има разрешение за сигурност на ниво правоприлагащи органи, каза Смитън.

Въпреки че процесът на изчистване на записи варира според щата, хората понякога решават, че са необходими твърде много усилия или пари, за да започнат, каза Акуа Аманинг, директор на реформата на наказателното правосъдие в Центъра за американски прогрес, либерална общественост група за политически изследвания и застъпничество.

Violenes също така научи, че снимката й и обвиненията, повдигнати срещу нея, са публикувани в уебсайтове за престъпления, които събират публични записи и които потенциалните работодатели могат лесно да намерят.

Изтриването на имена и изображения от интернет е изключително трудно, ако не и невъзможно, каза Бен Уинтърс, старши съветник на Electronic Privacy Information Center, организация с нестопанска цел, базирана във Вашингтон, окръг Колумбия, която се фокусира върху поверителността и граждански свободи.

"Това е кошмар", каза Уинтърс. „Те изтеглят информацията и никога не я актуализират, защото не са стимулирани да намалят уеб трафика си.“

Violenes каза, че финансовото напрежение я е изпратило в дълбока депресия и тя се чувства сякаш няма изход.

„Трябва да разчитам на хората и майка ми да ми изпращат пари“, каза тя. „Всеки ден съм в застой. Загубих всичко, което ме правеше независим.“

Последвайте ни в