Жителите на Ню Йорк почти не са разтърсени от рядкото земетресение
В петък сутринта нов Всички жители на Йорк си задаваха един и същ въпрос: „Почувствахте ли това?“ „Почувствахте ли това?“ Колегите на Медхи Мамедов се питаха един друг, когато офисът им на 27-ия етаж на емблематичната сграда Woolworth започна да се тресе. "Усетихте ли това?" Колегите на Джули Хендрикс-Аткинс изчуруликаха от кабинките си в Долен Манхатън. "НЯКОЙ УСЕТИ ЛИ СЕ ТОВА?" - възкликна жител на квартал Грийнпойнт в Бруклин, когато избухна от кафявия си камък. "Какво става!" Жена от другата страна на улицата извика в отговор. "Имаше земетресение!" заяви той. Оценката на Brooklynite беше правилна: в 10:23 местно време Ню Йорк и други части на североизток бяха претърпели лек магнитуд от 4,8 по Рихтер земетресение с произход от Ливан, Ню Джърси. Трусът беше достатъчно силен, за да бъде усетен, но не достатъчно силен, за да причини сериозни щети. Губернаторът на Ню Йорк Кати Хочул съобщи, че „няма животозастрашаващи ситуации“ и щетите изглеждат относително минимални – няколко пукнатини на тротоара в Ню Джърси и някои предмети който падна от рафтове и се разби. Жилищен блок в Нюарк, Ню Джърси, евакуира домове, които претърпяха структурни щети, но няма съобщения за наранявания. Някои хора разбираемо бяха разтърсени от земетресението. Жителите на Ню Йорк казаха, че могат да почувстват как сградите им се разклащат, може би не е най-приятното изживяване, ако сте кацнали в един от многото небостъргачи в града. „Беше наистина откачено", каза Даниел Гуида, която беше във фитнес зала в центъра на Манхатън, пред BBC. „Хората определено бяха уплашени.“ Разия Султана, градски служител, каза, че тя и колегите й са грабнали палтата си и са били готови да се евакуират, преди тътенът да спре. Но е необходимо много, за да разтърсиш нюйоркчани, а за много от тях дори едно земетресение не беше достатъчно. Какво беше още едно смущение в град, който работи в постоянно състояние на контролиран хаос? Милосърдната липса на щети им даде свобода да омаловажат земетресението или да го игнорират напълно. Г-жа Хендрикс-Аткинс каза, че първоначално е приела погрешно разтърсването заради постоянния шум от строителство, което се извършва пред офиса й. "Не вярвах, че е земетресение, защото не очаквах земетресение в Ню Йорк!" Г-н Мамедов каза, докато се разхождаше безгрижно покрай кметството. BBC попита учителка от Ню Йорк, която не пожела да бъде назована, как е млада клас реагира на земетресението. „Те си помислиха, че е призрак“, отговори тя. До обяд нюйоркчани сякаш забравиха за това. Пътуващите в метрото напълно пренебрегнаха пронизителния звън на спешните сигнали, които властите изпратиха на мобилните им телефони. Длъжностни лица предупредиха жителите на Ню Йорк да внимават за вторични трусове, които са чести след първоначално земетресение. Когато влязоха, повечето хора бяха безгрижни. Трио служители на метрото се смееха дълбоко под Бруклин, като двама кондуктори крещяха през платформата един на друг, че са се почувствали „нищо“. Чарлз Уолтър, третият служител, се пошегува, че смята земетресението за къркорене на стомаха му. X , известен преди като Twitter, беше, предвидимо, сцена. "ДОБРЕ СЪМ", обяви Емпайър Стейт Билдинг, малко след като тракането утихна. "Земетресение или промяна на вибрациите?" един репортер на New York Times попита. Публикациите обаче не бяха само забавление и игри. В зловещо послание консервативната членка на Конгреса Марджори Тейлър Грийн от Джорджия предупреди, че "Бог изпраща на Америка силни знаци, за да ни каже да се покаем - земетресения и затъмнения и много други неща, които предстоят." Тя не уточни какво точно е сгрешила Америка. Обратно в живописния блок в Грийнпойнт, жителят на Бруклин продължи да пита всеки от съседите му, които всички бяха подали глави от своите кафяви камъни като глутница градски сурикати, ако бяха усетили земетресението. След това мъжът се обърна към BBC и ме попита дали съм усетил удара. Вашият кореспондент, който стоеше на тротоара по време на паметното събитие, не беше усетил нищо. Фил МакКосланд допринесе за този доклад.
