Американските и израелските сили нанесоха удари по градове в Иран в това, което президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп дефинира като „ огромни бойни интервенции “.
Тръмп прикани иранския народ да се надигне и държавните сили да се предадат по-късно, което Израел назова „ превантивна офанзива “.
В отговор Корпусът на революционната армия на Иран (IRGC) сподели в изказване, че е ориентиран към американски бази и активи в Близкия изток като част на интервенция „ Truthful Promise 4 “,
Това идва след седмици на закани и договаряния по отношение на нуклеарната стратегия на Иран.
Ето по какъв начин реагира интернационалната общественост.
Генералният секретар на Организация на обединените нации (ООН) Антонио Гутериш осъди военната ескалация и предизвести, че интернационалният мир и сигурност са подкопани.
„ Използването на мощ от Съединените щати и Израел против Иран и последвалото възмездие от Иран в целия район подкопават интернационалния мир и сигурност “, сподели той в изказване.
" Призовавам за неотложно преустановяване на враждебните дейности и деескалация. Ако не го извършите, рискувате по-широк районен спор с тежки последствия за цивилните и районната непоклатимост. "
Свиква се изключително съвещание на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации по-късно Събота.
Министърът на външните работи на Оман Бадр Албусайди - който беше медиатор на нуклеарните договаряния сред Съединени американски щати и Иран тази седмица - сподели, че е " ужасяващ ".
" Активните и съществени договаряния още веднъж бяха подкопани ", написа той на X, казвайки Съединени американски щати, че ударите не служат на техните ползи или на световния мир. „ Призовавам Съединените щати да не се всмукват повече. Това не е вашата война. “
Външният министър на Иран Абас Арагчи разкритикува взаимните удари на Съединени американски щати и Израел като „ изцяло непровокирани, противозаконни и нелегитимни “.
В обява на X той сподели, че Тръмп е трансформирал " Америка преди всичко в Израел преди всичко - което постоянно значи Америка последна ".
Съвместно изказване на френския президент Еманюел Макрон, немския канцлер Фридрих Мерц и министър-председателя на Обединеното кралство сър Кийр Стармър също прикани Иран да " търси решение посредством договаряния ".
В изказването, оповестено на X от немското посолство в Лондон, се споделя, че страните поредно са призовавали иранския режим да приключи своите нуклеарни и ракетни стратегии, да се въздържа от „ дестабилизираща активност “ и да спре „ ужасяващото принуждение и репресии против личния си народ “.
" Ние не участвахме в тези удари ", споделиха тримата водачи, добавяйки, че са в контакт с интернационалните сътрудници, в това число Съединени американски щати, Израел и други в района.
" Призоваваме иранското управление да търси решение посредством договаряния. В последна сметка на иранския народ би трябвало да се разреши да дефинира бъдещето си ", споделиха те class= " sc-9a00e533-0 eZyhnA " > Саудитска Арабия също осъди ответните офанзиви против Бахрейн, ОАЕ, Катар, Йордания и Кувейт, като осъди с „ най-категорични думи явната иранска експанзия “.
„ Кралството [Саудитска Арабия] удостоверява, своята цялостна взаимност с и непоколебима поддръжка за братските страни и готовността си да даде всичките си благоприятни условия на тяхно разположение в поддръжка на всевъзможни ограничения, които те могат да подхващат “, се споделя в изказване на външното министерство.
Русия осъди американско-израелските удари против Иран, като сподели, че това е „ необмислен ход “.
" Атаките още веднъж се правят под прикритието на възобновен преговорен развой ", сподели външното министерство, имайки поради нуклеарните договаряния сред Съединени американски щати и Иран, които се организираха предходната седмица.
Изявлението на Кремъл също по този начин прикани интернационалната общественост да направи оценка на това, което назовава „ безотговорни дейности, ориентирани към подкопаване на мира, стабилността и сигурността “ в района.
