Световни новини без цензура!
Жозет Моланд, която разказва за живота в нацистките лагери чрез изкуството, умира на 100
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-03-06 | 00:48:51

Жозет Моланд, която разказва за живота в нацистките лагери чрез изкуството, умира на 100

През пролетта на 1943 г. Жозет Молан, 20-годишна студентка по изкуства, е сигурна от две неща: че си изкарва доста добре, като създава дизайни за тъкачите на коприна в Лион, и че е непоносимо германците да окупират страната й.

Тя се присъединява към Съпротивата. Изработването на фалшиви документи и транспортирането им за известната холандско-парижка подземна мрежа я освободи от вината. Но беше опасно.

Заловена от Гестапо по-малко от година по-късно, г-жа Моланд преживя ада на нацистката депортация и нацистките лагери за жени в Равенсбрюк и другаде. Тя се опита да избяга, организира бунт срещу пазачите си, беше жестоко пребита и живееше с насекоми и „това, което беше под кората на дърветата“. Но тя някак си оцеля и се върна във Франция.

„Имах щастлив живот през следващите 50 години“, каза г-жа Моланд в частно публикувана автобиография, „ Soif de Vivre“ („Жажда за живот“), през 2016 г. Но през тези следващи десетилетия тя също така разказа историята си като една от намаляващата група от официално признати членове на Съпротивата, които все още са живи – около 40 от първоначалните 65 000, които бяха наградени за Съпротивата медал, казват френски служители.

Holleischen, за да открие, че млада жена е била обесена в двора като наказание, претърпяла побой, защото е помогнала на друг затворник, който е колабирал („За щастие получих само 25 удара; 50 означаваха смърт“ ) — са били разказани преди от други оцелели от лагера. И като други жертви на нацистите, тя често изнасяше лекции във френски училища.

Но свидетелството на г-жа Моланд се откроява с визуалната форма, която прие. Много години след завръщането си от лагерите, тя се притесняваше, че нейната история не се разпространява и затова в края на 80-те години на миналия век тя направи поредица от картини, изобразяващи живота си в Равенсбрюк и Холайшен в наивен, фолклорен стил — Общо 15.

Тя носеше картините със себе си, за да се увери, че учениците, с които разговаря, ги разбират. В собственото си писание тя описва няколко от творбите си по следния начин:

„Голямото търсене: пред целия лагер жена, гола на масата, „медицинска сестра“ претърсва най-интимните й части, намира златна верижка и медал.“

„В неделя тези господа скучаеха: измислиха игра, за да се разсейват : хвърляне на парчета хляб от балкона. Започва бой. Нищо за по-възрастните жени.“

Клаус Барби, който лично е измъчвал затворници и е отговорен за смъртта на лидера на Съпротивата Жан Мулен през 1943 г. (През 1987 г. Барби е осъдена за престъпления срещу човечеството във Франция и умира в затвора четири години по-късно.)

Двамата бяха ритнати надолу по стълбище; Джийн беше освободена и майката на г-жа Моланд, която не знаеше за дейностите на Съпротивата на дъщеря си, напразно молеше Барби да я освободи.

Барби беше в процес на заличаване на Мрежа Холандия-Париж.

Г-жа Моланд е бил измъчван, но „никога не е говорил за това“, каза г-н Дайлър.

На 11 август г-жа Моланд беше натъпкана във влак с още 102 жени — дестинация Равенсбрюк. Наказана за опит да избяга по време на пътуването, тя беше окована за глезена и хвърлена върху купчина дървени въглища.

Останалата част от нейния разказ е разказана със същата откровеност, реален стил като нейните картини.

„Това беше желязна дисциплина“ в Равенсбрюк, каза тя. „Бяхме заобиколени от множество войници и пазачи.“ Тя се натъкна на Сузи, сломена от мъчения, която разкри, че по невнимание е предала нея и други в мрежата.

Преместена в Холайшен, лагер за принудителен труд в настоящето- ден Чехия, г-жа Моланд незабавно организира стачка на затворниците, след като откри, че работата се състои в правене на амуниции за германците. „Ако всички откажем, те не могат да ни убият всички!“ - каза им тя. „Те се нуждаят от нас твърде много за тяхната работна сила.“

Като наказание те бяха накарани да стават призори и да стоят мирно с часове. Ако някой паднеше, тя незабавно биваше застреляна.

Пазачът, назначен на жените, беше обикновен затворник — не като г-жа Моланд, политически затворник — който имаше е осъдена за убийството на семейството си. „Тя имаше властта на живота и смъртта над нас“, спомня си г-жа Моланд. Тя спечели милостта на пазача, като нарисува своя портрет.

На 5 май 1945 г., след капитулация на Германия само след няколко дни, членове на полската съпротива влязоха в лагера. Германците бяха наредени до стената. Онези, определени от затворниците като „salauds“ — копелета — бяха застреляни.

Француженките изпяха „Марсилезата“, американците пристигнаха, раздадоха храна и откараха жените на камиони , всички да бъдат качени на влакове за Франция.

Ms. Моланд се събра отново с майка си в Лион.

„Това, което преживях в лагерите, дори не мога да го опиша“, каза тя в мемоарите си. „Невъобразимо. Ако не сте го живели, не можете да разберете. Всеки ден си мислехме, че ще ни бъде последен.”

Жозет Молан е родена на 14 май 1923 г. в централния френски град Бурж, дъщеря на Гастон и Реймонд ( Joyarde) Моланд. Баща й притежаваше железария в Лион.

След завръщането си от лагерите, г-жа Моланд създава малък магазин за дрехи в Лион, премества се в Англия с първия си съпруг, полски офицер, а по-късно се установява в Ница, където се омъжва за руски благородник в изгнание Сергей Илински, който рисува сгради.

Тя се връща към първата си любов, рисуването и помогна на съпруга си да възстанови руската православна базилика в Ница, създавайки множество икони.

Жозет Моланд-Илински — тя добави фамилното име на съпруга си — беше погребана с пълни военни почести в Ница на 28 февруари на церемония, председателствана от кмета Кристиан Естрози.

Г-жа. Моланд не оставя оцелели. Един брат почина преди няколко години, каза г-н Дайлер.

На нейното погребение „Марсилезата“ и „Chant des Partisans“, химнът на френската съпротива, бяха изпяти.

Mr. Дейлър си я спомня като усмихната и дружелюбна, но също и като „боец“.

„Тя имаше много твърд характер“, каза той.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!