Жените постепенно се издигат в японската политика, но са изправени пред сериозни предизвикателства
ТОКИО (AP) — Преди осем години Юрико Коике стана първата жена, която оглави Токио, изпреварвайки своя предшественик мъж. Тя спечели третия си мандат като губернатор в неделя и един от най-близките й съперници беше жена.
Множество жени, които се състезават за висш политически пост, все още са рядкост в Япония, която има ужасна световна класация за равенство между половете, но победата на Koike подчертава постепенно нарастване на влиятелните жени длъжностни лица и общество, по-отворено към баланса между половете в политиката. Въпреки това, дори ако в крайна сметка жена стане министър-председател, политиката тук все още е преобладаващо доминирана от мъже и експертите смятат, че са необходими огромни усилия за равно представителство.
„Има нарастващи очаквания жените да играят по-голяма роля роля в политиката“, каза парламентаристът Чинами Нишимура, високопоставен служител на основната опозиционна Конституционно-демократическа партия на Япония. „В политиката или парламента, които все още до голяма степен се считат за мъжка работа, е изключително важно жените да покажат присъствието си и гласът ни да бъде чут.“
Нишимура, който също ръководи екипа за насърчаване на равенството между половете на опозиционната партия, се надява жените да съставляват 30% от кандидатите на нейната партия на следващите национални избори. Консервативната Либерално-демократическа партия на премиера Фумио Кишида миналата година обеща да постигне 30% представителство на жените в рамките на 10 години и работи за набиране на повече жени кандидати.
Намирането на амбициозни кандидатки обаче не е лесно. От жените в Япония все още често се очаква да отговарят за отглеждането на деца, грижите за възрастни хора и други семейни отговорности.
Над 50 държави гласуват през 2024 г.
Годината ще подложи на изпитание дори най-стабилните демокрации. Прочетете повече за това, което предстои тук. Разгледайте 25-те места, където промяната в ръководството може да отекне по целия свят. Следете най-новите избори за AP от цял свят тук.
От националните парламентаристи също се очаква редовно да пътуват между Токио и техните избирателни райони, което затруднява особено жените законодатели, които се опитват да балансират между кариера и семейство. Нишимура казва, че бивши колежки са напуснали националната политика и са се върнали в местните събрания поради подобни искания.
Нишимура започва политическата си кариера в префектурното събрание на родния си град Ниигата през 1999 г., първата жена, която служи там от десетилетия. 53-членното събрание сега има пет жени.
Все по-голям брой жени се стремят към политическа кариера, но те все още са в малцинство, особено в националната политика, където изборните решения се определят до голяма степен от затворена, доминирана от мъже партийна политика, а откровените жени обикновено са мишени .
Един от най-големите съперници на Koike беше жена, Renho, бивш парламентарист-ветеран, който се представя с едно име и който завърши трети. Рено каза пред репортери миналия месец, че често е виждала заглавия за състезанието на губернатора на Токио, които тръбят „Битката на жените-дракони“.
„Бихте ли използвали този вид израз, за да опишете конкуренцията между кандидати мъже?“ — попита тя.
Коике, стилна, разбираща се в медиите бивша телевизионна водеща, беше избрана за първи път в парламента през 1992 г. на 40-годишна възраст. Тя заемаше няколко ключови поста в кабинета, включително като министър на околната среда и началник на отбраната, дълго време. управляваща Либерално-демократическа партия, преди да стане губернатор на Токио през 2016 г.
Рено, известен със задаването на остри въпроси в парламента, е роден на майка японка и баща тайванец. Бивш модел и водещ на новини, тя беше избрана в парламента през 2004 г. и беше министър на административната реформа в правителството, ръководено от вече несъществуващата Демократическа партия на Япония.
Атаките срещу агресивния имидж на Renho бяха ясен пример за пристрастност към пола в едно общество, което очаква жените кандидати да бъдат „майчински или сладки“, каза Чияко Сато, редактор на Mainichi Shimbun и коментатор на политика.
Поради малкото женско присъствие в политиката, силните жени са склонни да получават прекомерно внимание. Тяхното присъствие в изборите за губернатор на Токио „предаде положително послание, че жените могат да станат политически лидери, но голяма част от шума около тях също отразява тъжната реалност на Япония“, каза Мари Миура, професор от Софийския университет и експерт по пол и политика.
Например, проучване сред национални и местни законодатели през 2022 г., проведено от гражданска група, показа, че една трета от около 100 респондентки са били изправени пред сексуален тормоз по време на предизборни кампании или на работа.
По-рано тази година бившият министър-председател Таро Асо, склонен към гафове, беше принуден да се извини, че описа външния министър Йоко Камикава, жена, като способна, но не и красива.
Жените са около 30 % от асамблеята в Токио, а присъствието им в градските асамблеи в градските райони също нараства. Средно представителството на жените в повече от 1740 японски местни събрания се е удвоило до 14,5% през 2021 г. спрямо преди 20 години. Има нарастващи призиви за повече женски гласове в политиката.
Но в селските райони, където по-традиционните роли на половете са по-обичайни, 226, или 13% от общия брой, са имали събрания с „нула жени“ миналата година, според Бюрото за равенство между половете към Кабинета.
В парламента, където консервативните либералдемократи са на власт почти непрекъснато от края на Втората световна война, представителството на жените в долната камара е 10,3%, т.е. Япония е на 163-то място сред 190 държави, според доклад на базирания в Женева Междупарламентарен съюз от април.
През 1946 г. цифрата не е била много по-различна — само 8,4% — когато първата група от 39 жени са избрани в парламента, според Бюрото за равенство между половете.
„Има промени, започващи от регионалната политика, но темпото е твърде бавно“, каза Сато, предлагайки задължителна квота за жените.
Една жена в кабинет от около 20 министри беше стандарт през 90-те години. Напоследък две са обичайни. Поддържането на увеличен брой жени министри е предизвикателство поради недостига на жени със стаж. На жените също са дадени ограничени шансове за лидерство, което забавя законите и политиките за равенство между половете.
„Поради липсата на промяна на лидерството, метаболизмът в Япония е лош. Поради това политиката не се променя въпреки промените в общественото мнение,” каза Миура.
Коике стана първата жена кандидат, участвала в надпреварата за лидерство на LDP през 2008 г. Други две, Санае Такаичи и Сейко Нода , се кандидатира през 2021 г. срещу Кишида.
Съвсем наскоро се смята, че Камикава, външният министър, има шанс, защото ЛДП иска промяна, докато се бори с намаляващи рейтинги на подкрепа и корупционни скандали.
Победителят, определен чрез гласуване сред законодатели и членове на партията от ЛДП, автоматично става министър-председател поради доминирането на ЛДП в парламента.
Съгласно японската система обаче наличието на жена министър-председател не означава не означава непременно напредък в равенството между половете поради огромното политическо влияние на мъжете. Но това може да бъде решаваща стъпка напред, дори и символична, каза Сато, политическият коментатор.
„Имането на ролеви модели е много важно ... за да се покаже равенството между половете и че жените също могат да се стремят към най-висока длъжност“, каза Сато. „Вече не се очаква жените в политиката да бъдат измамници.“