Въпреки че Обединеното кралство съобщи, че не е забъркано в американско-израелските удари, сър Кеир споделя, че английските самолети „ през днешния ден са в небето “ в Близкия изток като част от „ координирани районни отбранителни интервенции за отбрана на нашите хора, нашите ползи и нашите съдружници ".
По-рано Макрон сподели, че „ огнището " носи „ съществени последствия за интернационалния мир и сигурност " и предизвести, че продължаващата ескалация е „ рискова за всички ".
„ Франция също е подготвена да разположи нужните запаси, с цел да отбрани своите най-близките сътрудници по тяхно искане “, добави той.
Изявлението на Макрон също приканва за „ незабавно “ съвещание на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации (ООН).
Германия сподели, че е била осведомена за офанзивата авансово и че канцлерът Мерц се е съветвал със съответните служби за сигурност министри.
Кая Калас, първи посланик на Европейския съюз (ЕС), назова последните събития „ рискови “.
„ Европейски Съюз одобри строги наказания против Иран и поддържа дипломатическите решения, в това число по нуклеарния въпрос “, сподели тя в изказване за X, добавяйки, че е разговарял с външните министри на Израел и други районни външни министри.
" Защитата на цивилните и интернационалното филантропично право е приоритет. "
Канцеларията на италианския министър председател Джорджа Мелони съобщи, че ще се съветва със съдружници и районни водачи, с цел да поддържа напъните за облекчение напрежение.
В изказване държавното управление на Бразилия осъди офанзивите на Съединени американски щати и Израел и изрази „ сериозна угриженост “.
Австралийският министър-председател Антъни Албанезе сподели, че страната му поддържа Съединени американски щати, „ настоящи, с цел да попречат на Иран да се снабди с нуклеарно оръжие и да попречи на Иран да продължи да заплашва интернационалния мир и сигурност ".
Ръководителят на Организация на обединените нации по правата на индивида Фолкер Тюрк прикани за въздържаност и прикани всички страни „ да видят причина, да понижат напрежението и да се върнат на „ масата за договаряния “ ".
„ Както постоянно, в всеки въоръжен спор, цивилните са тези, които в последна сметка заплащат крайната цена “, сподели той, преди да подсети на участващите, че отбраната на цивилните е „ първостепенна “ съгласно интернационалното право.
По-рано в събота Тръмп разгласява дълъг видеоклип на своя уеб страница Truth Social, потвърждавайки присъединяване на Съединени американски щати:
" Нашата цел е да защитим американския народ, като отстраняваме непосредствените закани от иранския режим ", сподели той, добавяйки, че задачата на Вашингтон е " да подсигурява, че Иран няма да се снабди с нуклеарно оръжие ".
Той също по този начин сподели на иранския народ да остане в заслон и да не напуща домовете си.
" Когато приключим, поемете ръководството си ", сподели той. „ Вие ще го вземете. Това евентуално ще бъде единственият ви късмет за поколенията. “
Израелският министър-председател Бенямин Нетаняху по сходен метод прикани целия ирански народ „ да отхвърли игото на тиранията и да сътвори свободен и кротичък Иран “.
Благодаря на Тръмп, той повтори посланието си, че Иран " не би трябвало да бъде въоръжен с нуклеарни оръжия, които биха му разрешили да заплашва цялото човечество ".
" Нашите взаимни дейности ще основат изискванията за смелия ирански народ да поеме ориста си в свои ръце. "
Близък ИзтокИзраелИранОбединен ЩатиНачалоНовиниСпортБизнесТехнологииЗдравеКултураИзкустваПътуванеЗемяАудиоВидеоНа живоВремеBBC ShopBritBoxBBC на други езици BBC е на няколко езика
Четете BBC на вашия личен език
Oduu Afaan Oromootiinамхарски ዜና በአማርኛарабски عربيазерски AZƏRBAYCANBangla বাংলাбирмански မြန်မာкитайски中文网Дари دریФренски AFRIQUEHausa HAUSAHинди हिन्दीГелски NAIDHEACHDAN