Борба с риба край Флорида тества стремежа на Тръмп да дерегулира американските морета

ST. AUGUSTINE, Flor. (AP) – На благи от брега, Крис Кемп помпа и навива, до момента в който се бори с риба на 150 фута по-долу. В последна сметка се отхвърля и 10-килограмовият червен скобар е изваден на борда на Jodie Lynn II.

Едва ли има време за наслада. Докато Кемп подвига трофея си за фотография, капитанът на чартърната лодка се втурва и по-късно забива сходен на нож инструмент в цялостния с газ пикочен мехур на рибата. Процедурата, изисквана от федералния закон, има за цел да усъвършенства възможностите на рибата за оцеляване след освобождение.

„ Изпратете я зад борда “, подрежда капитанът. И с това очакванията на Кемп да донесе рибата у дома за ястие бяха изгубени.

Лекарски риболовци като Кемп са изправени против търговски риболовци и еколози в юридически спор, който спря упования да бъде най-дългият сезон за лов на скобари от години, отразявайки по-широкото напрежение към напъните на администрацията на Тръмп да разхлаби разпоредбите за лов на риба и да дерегулира моретата.

Като част от тези старания през май Националната администрация за океаните и атмосферата освободи щатите от някои ограничавания според Закона Магнусън-Стивънс, забележителният закон, който управлява ръководството на рибарството. Но решението беше спряно в последния миг от федерален арбитър във Вашингтон, който блокира проекта.

Атлантическият червен скобар е прочут както със своите бойни качества, по този начин и с известността си на масата за вечеря. След десетилетия на несъразмерен улов, регулаторите през 2010 година ограничиха любителския лов на риба единствено до няколко дни всяка година – когато не беше изцяло неразрешен.

Започвайки предходната година, губернаторът на Флорида Рон ДеСантис управлява обвиняване с длъжностни лица в Джорджия, Северна Каролина и Южна Каролина, с цел да поеме ръководството на рекреационния лов на риба на риболовец в Атлантическия океан, като счита, че напъните подсигуряват „ даденото от Бога право на лов на риба “ на рибарите.

През май NOAA издаде специфични разрешителни, освобождаващи щатите от някои законови условия за отбрана на рибата. Вместо да постанова забрани за лов на риба на едро върху дънния лов на риба всяка зима, както NOAA предложи предходната година, организацията сътвори сезон за атлантически скобар в четири щата, вариращ от 39 до 62 дни, което разрешава на рибарите да държат по една риба дневно.

„ Бяхме разчувствани “, сподели Кемп, който резервира чартър, с цел да съвпадне с деня на откриването на сезона.

Съдебната борба опълчва феновете на рибарството против комерсиалните риболовци

Конфликтът стигна до съда тъкмо преди сезонът да стартира на 22 май и американският областен арбитър Рудолф Контрерас издаде възбрана, учредена частично на опасения за околната среда. Той разчита на прогнози от организацията с нестопанска цел Ocean Conservancy, които допускат, че уловът за забавление може да доближи до 485 000 единствено във Флорида по време на разширения сезон – 20 пъти повече от позволения брой разтоварен улов.

Кемп научи за заповедта на съдията от текстово известие, изпратено от другар, до момента в който караше към яхтеното пристанище.

„ Първоначално взехме решение, че е смешка, поради сериозността “, сподели Кемп.

Решението провокира незабавна реакция. Служители на дивата природа във Флорида осъдиха решението като дело на „ некоректен федерален арбитър “, до момента в който някои риболовци, участващи в делото, оповестиха, че са получили закани, откакто DeSantis лъжливо ги упрекна, че се пробват да присвоят квотата напълно за себе си.

Един от ищците, риболовецът от Северна Каролина Джеф Оден, сподели, че комерсиалните риболовци се борят да оцелеят на фона на възходящите разноски и конкуренцията от вносни морски блага. Той се тормози, че разширените реколти за забавление могат да оставят прекомерно малко разполагаем скобари, когато комерсиалният сезон стартира по-късно тази година.

„ Ние изчезваме “, сподели Оден. „ Вие като консуматор, вие сте губещият. “

Запасите се възвръщат, само че учените приканват за нараснало внимание

Спорът произтича частично от различия по отношение на здравето на риболова. NOAA пресмята, че почти една четвърт от освободения червен скобар умира, макар техниките, предопределени да подобрят оцеляването им, като продупчване на пикочния мехур, с цел да се понижат газовете, които се натрупват в пикочния им мехур, когато се издърпат нагоре, което им пречи да се върнат в дълбините на океана, където живеят.

И въпреки всичко доста риболовци настояват, че запасът процъфтява. Групата на Кемп закачи към дузина риби в границите на 40 минути след идването си на риф край крайбрежията на Флорида.

„ За да бъда изцяло почтен, в никакъв случай не сме виждали вреден ресурс “, сподели Хейли Стивънс, която със брачна половинка си ръководи Sea Spirit, чартърна лодка в Понсе Инлет, Флорида.

Учените възразяват, че изобилието от по-млади риби е подвеждащо и показват биологични проби, които демонстрират, че множеството уловени риби не са достигнали пика на своята репродуктивна зрялост.

„ Това е мъчно, тъй като това е възобновяване на рибните ресурси “, сподели Мередит Мур, програмен шеф в Ocean Conservancy. „ Така че хората във водата виждат повече от рибата, в сравнение с са виждали отдавна, и това им дава чувството, че всичко е ужасно. “

NOAA отхвърли да разяснява разногласието за рибата, базирайки се на продължаващ правосъден развой. Въпреки това той сподели, че работи с мениджърите на рибарството в цялата страна „ за по-добро приоритизиране на работата към съществуващите запаси, изследване на успеваемостта и усъвършенстване на интервенциите “ в сходство с изпълнителната заповед „ Възстановяване на конкурентоспособността на американската морска храна “, подписана предходната година от президента Доналд Тръмп.

В своето решение съдията упрекна Флорида и другите щати, че са отказали да дават лични прогнози за реколтата. Длъжностни лица обаче настояват, че съществуващите федерални оценки са ненадеждни и в последна сметка ще бъдат сменени с усъвършенствани данни, събрани от страната.

Оден сподели, че схваща разочарованието на любителските рибари, само че има вяра, че всички би трябвало да споделят тежестта на опазването.

„ Има толкоз доста риба за циркулиране “, сподели той.

___

Wieffering заяви от Вашингтон. Serginho Roosblad способства от Вашингтон.

—-

Associated Press получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.